サウジはガザ戦争をどう見ているか トゥルキー元情報庁長官 ハマース パレスチナ イスラエル 米国

率直に言います サウジはガザ戦争をどう見ているか
Frankly Speaking: How Saudis view the war in Gaza
2024年3月24日 19時54分
https://www.arabnews.com/node/2482086/middle-east
----------------------------
(まとめ)
元情報長官トゥルキ・アル・ファイサル王子は、パレスチナ国家の樹立なしにサウジとイスラエルの国交正常化は実現しないと信じている

サウジの元大使は、米国は現在サウジアラビアをのけ者ではなく貴重なパートナーとして認識していると述べた

平和をもたらすためのアブラハム合意の「失敗」だけでなく、イスラエルによるパレスチナ占領以来の国際社会の役割も呼び掛ける
----------------------------
ドバイ:サウジアラビアはガザ紛争の終結を支援するためにその影響力を利用しているが、元サウジ情報長官トゥルキ・アル・ファイサル皇太子によると、パレスチナ国家の樹立なしにはイスラエルとの国交正常化は実現しないという本来の立場を堅持しているとのこと 。

アラブニュースの週刊時事ポッドキャスト「フランクリー・スピーキング」に出演した同氏は、サウジには和平の仲介において果たすべき役割があると述べた。

「サウジアラビアは全力を尽くしてそれを実現しようとしている」とトゥルキ王子は語った。「この紛争が始まって以来サウジで開催された首脳会議は、サウジアラビアがイスラエル人だけでなく、すべての人のために平和と安全を確立したいと強く望んでいることを示している。」

ガザでの最新の流血事件を引き起こした10月7日のハマース主導のイスラエル攻撃の数日前、サウジアラビアとイスラエルは米国の仲介による歴史的な国交正常化合意の瀬戸際にあるように見えた。

しかし、地元保健当局によると、ガザでの戦争勃発により3万人以上のパレスチナ人が死亡し、そのプロセスが台無しになり、中東和平プロセスがさらに後退したようだ。

トゥルキ王子は、こうした合意の条件はいずれにせよ同じであり、サウジアラビアは二国家解決策が実施され、パレスチナ人に独立国家が与えられた場合にのみイスラエルとの国交を正常化すると述べた。

「サウジ当局者、皇太子、そして我が国の外務大臣の発言から私が見たのは、いわゆるイスラエル正常化は、たとえそれが実現するとしても、パレスチナ国家の樹立が行われるまでは起こらないだろうということである。その国家が存続し存続するために必要な取り決めが必要だ」と彼は述べた。

「それが当初からのサウジアラビアの公式立場だった。

「サウジアラビアは、イスラエルとアラブ世界の間の完全な平和を達成する唯一の実行可能な方法として、アラブ平和イニシアティブへのコミットメントを繰り返し述べた。」

トゥルキ王子はこう付け加えた。
「パレスチナ人はイスラエルによるパレスチナ占領の主な犠牲者である。そして、彼らの権利を実現し、彼らに独自の国家とアイデンティティを持つ能力を与えることは、サウジアラビアだけでなく、アラブ世界全体、そしてより一般的な意味でのイスラム世界の主な目的となっている。

「それは何十年も前に紛争が始まって以来、サウジの目標であり、今でもそうである。」

トルキ皇太子は、数十年にわたるイスラエル・パレスチナ紛争の永続的解決に向けた交渉が前進するのであれば、特にイスラエル側がいかなる対話からもハマースを排除すると主張する場合には、交渉はバランスをとらなければならないだろうと述べた。

「パレスチナ人とイスラエル人の間の和平を考慮する場合、交渉のテーブルについて誰が誰を代表するかについて条件が課されるのであれば、その条件は双方に均等に課されるべきである。」 彼は「フランクリー・スピーキング」の司会者ケイティ・ジェンセンに語った。

「10月7日の行為を理由に、例えばハマースのような特定の政党をパレスチナ側から排除するつもりなら、現在ガザで行っていることを理由にイスラエルの政党も同様に排除すべきだ。

「そしてそれに基づいて、それが適切な言葉であれば、あるいはパレスチナ人とイスラエル人の責任の公平な配分がなされるべきである。したがって、イスラエル人はハマースやパレスチナ側のどの戦闘員と同様に有罪であり、同様に悪質である。」

イスラエルによるガザへの砲撃は、飛び地への入国を許可されている人道援助物資や商業物資の流れの制限と相まって、パレスチナ人に対する大量虐殺の非難を招いたが、イスラエルはその主張を激しく拒否している。

長年パレスチナの大義を支持してきた南アフリカは、1月にイスラエルがガザで大量虐殺行為を行ったとしてハーグの国際司法裁判所に訴訟を起こした。

ガザでのイスラエルの軍事作戦は虐殺条約違反に当たると思うかとの質問に対し、トゥルキ皇太子は次のように答えた。
それを信じているのは私だけではありません

「私たちは世界中の人々の反応、ヨーロッパ、アメリカ、アジア、アフリカ、ラテンアメリカの主要都市の街頭で行われたデモを見てきたと思います。

「どこに行っても、人々は街頭に出て、パレスチナ人民全般、特にガザでのイスラエルによる残忍な攻撃を非難している。

「そして間違いなく、ICJはイスラエルがこれらの地域で大量虐殺を行っていると信じる根拠があるとすでに述べている。ですから、それを信じているのは私だけではありません。」

彼が追加した:
イスラエル人は、そこで重大な犯罪を犯しているのに、自分たちを罪のない傍観者、あるいはハマースの残虐行為の犠牲者であるかのように演じているだけだ

そしてICJは間違いなく、現地での敵対行為の終結とイスラエルが引き起こしている大虐殺の停止を要求することで世界にその名を残した。」

2020年、米国の仲介により、イスラエルとアラブ首長国連邦、バーレーン、モロッコ、スーダンを含むアラブ諸国との間で「アブラハム合意」として知られる国交正常化協定が締結された。暗黙の了解は、イスラエルがパレスチナ人に対して攻撃的でなくなるだろうというものだった。

実際、多くの著名なアラブ人は、アラブ正常化協定が中東和平の大義を前進させたことを示唆する具体的な証拠はほとんどないと信じている。

この意味で、アブラハム合意は失敗したのでしょうか? 「確かに」とトゥルキ王子は言った。

「これはアブラハム合意の失敗だけでなく、イスラエルによるパレスチナ占領以来の国際社会の失敗でもあります。イスラエル建国から75年以上が経ちますが、私たちは依然として、パレスチナ人の権利とイスラエルと近隣諸国との間の平和の必要性を備えたパレスチナ国家の樹立に前進することなく、いわばその場を歩み続けています。

「ですから、最近の出来事が、中東和平の確立について、口先だけでなく実際に歩みを進める必要性を世界に確信してもらえれば幸いです。」

一方、ガザ地区では、イスラエルはハマースが病院、学校、礼拝所の下に故意にトンネルを掘り、民間人を人間の盾として利用していると非難し続けている。

トゥルキ王子はゲリラ戦戦術の専門家であり、アフガニスタンでのソビエト赤軍に対するムジャヒディン作戦に関連したテーマについて広範囲に執筆している。同氏は、ハマースがイスラエルの攻撃から身を隠す以外の目的でこれらのトンネルを使用したという証拠はない、と述べた。

さらに興味深いのは、何年も前にイスラエル人によって構築されたと思われるこれらの地下ネットワークの起源です。

イスラエルのイェフド・バラク元首相がニュースメディアの一つに行った非常に興味深いインタビューがあり、そこで彼は突然、ガザを占領したときに最初にガザにトンネルを建設したのはイスラエルであるという見解を述べた」とトルキ皇太子は、ガザ市のアル・シファ病院地下壕について昨年11月にバラク氏とCNNのクリスティアーヌ・アマンプール氏が交わしたやりとりに言及しながら述べた。

「そしてインタビュアーは面食らって完全に驚き、バラクにそれを明確にするためにもう一度質問しました。そして彼は、「はい、私たちが占領していたときにそれらを建てました」と言いました。それは私たちの占領が楽になったから、という意味の言い換えです。

「つまり、トンネルの建設はハマースだけのアイデアではなく、占領態勢のイスラエル人もガザ占領をさらに進めるためにその方法を利用したのです。」

トンネルがハマースの司令部や武器の保管、人質の隠蔽などに使われてきたというイスラエル側の主張について、トゥルキ皇太子は、これらはまだ証明されていないと述べた。

「これらのトンネルがハマースの司令部として使用されているというイスラエル側の主張の具体的な証拠は見たことがない」と同氏は述べた。

「この最近の戦闘の初めに、彼らがこれらのトンネルの一つに入り、そして、はい、これがトンネルの軍事使用の証拠であると主張し、まったく何も示していないシーンを放映したことを覚えていますか。

ハマースが自らの身を守るためだけでなく、ある場所から別の場所へ移動するためにこれらのトンネルを使用しているということ以外の証拠はない」。

実際、ハマースの蛮行を暴露するどころか、十字砲火でイスラエル人人質が死亡する可能性があったにもかかわらず、イスラエル人は(イスラエル人が住む)人口密集地の民間地域(キブツ)を砲撃し、人命軽視を自ら示しているとトゥルキ皇太子は述べた。

イスラエル人はハマースの戦闘員の挑戦に対抗するために、自国民、民間人を殺すことも厭わない」と同氏は述べた。

「イスラエルのニュースメディアは、ガザ地区での最初の戦闘のこの側面、つまりイスラエル自身がハマースの戦闘員と、イスラエルによるガザ攻撃前に占領していたキブツを殺すために自国民を殺害しているということを報道してきた。

「イスラエル人自身は、たとえ自国民であっても人命に対して何の関心も示しません。これらの地域の一つから出てきてハマースに拘束され、イスラエル軍に射殺されたイスラエル人人質3人を思い出してください。」

ガザでの戦争は地域の他の地域にも波及した。レバノン国境でイスラエルとヒズボラの間で銃撃戦。イラクとシリアにおけるイラン支援の民兵組織による米国の陣地への攻撃。イエメンのフーシー派民兵組織による紅海とアデン湾の商船への攻撃。

こうしたフーシー派の攻撃により、米国はきしむようなUターンを余儀なくされた。2021年の就任時に民兵組織(フーシー派)をテロ組織から除外したが、ジョー・バイデン大統領政権は現在、指定を再度課し、イエメンのフーシー派拠点に対する繰り返しの攻撃を開始している。

「その検討の中で何が起こったのかを説明するには、皮肉という言葉がぴったりです」とトゥルキ王子は語った。

「フーシー派をテロリストから除外し、その後サウジアラビアと協力してイエメンで何らかの停戦を達成し、それに成功したことにより、パレスチナ問題は米国だけでなく我々にとってもそのような考慮事項に影響を及ぼした。

「そして米国は、問題が自国に直接影響を与える場合には、サナアを掌握した際にサウジアラビアがフーシー派に対して取ったような措置を喜んで講じることを示してきた。つまり、考えを変えたのは米国側の自己保身、または自己利益の問題です。

「私はアメリカの考慮事項を説明したり理解しようとするつもりはありません。
フーシー派に対してかつてそのような見方をしてテロリストから除外したのに、今度は再びリストに加えているというのは非常に皮肉なことだと言う以外にない」。そしてバイデン政権がこの地域に関してUターンしたのはこれだけではない。

バイデンは大統領就任当初、サウジアラビアを世界ののけ者にすることを約束していた。それ以来、ウクライナ戦争が世界のエネルギー価格を不安定にし、中東紛争が再び外交政策の議題を占める中、米国は態度を変えてきた

「米国は(本来ならば)現実を現場で見て、相互の利益とそれがどこにあるべきかを見極めるべきであり、米国内の政治キャンペーンの都合で動くべきではありません。アメリカ人が大騒ぎや大げさな立場をとったり、サウジののけ者の地位について公に発言したりすることは、実際にはアメリカのような大国によって行われるべきではないことを理解してほしいと思います」とトゥルキ王子は語った。

「今後数カ月以内に米国で選挙が控えているが、サウジアラビアについて言及する際には双方がそのことを念頭に置いてほしいと思う。ご存知のとおり、サウジは前回の選挙でも、何年も遡る政治家の発言によって汚名を着せられていました。

「しかしその後、現実が米国の政策立案者たちに押し付けられ、サウジアラビアは米国にとって貴重なパートナーであり、したがって米国の政策を政党政治に左右させるのではなく、サウジアラビアをこのように見るべきだということを彼らに認識させた。」

トゥルキ皇太子は、大統領選挙の予想結果には関心を示さないが、両候補は現在、ワシントンとリヤドの関係の価値を認識していると述べた。

「これは、既知の 2 つの要素間で非常に非常に厳しい競争です」と彼は言いました。「バイデンもトランプもアメリカ国民にはよく知られている。私が目にしている世論調査はすべて、今のところ未定です。そして、今年の11月に何が起こるかを待つ必要があります。

「私の唯一の願いは、先ほども言いましたが、両陣営がサウジアラビアを、時々気軽にパンチできる政治的なサンドバッグとして見るのではなく、世界の我々の地域で平和を達成し、人類の向上のために前進することを望みながら経済福祉を維持する重要なパートナーであると考えることです」。



何と言いますか、とてもサウジ的な作文でした。議論の要点は網羅してあるのだが、これを日々の国際会議やメディア活動で主張し、時に力業を使わないと意味ないです。サウジ外交の最大の特徴は、裏でイスラエルに対する各種便宜供与。パ問題については、いつも問題点を指摘するだけで終わる国。

原油が欲しいと言われれば昔から必要量を売ってやるし、飛行機をサウジ上空に飛ばしたいと言われれば望み通り領空を開放してやるし、エイラート港が使えないとなると超法規的措置かつ超特急で陸運を整備してやる。

せめて国際スポーツ大会からイスラエルを排除するくらいすればいいのに、投票の時は横を向いて知らん顔する。第1次イラク戦後の1990年代から始まった宗教の寛容を扱う国際会議では、ユダヤから要求されるがままにイスラム過激派の取り締まりに同意するが、ユダヤ過激派の取り締まりは文書化しない。イスラエルが困ることは徹底的にしないのがサウジ流。サウジの本心がわかるというもの。

「アブラハム合意は失敗」発言は、UAEに対する最大級の嫌みかも(笑)。やっていることは両国とも同じだけど(爆)。

この記事へのコメント