ボーイングとエアバスの機体に問題ある チタン製部品を使用か Starlinerはヘリウム漏れで飛行士帰還を延期 米国 フランス ドイツ イギリス スペイン
ボーイングとエアバスの機体に問題ある チタン製部品を使用か
6/15(土) 7:34配信
テレビ朝日系（ANN）
https://news.yahoo.co.jp/articles/b150d4c26a525b46da8fb9a3340fd35413650772
航空機大手のボーイングとエアバスの機体に問題のあるチタン製の部品が使われている疑いがあるとしてアメリカ連邦航空局が調査を始めました。
ニューヨーク・タイムズによりますと、航空機の部品供給業者がチタンを使用した素材に腐食したとみられる小さな穴を発見して調査したところ、素材は品質を偽装した文書とともに販売されていたということです。
また、疑わしいチタン製の部品はボーイングやエアバスの機体で使われているとしています。
FAA（アメリカ連邦航空局）はこうした疑わしいチタン製の部品の特定を進めるとともに部品が使用された航空機の安全性への影響について調査を進めるとしています。
（英語記事）
FAA、疑わしいチタンがボーイングとエアバスのジェット機に混入した経緯を調査中
この材料は無名の中国企業から購入され、偽造文書とともに販売され、両メーカーのジェット機に搭載された部品に使用されていた。
F.A.A. Investigating How Questionable Titanium Got Into Boeing and Airbus Jets
The material, which was purchased from a little-known Chinese company, was sold with falsified documents and used in parts that went into jets from both manufacturers.
June 14, 2024
https://www.nytimes.com/2024/06/14/us/politics/boeing-airbus-titanium-faa.html
Boeing and Airbus bought plane sections with falsely certified metal
https://www.ft.com/content/b3dd4d8e-5c60-4b24-bdd2-b3d07a14ff7a
ボーイング・スターライナーは地球への帰還準備が整っておらず、国際宇宙ステーションに宇宙飛行士を残している
出発の遅れと一連の漏洩の後、NASAとボーイングは帰還の計画を立てられる余裕がある
Boeing Starliner not ready to come back to Earth – leaving astronauts on International Space Station
Extra time will allow Nasa and Boeing to plan for return – after delayed departure and a series of leaks
June 15, 2024
https://www.independent.co.uk/tech/boeing-starliner-spacecraft-latest-space-station-nasa-b2562885.html
NASA delays landing of Boeing's 1st Starliner astronaut mission to June 22
14 June 2024
Butch and Suni will have to endure (enjoy) four more days aboard the space station.
https://www.space.com/boeing-starliner-first-astronaut-mission-return-delayed-june-22
（ロシア政治学者コメント）
Alexnader Nazarov [2024/06/16 日本時間05:58]
https://t.me/futurecrimean/13211
1. ボーイングとエアバスは、ロシア製チタンを放棄したため、偽造証明書と低品質の偽造品に頼らざるを得なくなりました。 米国では、問題の規模とその影響が調査されています。
2. 国際宇宙ステーションにドッキングされているボーイング・スターライナー宇宙船は、乗組員なしで地球に到着します。 NASAは何度か打ち上げを延期した後、機内に持ち込むのは危険だと判断し、飛行中に一連の漏れが記録された。
6/15(土) 7:34配信
テレビ朝日系（ANN）
https://news.yahoo.co.jp/articles/b150d4c26a525b46da8fb9a3340fd35413650772
航空機大手のボーイングとエアバスの機体に問題のあるチタン製の部品が使われている疑いがあるとしてアメリカ連邦航空局が調査を始めました。
ニューヨーク・タイムズによりますと、航空機の部品供給業者がチタンを使用した素材に腐食したとみられる小さな穴を発見して調査したところ、素材は品質を偽装した文書とともに販売されていたということです。
また、疑わしいチタン製の部品はボーイングやエアバスの機体で使われているとしています。
FAA（アメリカ連邦航空局）はこうした疑わしいチタン製の部品の特定を進めるとともに部品が使用された航空機の安全性への影響について調査を進めるとしています。
（英語記事）
FAA、疑わしいチタンがボーイングとエアバスのジェット機に混入した経緯を調査中
この材料は無名の中国企業から購入され、偽造文書とともに販売され、両メーカーのジェット機に搭載された部品に使用されていた。
F.A.A. Investigating How Questionable Titanium Got Into Boeing and Airbus Jets
The material, which was purchased from a little-known Chinese company, was sold with falsified documents and used in parts that went into jets from both manufacturers.
June 14, 2024
https://www.nytimes.com/2024/06/14/us/politics/boeing-airbus-titanium-faa.html
Boeing and Airbus bought plane sections with falsely certified metal
https://www.ft.com/content/b3dd4d8e-5c60-4b24-bdd2-b3d07a14ff7a
ボーイング・スターライナーは地球への帰還準備が整っておらず、国際宇宙ステーションに宇宙飛行士を残している
出発の遅れと一連の漏洩の後、NASAとボーイングは帰還の計画を立てられる余裕がある
Boeing Starliner not ready to come back to Earth – leaving astronauts on International Space Station
Extra time will allow Nasa and Boeing to plan for return – after delayed departure and a series of leaks
June 15, 2024
https://www.independent.co.uk/tech/boeing-starliner-spacecraft-latest-space-station-nasa-b2562885.html
NASA delays landing of Boeing's 1st Starliner astronaut mission to June 22
14 June 2024
Butch and Suni will have to endure (enjoy) four more days aboard the space station.
https://www.space.com/boeing-starliner-first-astronaut-mission-return-delayed-june-22
（ロシア政治学者コメント）
Alexnader Nazarov [2024/06/16 日本時間05:58]
https://t.me/futurecrimean/13211
1. ボーイングとエアバスは、ロシア製チタンを放棄したため、偽造証明書と低品質の偽造品に頼らざるを得なくなりました。 米国では、問題の規模とその影響が調査されています。
2. 国際宇宙ステーションにドッキングされているボーイング・スターライナー宇宙船は、乗組員なしで地球に到着します。 NASAは何度か打ち上げを延期した後、機内に持ち込むのは危険だと判断し、飛行中に一連の漏れが記録された。
この記事へのコメント