NY 現金払いに手数料がかかる 逆ATM（現金を入れ発行されたカードで買い物する）の普及 米国 ニューヨーク キャッシュレス
「それは間違っている」：主要な会場が、現金とプラスチックの使用を罰するようになりました
"It's Just Not Right": Major Venues Now Punishing People For Using Cash Vs. Plastic
2024年6月17日月曜日 - 午前10時55分
元の記事（有料）
https://www.wsj.com/personal-finance/paying-cash-fees-reverse-atm-744d1bd6
無料のコピペ記事
https://www.zerohedge.com/economics/its-just-not-right-cashless-venues-now-punishing-people-using-cash
イギリスの状況
https://www.wsj.com/personal-finance/cash-only-movement-apple-pay-paper-money-3814f75a?mod=article_inline
象徴的な球場でお気に入りの売店を現金で購入しようとヤンキースタジアムに向かうファンは、予想外の展開に直面しました。キャッシュレスにするか、追加料金を支払うかです。
ウォールストリートジャーナルが報じているように、41歳のニューヨーク在住のノア・カマラさんは、苦い経験をしました。試合でポップコーンとソーダを楽しもうとしていたカマラさんは、現金が時代遅れであることに気付き、ショックを受けました。その代わりに、彼は「リバースATM」に案内され、そこで200ドル（31,500円）を投入したところ、196.50ドルのデビットカードを受け取った。現金を使わない「便利さ」のために3.50ドル（552円）の手数料を請求されたのだ。
「これはおかしい」とカマラ氏は同メディアに語り、かつてはお金を節約できた現金払いが今ではもっと高くつくことにショックを受けた他のニューヨーカーの気持ちを代弁した。場合によっては、自分の資金を使う特権のためだけに取引手数料が6ドル以上も高騰している。
実際、キャッシュレスの会場やレストランは全国に出現しており、現金との戦争が続く中、現金好きの人たちは適応するか、お金を払うかのどちらかを迫られている。
ヤンキースタジアムのようなリバースATMは、現金での支払いを好む人に対応する方法として、全国のキャッシュレスの会場やレストランで今や一般的だ。一方、駐車違反切符、通行料、税金、電話料金などを現金で支払いたい人は、政府機関や企業がそのオプションを通常は手数料を課す企業にアウトソーシングしていることを知ることが多い。
これらすべてが、現金での支払いを好む人々へのペナルティになり得る。カードやモバイルデバイスで買い物をする方が一般的ではあるものの、現金は依然として3番目に人気のある支払い方法で、連邦準備制度理事会によると、2023年の全支払いの16％を占めている。これは前年から2％ポイント減少しており、パンデミック中に加速した着実な減少が続いている。-WSJ
そして、それは単に利便性や取引のスピードの問題だけではない。批評家は、この動きは現金に頼っている人々、多くの場合若者、高齢者、または貧困層を疎外するものだと主張している。
「13歳の子供に遊園地でスラッシュアイスを買わせるだけで、すでに6ドル（946円）損している」とプルーデンス・ウィーバーさん（41歳）は言う。動物園やその他の場所に行くときは、デビットカードの手数料を払うよりも現金を使えるほうがいいと言う。「電子決済が役に立つことは理解しているが、それが唯一の選択肢であるべきではないと思う」
デジタルが優位に立っているにもかかわらず、現金は依然としてアメリカ人のかなりの部分にとって王様だ。連邦準備制度理事会によると、2023年の全決済の16％が現金で行われ、2022年から2％減少した。
「小売業者に『これは米国の通貨であり、受け入れられるべきものだ』と実際に言わなければならないなんて信じられない」と、現金の継続的な受け入れを求めるロビー活動を行っている企業や非営利団体のグループ、消費者決済選択連合の事務局長、ジョナサン・アレクサンダー氏は言う。
この反発が、いくつかの行動を促した。コロラド州やロードアイランド州などの州は、キャッシュレス小売店を禁止するなど、抵抗している。連邦議会では、議員らが、500 ドル未満の購入に対しては現金での受け取りを義務付ける法案を議論している。
しかし、こうした取り組みの将来は不透明だ。一方、RedyRef などの企業は、従来の現金取引をやめる企業からの需要に応えるため、リバース ATM の出荷を文字通り 2 倍に増やし、利益を上げている。
「これはかなり大きな変化だ」と、シニア バイスプレジデントのウィル ピム氏は言う。「おそらく、これほど短期間で、特定の製品でこれほど大きな変化を見たことがない」。
会場がこうした新しいシステムから手数料を懐に入れているにもかかわらず、この変化が本当に一般市民に役立つのか、それとも大企業の懐を肥やすだけなのかという議論は白熱している。スタジアム、遊園地、その他の場所で、キャッシュレス化のコストは上昇し続けており、その代償を払うのは一般の消費者だ。
次回野球の試合を見に行くときは、覚えておいてください。クレジットカードを持参するか、現金で支払う準備をしてください。
"It's Just Not Right": Major Venues Now Punishing People For Using Cash Vs. Plastic
2024年6月17日月曜日 - 午前10時55分
元の記事（有料）
https://www.wsj.com/personal-finance/paying-cash-fees-reverse-atm-744d1bd6
無料のコピペ記事
https://www.zerohedge.com/economics/its-just-not-right-cashless-venues-now-punishing-people-using-cash
イギリスの状況
https://www.wsj.com/personal-finance/cash-only-movement-apple-pay-paper-money-3814f75a?mod=article_inline
象徴的な球場でお気に入りの売店を現金で購入しようとヤンキースタジアムに向かうファンは、予想外の展開に直面しました。キャッシュレスにするか、追加料金を支払うかです。
ウォールストリートジャーナルが報じているように、41歳のニューヨーク在住のノア・カマラさんは、苦い経験をしました。試合でポップコーンとソーダを楽しもうとしていたカマラさんは、現金が時代遅れであることに気付き、ショックを受けました。その代わりに、彼は「リバースATM」に案内され、そこで200ドル（31,500円）を投入したところ、196.50ドルのデビットカードを受け取った。現金を使わない「便利さ」のために3.50ドル（552円）の手数料を請求されたのだ。
「これはおかしい」とカマラ氏は同メディアに語り、かつてはお金を節約できた現金払いが今ではもっと高くつくことにショックを受けた他のニューヨーカーの気持ちを代弁した。場合によっては、自分の資金を使う特権のためだけに取引手数料が6ドル以上も高騰している。
実際、キャッシュレスの会場やレストランは全国に出現しており、現金との戦争が続く中、現金好きの人たちは適応するか、お金を払うかのどちらかを迫られている。
ヤンキースタジアムのようなリバースATMは、現金での支払いを好む人に対応する方法として、全国のキャッシュレスの会場やレストランで今や一般的だ。一方、駐車違反切符、通行料、税金、電話料金などを現金で支払いたい人は、政府機関や企業がそのオプションを通常は手数料を課す企業にアウトソーシングしていることを知ることが多い。
これらすべてが、現金での支払いを好む人々へのペナルティになり得る。カードやモバイルデバイスで買い物をする方が一般的ではあるものの、現金は依然として3番目に人気のある支払い方法で、連邦準備制度理事会によると、2023年の全支払いの16％を占めている。これは前年から2％ポイント減少しており、パンデミック中に加速した着実な減少が続いている。-WSJ
そして、それは単に利便性や取引のスピードの問題だけではない。批評家は、この動きは現金に頼っている人々、多くの場合若者、高齢者、または貧困層を疎外するものだと主張している。
「13歳の子供に遊園地でスラッシュアイスを買わせるだけで、すでに6ドル（946円）損している」とプルーデンス・ウィーバーさん（41歳）は言う。動物園やその他の場所に行くときは、デビットカードの手数料を払うよりも現金を使えるほうがいいと言う。「電子決済が役に立つことは理解しているが、それが唯一の選択肢であるべきではないと思う」
デジタルが優位に立っているにもかかわらず、現金は依然としてアメリカ人のかなりの部分にとって王様だ。連邦準備制度理事会によると、2023年の全決済の16％が現金で行われ、2022年から2％減少した。
「小売業者に『これは米国の通貨であり、受け入れられるべきものだ』と実際に言わなければならないなんて信じられない」と、現金の継続的な受け入れを求めるロビー活動を行っている企業や非営利団体のグループ、消費者決済選択連合の事務局長、ジョナサン・アレクサンダー氏は言う。
この反発が、いくつかの行動を促した。コロラド州やロードアイランド州などの州は、キャッシュレス小売店を禁止するなど、抵抗している。連邦議会では、議員らが、500 ドル未満の購入に対しては現金での受け取りを義務付ける法案を議論している。
しかし、こうした取り組みの将来は不透明だ。一方、RedyRef などの企業は、従来の現金取引をやめる企業からの需要に応えるため、リバース ATM の出荷を文字通り 2 倍に増やし、利益を上げている。
「これはかなり大きな変化だ」と、シニア バイスプレジデントのウィル ピム氏は言う。「おそらく、これほど短期間で、特定の製品でこれほど大きな変化を見たことがない」。
会場がこうした新しいシステムから手数料を懐に入れているにもかかわらず、この変化が本当に一般市民に役立つのか、それとも大企業の懐を肥やすだけなのかという議論は白熱している。スタジアム、遊園地、その他の場所で、キャッシュレス化のコストは上昇し続けており、その代償を払うのは一般の消費者だ。
次回野球の試合を見に行くときは、覚えておいてください。クレジットカードを持参するか、現金で支払う準備をしてください。
この記事へのコメント