Lindsey Grahamがウクライナに関する米国の秘密を暴露「ウクは金鉱だ」（笑） トルコ系ドイツ人専門家
2024年6月13日 17:17
米国の上院議員が、ウクライナに関するワシントンの最も隠されていた秘密を暴露
A top US senator has betrayed Washington’s worst kept secret about Ukraine
リンジー・グラム氏は、ウクライナは米国が失うことのできない「金鉱」であると述べた際、静かな部分を声に出して語った
タリク・シリル・アマール氏
イスタンブールのコチ大学でロシア、ウクライナ、東ヨーロッパ、第二次世界大戦の歴史、文化的冷戦、記憶の政治について研究しているドイツ出身の歴史家
https://www.rt.com/news/599171-ukraine-graham-gold-mine/
事実報道の記事
https://www.rt.com/news/599068-ukraine-gold-mine-us/
挑発的な発言を好む、確実にタカ派の共和党員であるリンジー・グラム米国上院議員は、静かな部分を声に出して新たな騒動を引き起こした。CBS 番組「フェイス・ザ・ネイション」の最近のインタビューで、グラム上院議員は、ウクライナ領土には 10 兆～ 12 兆ドル相当の重要な鉱物が豊富に埋蔵されているので、米国はロシアがウクライナ戦争に勝つことを許してはならないと主張した。
特にグラム上院議員は、3 つの主張を行った。第 1 に、この「金鉱」をロシアが支配すれば、モスクワは富を蓄え、採掘した鉱物を中国と共有できるようになる。第 2 に、ウクライナがこれらの鉱物を支配し続ければ、「ヨーロッパで最も豊かな国」となり、「夢にまで見た最高のビジネス パートナー」になる可能性がある。第 3 に、したがってウクライナ戦争の結果は「非常に重大な問題」である。実際、グラム上院議員によると、利害関係が非常に大きいため、米国はキエフが「負けるわけにはいかない戦争」に勝つのを手助けしなければならない。
そのインタビューには他にも印象的な発言があったが、最も注目され非難されたのはこの一節だ。批評家は、例えばヒンドゥスタン・タイムズが「米国がウクライナを支援している本当の理由」と呼ぶものをグラムが明らかにしたと指摘している。結局のところ、その理由は商業的、利己的、そして戦略的なものだった。キエフの「代理権」「民主主義」「自由」についてあれこれ語ってきたことは、これで終わりだ。
米国にとってウクライナは、はるかに大きな世界的な地政学的ゲームで利用され、使い果たされる資産、正確に言えば資産の集合体である。戦略的な位置、重要な鉱物、黒土、そしていくらかのガスに加えて、もちろん人々もいる。グラムはウクライナでのさらなる軍事動員を呼びかけた経歴もある。彼はまた、2023年5月にウラジミール・ゼレンスキーとの会話の中で、戦争で「ロシア人は死んでいる」が、米国の援助は「これまでに費やした最高のお金」だったと発言したことでも悪名高い。グラム氏の誇らしげに残忍な考え方の一般的な悪意は別として、ロシア人を「死なせる」ためには、もちろん、多くのウクライナ人も死ななければならない。ゼレンスキー氏は気にしていないようだ。
グラム氏を批判する人たちは、もちろん正しい。しかし、彼らのほとんどは、ここには驚くべきことも珍しいことも何もないことを認めるだろうと思う。本質的に、上院議員の発言は、単に残忍な正直さの一形態にすぎない。冷たく金銭的な政治へのアプローチについて挑発的に恥知らずである一方で、彼はワシントンのエリート層の考え方を代表している。しかし同時に、彼の立場には、あまり目立たない形ではあるものの、非常に誤解を招くところもある。皮肉な率直さと、根強い不誠実さを切り離して考えてみよう。
具体的な数字はさておき、グラム氏の言う通り、ウクライナは他のヨーロッパ諸国と違って重要な鉱物の埋蔵量が多く、これらの原材料が極めて重要であることは間違いない。一般的に、この用語は「スマートフォンやノートパソコンなどのハイテク機器に搭載されているチップやバッテリーの製造に必要な要素」や「風力タービン、電気自動車、ソーラーパネルなどの再生可能エネルギー技術の製造に必要な要素」を指す。同時に、多くの重要な鉱物の世界的な供給は、限られた場所に集中しているため複雑であり、地政学的な対象となっている。いわば石油2.0だ。
たとえば、米国にとってこれらの物質の重要性は非常に大きいため、エネルギー長官は「重要」とみなされる50種類の鉱物の正確なリストを作成した（そのほとんどは、18種類の「エネルギーの重要な材料」の2番目のリストと重複している）。EUも中国への依存を減らしたいという思いから、ウクライナの重要鉱物に強い関心を示しており、これは2021年に正式に設立されたキエフとの原材料に関する公式戦略的パートナーシップの中核となっている。2022年以来、ウクライナ地質調査所は欧州復興開発銀行と提携し、実質的には西側諸国の投資家向けにウクライナの鉱床をカタログ化しデジタル化している。ウクライナの環境影響評価規則は、この目的のために「簡素化」され、つまりおそらく緩和された。2024年、EUは重要原材料法でこれらの業務を強化した。
同時に、戦争が続いているにもかかわらず、西側諸国の国際投資家はすでに列をなしており、遠くはオーストラリアからもそうだ。実際、ウクライナの重要鉱物で最大かつ最も多様な株式を保有しているのは、米国とウクライナの合弁企業であるBGVグループである。
というわけで、グラムが間違っている最初の点は、ウクライナの重要な鉱物（そしてもっと広い意味では材料）の確保に忙しいのは、実は西側諸国だということ。これは典型的な投影の例で、西側諸国が何をしてきたかを露呈したモスクワへの非難が大声で行われている。これも特に驚くようなことではない。たとえば「勢力圏」を考えてみよう。ロシアは国境のすぐ近くでさえも主張してはならないが、米国の勢力圏はキエフや台湾の東まで広がっている。
しかし、上院議員のありふれた偽善を超えて、ここにはもっと大きな点がある。おそらく彼の主張で最も根本的に誤解を招くのは、その暗黙の前提、つまり、明らかに国際貿易や投資の条件が通常より悪くない状況下で、西側諸国とロシア、そして他の国々がウクライナの資源を共有してウクライナも利益を得る方法はあり得ないという点だ。経済戦争を地政学的な競争の日常的な手段にしようと主張しているのはロシアではなく、西側諸国だ。グラムは、単に下劣なシニシストというだけではない。彼はまた、近視眼的であり、貧乏人の現実政治に盲目になっている。彼は、競争相手の間でも協力するという単純な選択肢を見失っている。その点でも、彼はアメリカの悲しいほど衰退しつつあるエリート層の代表である。
米国の上院議員が、ウクライナに関するワシントンの最も隠されていた秘密を暴露
A top US senator has betrayed Washington’s worst kept secret about Ukraine
リンジー・グラム氏は、ウクライナは米国が失うことのできない「金鉱」であると述べた際、静かな部分を声に出して語った
タリク・シリル・アマール氏
イスタンブールのコチ大学でロシア、ウクライナ、東ヨーロッパ、第二次世界大戦の歴史、文化的冷戦、記憶の政治について研究しているドイツ出身の歴史家
https://www.rt.com/news/599171-ukraine-graham-gold-mine/
事実報道の記事
https://www.rt.com/news/599068-ukraine-gold-mine-us/
挑発的な発言を好む、確実にタカ派の共和党員であるリンジー・グラム米国上院議員は、静かな部分を声に出して新たな騒動を引き起こした。CBS 番組「フェイス・ザ・ネイション」の最近のインタビューで、グラム上院議員は、ウクライナ領土には 10 兆～ 12 兆ドル相当の重要な鉱物が豊富に埋蔵されているので、米国はロシアがウクライナ戦争に勝つことを許してはならないと主張した。
特にグラム上院議員は、3 つの主張を行った。第 1 に、この「金鉱」をロシアが支配すれば、モスクワは富を蓄え、採掘した鉱物を中国と共有できるようになる。第 2 に、ウクライナがこれらの鉱物を支配し続ければ、「ヨーロッパで最も豊かな国」となり、「夢にまで見た最高のビジネス パートナー」になる可能性がある。第 3 に、したがってウクライナ戦争の結果は「非常に重大な問題」である。実際、グラム上院議員によると、利害関係が非常に大きいため、米国はキエフが「負けるわけにはいかない戦争」に勝つのを手助けしなければならない。
そのインタビューには他にも印象的な発言があったが、最も注目され非難されたのはこの一節だ。批評家は、例えばヒンドゥスタン・タイムズが「米国がウクライナを支援している本当の理由」と呼ぶものをグラムが明らかにしたと指摘している。結局のところ、その理由は商業的、利己的、そして戦略的なものだった。キエフの「代理権」「民主主義」「自由」についてあれこれ語ってきたことは、これで終わりだ。
米国にとってウクライナは、はるかに大きな世界的な地政学的ゲームで利用され、使い果たされる資産、正確に言えば資産の集合体である。戦略的な位置、重要な鉱物、黒土、そしていくらかのガスに加えて、もちろん人々もいる。グラムはウクライナでのさらなる軍事動員を呼びかけた経歴もある。彼はまた、2023年5月にウラジミール・ゼレンスキーとの会話の中で、戦争で「ロシア人は死んでいる」が、米国の援助は「これまでに費やした最高のお金」だったと発言したことでも悪名高い。グラム氏の誇らしげに残忍な考え方の一般的な悪意は別として、ロシア人を「死なせる」ためには、もちろん、多くのウクライナ人も死ななければならない。ゼレンスキー氏は気にしていないようだ。
グラム氏を批判する人たちは、もちろん正しい。しかし、彼らのほとんどは、ここには驚くべきことも珍しいことも何もないことを認めるだろうと思う。本質的に、上院議員の発言は、単に残忍な正直さの一形態にすぎない。冷たく金銭的な政治へのアプローチについて挑発的に恥知らずである一方で、彼はワシントンのエリート層の考え方を代表している。しかし同時に、彼の立場には、あまり目立たない形ではあるものの、非常に誤解を招くところもある。皮肉な率直さと、根強い不誠実さを切り離して考えてみよう。
具体的な数字はさておき、グラム氏の言う通り、ウクライナは他のヨーロッパ諸国と違って重要な鉱物の埋蔵量が多く、これらの原材料が極めて重要であることは間違いない。一般的に、この用語は「スマートフォンやノートパソコンなどのハイテク機器に搭載されているチップやバッテリーの製造に必要な要素」や「風力タービン、電気自動車、ソーラーパネルなどの再生可能エネルギー技術の製造に必要な要素」を指す。同時に、多くの重要な鉱物の世界的な供給は、限られた場所に集中しているため複雑であり、地政学的な対象となっている。いわば石油2.0だ。
たとえば、米国にとってこれらの物質の重要性は非常に大きいため、エネルギー長官は「重要」とみなされる50種類の鉱物の正確なリストを作成した（そのほとんどは、18種類の「エネルギーの重要な材料」の2番目のリストと重複している）。EUも中国への依存を減らしたいという思いから、ウクライナの重要鉱物に強い関心を示しており、これは2021年に正式に設立されたキエフとの原材料に関する公式戦略的パートナーシップの中核となっている。2022年以来、ウクライナ地質調査所は欧州復興開発銀行と提携し、実質的には西側諸国の投資家向けにウクライナの鉱床をカタログ化しデジタル化している。ウクライナの環境影響評価規則は、この目的のために「簡素化」され、つまりおそらく緩和された。2024年、EUは重要原材料法でこれらの業務を強化した。
同時に、戦争が続いているにもかかわらず、西側諸国の国際投資家はすでに列をなしており、遠くはオーストラリアからもそうだ。実際、ウクライナの重要鉱物で最大かつ最も多様な株式を保有しているのは、米国とウクライナの合弁企業であるBGVグループである。
というわけで、グラムが間違っている最初の点は、ウクライナの重要な鉱物（そしてもっと広い意味では材料）の確保に忙しいのは、実は西側諸国だということ。これは典型的な投影の例で、西側諸国が何をしてきたかを露呈したモスクワへの非難が大声で行われている。これも特に驚くようなことではない。たとえば「勢力圏」を考えてみよう。ロシアは国境のすぐ近くでさえも主張してはならないが、米国の勢力圏はキエフや台湾の東まで広がっている。
しかし、上院議員のありふれた偽善を超えて、ここにはもっと大きな点がある。おそらく彼の主張で最も根本的に誤解を招くのは、その暗黙の前提、つまり、明らかに国際貿易や投資の条件が通常より悪くない状況下で、西側諸国とロシア、そして他の国々がウクライナの資源を共有してウクライナも利益を得る方法はあり得ないという点だ。経済戦争を地政学的な競争の日常的な手段にしようと主張しているのはロシアではなく、西側諸国だ。グラムは、単に下劣なシニシストというだけではない。彼はまた、近視眼的であり、貧乏人の現実政治に盲目になっている。彼は、競争相手の間でも協力するという単純な選択肢を見失っている。その点でも、彼はアメリカの悲しいほど衰退しつつあるエリート層の代表である。
この記事へのコメント