プーチンを指名手配したICCは、ネタニヤフを指名手配できるか？ ヨルダン人識者 ガザ パレスチナ イスラエル
ICCとイスラエルにとって真実の瞬間が迫る
Moment of truth approaches for ICC and Israel
オサマ・アル・シャリフ
アンマンを拠点とするジャーナリスト兼政治評論家
2024年4月30日 15時55分
https://www.arabnews.com/node/2501991
最近、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の思い通りにいくことは何もない。 ガザに対する彼の虐殺的猛攻撃は現在7か月目に入っているが、10月7日のハマスによる攻撃後に彼がイスラエル人に約束した決定的な勝利をもたらすことはできなかった。 米国や他の西側同盟国は、大々的に宣伝されているラファ地上侵攻を実行しないよう同氏に警告している。 そして、ハマスとの捕虜交換協定の受け入れを求める捕虜の家族による毎日の集会は、すでに疲弊したイスラエル社会を引き裂いている。
米国の大学で起きた親パレスチナ抗議活動は、ガザ戦争に対する米国の支持に関してバイデン大統領にさらなる圧力をかけている一方、同国におけるかつてのイスラエルの輝かしいイメージに傷を与えている。 イスラエルは国際司法裁判所で大量虐殺の罪に問われており、さらに悪いことに、国際刑事裁判所の検察官に対し、ネタニヤフ首相と国防相、イスラエル軍司令官に対して逮捕状を発行するよう圧力が高まっている。
興味深いことに、イスラエルのメディアは先週、ICCの検察官である英国生まれのカリム・カーン氏が数日以内にこれらの令状を発行する可能性があると明らかにした。 ヘブライ語マスコミは、ネタニヤフ首相と戦時内閣が差し迫った危機について話し合うため数回会合を行ったと報じた。 首相は米国がこの悪夢をなくすために何らかの行動を起こすことを期待していると言われている。
先週の金曜日、ネタニヤフ首相は次のように述べた。「我々は自分たちを守ることを決してやめない。 ハーグの裁判所の判決はイスラエルの行動には影響しないが、犯罪的テロや侵略と戦う民主主義国の兵士や役人を脅かす危険な前例となるだろう。」
イスラエルのイスラエル・カッツ外相は、ICCがネタニヤフ首相やその他の政府高官に対して逮捕状を発行する可能性を激しく非難し、法廷を非難しながら反ユダヤ主義の反発を警告した。 同氏は令状解除の可能性を「全くの偽善」と述べた。
イスラエルはICCの加盟国ではないが、パレスチナは2015年に加盟を認められ、パレスチナ領土内で行われた犯罪に対する裁判所の管轄権が認められた。 この動きは、国家としてのパレスチナの法的地位と、この地域におけるICCの権限の範囲について疑問を生じたため、非常に物議を醸した。
2021年、ICCの予審法廷は、同裁判所が1967年以来イスラエルが占領したパレスチナ領土に対する管轄権を有するとの判決を下した。これにより、検察がこれらの地域における戦争犯罪および人道に対する罪の疑いを捜査する扉が開かれた。 しかし、パレスチナは2015年にICCに対し、2014年6月以降パレスチナ領土内で起きた犯罪の捜査を要請したが、イスラエルからの政治的圧力のため、裁判所はなかなか行動を起こさなかった。
しかし、イスラエルによるガザへの懲罰的な砲撃から約7か月が経過し、飢餓が武器として使用されているという証拠が増えていることに加え、主に民間人に恐ろしい死者数が発生したことを受けて、カーン氏は行動をとらざるを得なくなっている。 英国メディアの報道によると、同氏は占領地域での戦争犯罪疑惑に対するＩＣＣの捜査を加速させるために動いたという。 同氏は英国弁護士で元軍検事のアンドリュー・ケイリー氏を法廷捜査の監督に任命した。
カーン氏は昨年イスラエルを訪問し、ハマスに攻撃された南部の入植地を視察した。 彼はまた、イスラエル人捕虜の家族とも面会した。 彼はラファ交差点に到着したが、イスラエルはガザ地区への立ち入りを許可しないと主張した。
しかし、イスラエルがガザで戦争犯罪と人道に対する罪を犯しているという証拠が増えていることに対する彼の沈黙は耳をつんざくばかりだ。 最後に2月、カーン氏はガザ南部の都市ラファでのイスラエル軍による砲撃と地上侵攻の可能性に関する報道を深く懸念しているとツイートした。 同氏は、ICCがガザで「行われたとされるあらゆる犯罪を積極的に捜査している」とし、「法律に違反した者は責任を問われるだろう」と述べた。 同氏は後にロイターに対し、「この状況は私が最優先事項である」と語った。 それは我々が前進している問題だ」
現在、カーン氏が逮捕状を発行しようとしているかどうかについて報道が錯綜しているが、ネタニヤフ首相はジョー・バイデン大統領が助けに来てくれることを期待している。 しかし、米国もICCの加盟国ではないため、カーン氏が単に米国政府がやろうとしていることが気に入らないという理由だけで身を引いていると見られれば、法廷の信頼性は損なわれるだろう。
カーン氏の決定が政治的な動機によるものではないと考えるのは世間知らずだろう。 2023年3月、ICCはロシア・ウクライナ戦争中の不法国外追放と子どもの移送という戦争犯罪の責任を問うロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対する逮捕状を発行した。 そして今年3月、ICCはウクライナ民間インフラへの攻撃に関連した容疑でロシア軍高官2人の逮捕状を発行した。
これらの犯罪容疑は、イスラエルが昨年10月以来ガザやヨルダン川西岸で犯してきた残虐行為に比べれば見劣りする。 ICCがロシア当局者に対して行ったそのスピードは、深刻な疑問を引き起こしている。
というのも、いかなる虐殺行為を停止し、ガザ地区の民間人に人道支援が提供されることを保証する措置を講じるよう命じた国際司法裁判所の1月の暫定判決にも留意していないにもかかわらず、カーンはいまだイスラエルに対して具体的な行動をとっていないからだ。
何十年にもわたって、イスラエルは数え切れないほどの戦争犯罪や国連決議や国際条約への違反を、処罰されずに実行してきた。 長い間、米国や他の西側同盟国の支援に依存してきた。 しかし今日、私たちは正念場を迎えています。 ガザから出てくる恐怖は、テルアビブの最も近い守備隊ですら飲み込んだり、隠蔽したりするにはあまりにも多すぎる。 ガザで殺された14,000人以上の子供たちは、決して正当化することも、無視することもできない有害な遺産です。
イスラエルが米国の支援を受けて二国家解決策を打ち消し、パレスチナ人の存在を無効にしようとハードルを上げ続けているため、パレスチナ人に正義を与えることはとらえどころのない目標となっている。 3万4,000人のパレスチナ人が死亡した今、岐路に達しようとしている。イスラエルを手放すか、歴史の逸脱を正して長らく遅れていた正義をパレスチナ人にもたらすかのどちらかだ。
もしカーン氏がネタニヤフ首相とその側近らに対する逮捕状発行を実行すれば、イスラエルだけでなく世界中に政治的激震が生じるだろう。 このような出来事に米国や他の西側諸国がどのように反応するかによって、米国政府が支持し施行すると主張してきたルールに基づく国際秩序の将来が決まる。
しかし、もしカーン氏がそうしなければ、その可能性は残っているが、その場合、ICCと関連するすべての国際規範や条約は無意味になるだろう。
イスラエルの同盟国が今日直面している問題は、ネタニヤフ首相が犯罪戦争を強行する中、いつまで見て見ぬふりをするつもりなのかということだ。 それとも、イスラエルの将来を危険にさらしていると告げられ、その代償を払わなければならないと告げられる清算の瞬間が来るのだろうか？
Moment of truth approaches for ICC and Israel
オサマ・アル・シャリフ
アンマンを拠点とするジャーナリスト兼政治評論家
2024年4月30日 15時55分
https://www.arabnews.com/node/2501991
最近、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の思い通りにいくことは何もない。 ガザに対する彼の虐殺的猛攻撃は現在7か月目に入っているが、10月7日のハマスによる攻撃後に彼がイスラエル人に約束した決定的な勝利をもたらすことはできなかった。 米国や他の西側同盟国は、大々的に宣伝されているラファ地上侵攻を実行しないよう同氏に警告している。 そして、ハマスとの捕虜交換協定の受け入れを求める捕虜の家族による毎日の集会は、すでに疲弊したイスラエル社会を引き裂いている。
米国の大学で起きた親パレスチナ抗議活動は、ガザ戦争に対する米国の支持に関してバイデン大統領にさらなる圧力をかけている一方、同国におけるかつてのイスラエルの輝かしいイメージに傷を与えている。 イスラエルは国際司法裁判所で大量虐殺の罪に問われており、さらに悪いことに、国際刑事裁判所の検察官に対し、ネタニヤフ首相と国防相、イスラエル軍司令官に対して逮捕状を発行するよう圧力が高まっている。
興味深いことに、イスラエルのメディアは先週、ICCの検察官である英国生まれのカリム・カーン氏が数日以内にこれらの令状を発行する可能性があると明らかにした。 ヘブライ語マスコミは、ネタニヤフ首相と戦時内閣が差し迫った危機について話し合うため数回会合を行ったと報じた。 首相は米国がこの悪夢をなくすために何らかの行動を起こすことを期待していると言われている。
先週の金曜日、ネタニヤフ首相は次のように述べた。「我々は自分たちを守ることを決してやめない。 ハーグの裁判所の判決はイスラエルの行動には影響しないが、犯罪的テロや侵略と戦う民主主義国の兵士や役人を脅かす危険な前例となるだろう。」
イスラエルのイスラエル・カッツ外相は、ICCがネタニヤフ首相やその他の政府高官に対して逮捕状を発行する可能性を激しく非難し、法廷を非難しながら反ユダヤ主義の反発を警告した。 同氏は令状解除の可能性を「全くの偽善」と述べた。
イスラエルはICCの加盟国ではないが、パレスチナは2015年に加盟を認められ、パレスチナ領土内で行われた犯罪に対する裁判所の管轄権が認められた。 この動きは、国家としてのパレスチナの法的地位と、この地域におけるICCの権限の範囲について疑問を生じたため、非常に物議を醸した。
2021年、ICCの予審法廷は、同裁判所が1967年以来イスラエルが占領したパレスチナ領土に対する管轄権を有するとの判決を下した。これにより、検察がこれらの地域における戦争犯罪および人道に対する罪の疑いを捜査する扉が開かれた。 しかし、パレスチナは2015年にICCに対し、2014年6月以降パレスチナ領土内で起きた犯罪の捜査を要請したが、イスラエルからの政治的圧力のため、裁判所はなかなか行動を起こさなかった。
しかし、イスラエルによるガザへの懲罰的な砲撃から約7か月が経過し、飢餓が武器として使用されているという証拠が増えていることに加え、主に民間人に恐ろしい死者数が発生したことを受けて、カーン氏は行動をとらざるを得なくなっている。 英国メディアの報道によると、同氏は占領地域での戦争犯罪疑惑に対するＩＣＣの捜査を加速させるために動いたという。 同氏は英国弁護士で元軍検事のアンドリュー・ケイリー氏を法廷捜査の監督に任命した。
カーン氏は昨年イスラエルを訪問し、ハマスに攻撃された南部の入植地を視察した。 彼はまた、イスラエル人捕虜の家族とも面会した。 彼はラファ交差点に到着したが、イスラエルはガザ地区への立ち入りを許可しないと主張した。
しかし、イスラエルがガザで戦争犯罪と人道に対する罪を犯しているという証拠が増えていることに対する彼の沈黙は耳をつんざくばかりだ。 最後に2月、カーン氏はガザ南部の都市ラファでのイスラエル軍による砲撃と地上侵攻の可能性に関する報道を深く懸念しているとツイートした。 同氏は、ICCがガザで「行われたとされるあらゆる犯罪を積極的に捜査している」とし、「法律に違反した者は責任を問われるだろう」と述べた。 同氏は後にロイターに対し、「この状況は私が最優先事項である」と語った。 それは我々が前進している問題だ」
現在、カーン氏が逮捕状を発行しようとしているかどうかについて報道が錯綜しているが、ネタニヤフ首相はジョー・バイデン大統領が助けに来てくれることを期待している。 しかし、米国もICCの加盟国ではないため、カーン氏が単に米国政府がやろうとしていることが気に入らないという理由だけで身を引いていると見られれば、法廷の信頼性は損なわれるだろう。
カーン氏の決定が政治的な動機によるものではないと考えるのは世間知らずだろう。 2023年3月、ICCはロシア・ウクライナ戦争中の不法国外追放と子どもの移送という戦争犯罪の責任を問うロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対する逮捕状を発行した。 そして今年3月、ICCはウクライナ民間インフラへの攻撃に関連した容疑でロシア軍高官2人の逮捕状を発行した。
これらの犯罪容疑は、イスラエルが昨年10月以来ガザやヨルダン川西岸で犯してきた残虐行為に比べれば見劣りする。 ICCがロシア当局者に対して行ったそのスピードは、深刻な疑問を引き起こしている。
というのも、いかなる虐殺行為を停止し、ガザ地区の民間人に人道支援が提供されることを保証する措置を講じるよう命じた国際司法裁判所の1月の暫定判決にも留意していないにもかかわらず、カーンはいまだイスラエルに対して具体的な行動をとっていないからだ。
何十年にもわたって、イスラエルは数え切れないほどの戦争犯罪や国連決議や国際条約への違反を、処罰されずに実行してきた。 長い間、米国や他の西側同盟国の支援に依存してきた。 しかし今日、私たちは正念場を迎えています。 ガザから出てくる恐怖は、テルアビブの最も近い守備隊ですら飲み込んだり、隠蔽したりするにはあまりにも多すぎる。 ガザで殺された14,000人以上の子供たちは、決して正当化することも、無視することもできない有害な遺産です。
イスラエルが米国の支援を受けて二国家解決策を打ち消し、パレスチナ人の存在を無効にしようとハードルを上げ続けているため、パレスチナ人に正義を与えることはとらえどころのない目標となっている。 3万4,000人のパレスチナ人が死亡した今、岐路に達しようとしている。イスラエルを手放すか、歴史の逸脱を正して長らく遅れていた正義をパレスチナ人にもたらすかのどちらかだ。
もしカーン氏がネタニヤフ首相とその側近らに対する逮捕状発行を実行すれば、イスラエルだけでなく世界中に政治的激震が生じるだろう。 このような出来事に米国や他の西側諸国がどのように反応するかによって、米国政府が支持し施行すると主張してきたルールに基づく国際秩序の将来が決まる。
しかし、もしカーン氏がそうしなければ、その可能性は残っているが、その場合、ICCと関連するすべての国際規範や条約は無意味になるだろう。
イスラエルの同盟国が今日直面している問題は、ネタニヤフ首相が犯罪戦争を強行する中、いつまで見て見ぬふりをするつもりなのかということだ。 それとも、イスラエルの将来を危険にさらしていると告げられ、その代償を払わなければならないと告げられる清算の瞬間が来るのだろうか？
この記事へのコメント