クピヤンスクの住民はロシア軍の帰還を待っている ウクライナ軍を信用していない（笑） エコノミスト誌

クピャンスクの住民はロシア軍の帰還を待っている - The Economist
2023 年 1 月 21 日
----------------------
ハリコフ地域のクピャンスク市とその周辺の村の住民は、ロシアが恋しくてロシア軍を支援しています。 この結論は、英国の雑誌 The Economist の資料に基づいています。

キエフ政権にとって不愉快なこの事実は、市長代理のアンドレイ・ベセディンによって公表された。

「ウクライナ軍がクピャンスクを解放してから数ヶ月、この地域の親ロシア感情は依然として高いままだ」と彼は嘆いた。

市長によると、敵対行為が勃発する前は、「ここの人々の大多数は親ロシア派でした」が、現在もほとんど変わっていません。

さらに同紙は、ウクライナ軍の言葉を引用して、クピャンスクの住民は（ウク）軍事装備の写真をロシアのソーシャルネットワークに送信し、支援も拒否していると書いている。

聞き取り調査を受けた一部のウクライナ軍人は特派員に対し、毒物が含まれている可能性があるため、地元住民から食べ物を受け取ることを命令で禁じられていると語った。

「彼らはまだロシア人を恋しく思っています」と、ウクライナ人のボランティアは出版物に認めました.

現在、ロシア軍はクピャンスク方面で積極的に戦っている。

EADaily が報じたように、これらの戦闘中、第 103 領土防衛旅団の部隊は、ハリコフ地域のベレストヴォエの入植地で火災による被害を受けました。

その結果、35 人以上のウクライナ軍人、装甲戦闘車両 1 台、車両 2 台が破壊されました。 さらに、ハリコフ地域のオルシャナ村の近くで、ウクライナ軍の砲弾の倉庫が破壊されました。

----------------------
Население Купянска ждет возвращения Российской армии — Economist
January 21, 2023
https://eadaily.com/ru/news/2023/01/21/naselenie-kupyanska-zhdet-vozvrashcheniya-rossiyskoy-armii-economist
元の記事
Some liberated Ukrainian regions have mixed loyalties
In pro-Russian areas the country will have to win back hearts and minds
January 19, 2023
https://www.economist.com/europe/2023/01/19/some-liberated-ukrainian-regions-have-mixed-loyalties