ネタニヤフには逃げ道がない 外交的・政治的に戦争に負けている イギリス人専門家 ガザ ハマース パレスチナ 米国 イスラエル

バイデンの平和ブラフはネタニヤフに逃げ道がないことを意味する
Biden's peace bluff means there's no way out for Netanyahu
何が起ころうとも、米国の支援があっても「イスラエル」が外交的にも政治的にもこの戦争に負けていることは明らかだ。

Tom Fowdy トム・フォーディ
2024年6月7日 14:20
https://english.almayadeen.net/articles/opinion/biden-s-peace-bluff-means-there-s-no-way-out-for-netanyahu

バイデン政権は先週、「イスラエル」発の「停戦」協定を提案し、ハマースの軍事力が破壊されたと主張して人質解放を保証することでガザ戦争を終わらせる道筋を模索した。
テルアビブはすぐにこれを却下したが、ワシントンはすぐに同盟国や他のアラブ諸国を結集してこの措置を支持した。
しかし、これは希望的観測に過ぎない。米国は明らかに「イスラエルが提案した」という考えに不誠実だったからだ。

まず、バイデン政権は「イスラエル」のために嘘をつくという確立された政治戦略を持っている。

ホワイトハウスは事実上レッドラインを設定し、その後ネタニヤフがとにかくそれを破るとゴールポストを動かす。

政権はラファへのイスラエル軍の侵攻に反対すると主張したが、実際に侵攻が起こったとき、彼らは「レッドラインを超えた」と主張した。

米国がこの紛争に関してとった行動はすべて、あからさまに不誠実ではないにしても、象徴的なものに過ぎず、それでもテルアビブへの支援は無条件に維持されている。

しかし、米国では国内政治が最優先であり、バイデン政権は今、戦争を終わらせようとしている、あるいは少なくともそのように見せかけようとしている。
戦争に対する反発が高まれば、バイデンの再選の利益が損なわれるだけでなく、サウジアラビアとの関係を強化して「イスラエル」との正常化を推進することで、政治的に大きな利権を獲得しようとするバイデンの試みも損なわれるからだ。
そうすることで、この停戦提案の真の意図は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相を徹底的に孤立させ、いかに無力であろうとも、彼を窮地に追い込むことだった。
ロイターが指摘したように、「一方的に発表するという決定は、米国が近い同盟国に対して取る異例の措置であり、当局者によると、意図的なものであり、イスラエルやハマースが合意から撤退する余地を狭めた」。

しかし、ネタニヤフ首相が現段階で戦闘停止を検討することは政治的に不可能だ。なぜなら、それが確実に政権の終焉を意味することを彼は認識しているからだ。
すでに、内閣の強硬派は、この件で辞任し、与党連合を危険にさらすと脅している。
彼の政権にとって、今停戦に同意することは、10月7日以前の現状への実質的な復帰であり、ガザにおける「イスラエル」とハマスの「共存」に相当するが、これは不可能である。なぜならネタニヤフ首相は、侵攻の目的はガザ地区の政治的現状を変えることだと繰り返し公言しているからだ。

これは第一にハマスの破壊を意味し、第二に同地区における「新たな治安体制」と彼が呼ぶもの、つまり名ばかりの完全な軍事占領を意味する。
しかし停戦提案は「イスラエル」がガザ地区の人口密集地域から撤退することを要求する。
これは政治的支​​配権を放棄することを意味し、したがって彼の最大主義的目的に反する。
すでに「イスラエル」はガザの国境地帯全体を掌握しており、事実上の主権を確立する準備を進めている。
まさにこの理由から最も強硬なシオニストはこれに同意しないだろう。彼らのより広範な目的は、同地域を効果的に統合し、(ユダヤ人を)定住させることだからである。
したがって、この撤退は彼にとって大きな政治的敗北、正当性の喪失、そして彼が築いてきた政治体制の混乱に他ならない。
これらの目標の追求のすべてにおいて、ネタニヤフは「イスラエル」の評判の世界的な破滅を監督してきた。
振り返って「振り出しに戻ろう」と言うことは、そのすべてが完全に無駄だったことを意味する。
この「現状復帰」の結果に対して彼は「何も示せない」ため、政治的に生き残るための唯一の道は、強硬派が切望する目標達成に向けて紛争を永続させることだと考えられる。

いずれにせよ、これは1つの発言を真実にする。何が起ころうとも、「イスラエル」は米国の支援があっても、外交的にも政治的にもこの戦争に負けていることは明らかだ。

イスラエルは、今すぐに停止して損失を抑え、ベンジャミン・ネタニヤフ連合を終わらせるか、極度の残虐行為と人命軽視を続けるかのどちらかであり、それはより深い孤立を招くだけだ。

バイデンはネタニヤフを窮地に追い込もうとしたが、実際にはすでに自分でそうしている。

楽な道はない。

「イスラエル」は和平に同意することで負けるかもしれないし、勝利することで負けるかもしれない。

この記事へのコメント