NYTフリードマン「ハマースの要求を受け入れるようバイデンがイスラエルに最後通牒を突きつける時だ」(爆) Thomas Friedman ガザ パレスチナ
意見
トーマス・L・フリードマン
アメリカの指導者はイスラエルで自らを貶めるのをやめるべき
American Leaders Should Stop Debasing Themselves on Israel
2024年6月18日
https://www.nytimes.com/2024/06/18/opinion/netanyahu-gaza-congress.html
2022年11月4日、現在の極右イスラエル政府連合が選挙に勝利した直後、私は「私たちが知っていたイスラエルは消え去った」という見出しのコラムを書きました。これは、この連合がいかに過激であるかを警告するものでした。多くの人が反対しました。出来事が彼らの誤りを証明したと私は信じています。そして今、状況はさらに悪化しています。私たちが知っているイスラエルは消え去り、今日のイスラエルは存亡の危機に瀕しています。
イスラエルは、ハマース、ヒズボラ、フーシー派、イラクのシーア派民兵など同盟国や代理勢力を使ってイスラエルを締め上げることに成功した地域の超大国イランと対峙している。現在、イスラエルには軍事的、外交的な答えがない。さらに悪いことに、イスラエルはガザ、レバノン、ヨルダン川西岸の3つの戦線で戦争になる可能性に直面しているが、そこには危険な新たな展開がある。レバノンのヒズボラはハマースと異なり、空港から港、大学キャンパス、軍事基地、発電所に至るまで、イスラエルのインフラの広大な範囲を破壊できる精密ミサイルを装備している。
しかし、イスラエルを率いるのはベンヤミン・ネタニヤフ首相であり、汚職容疑で投獄される可能性を回避するために権力を維持しなければならない。そのために、彼は魂を売り渡し、イスラエルはガザでハマースを全員殺害するまで戦わなければならない、つまり「完全な勝利」を主張し、ハマース崩壊後のガザを統治するためにパレスチナ自治政府(オスロ和平協定を受け入れた)とのいかなる協力も拒否する極右ユダヤ人過激派と政府を組んだ。なぜなら、彼らはガザを含むヨルダン川と地中海の間のすべての領土をイスラエルが支配することを望んでいるからだ。
そして今、ネタニヤフの緊急戦争内閣は、戦争を終わらせてガザから安全に撤退する計画がないために崩壊し、彼の政府連合内の過激派は権力獲得のために次の動きを狙っている。
彼らはすでに多大な損害を与えているが、バイデン大統領、親イスラエルのロビー団体AIPAC、そして議会の多くも、この政府がいかに過激であるかを受け入れていない。
実際、マイク・ジョンソン下院議長と共和党の同僚たちは、この政府がどれほど過激であるかをまだ受け入れていない。悪意ある連中は、ネタニヤフ首相に7月24日の議会合同会議で演説させるという名誉ある報酬を与えることに決めた。追い詰められた上院と下院の民主党幹部は招待に応じたが、この共和党の試みの暗黙の目的は、民主党を分裂させ、彼らの最も進歩的な代表者たちから罵声を浴びせ、アメリカのユダヤ人有権者や寄付者を遠ざけ、彼らをドナルド・トランプに向かわせることだ。
ネタニヤフ首相は、これがすべて米国国内の政治に関することだと知っている。だからこそ、彼が演説の招待を受け入れることは、10月7日以降数日間にイスラエルまで飛んで彼を抱きしめたジョー・バイデンに対する不誠実な行為であり、息を呑むほどだ。
イスラエルの友人は誰もこのサーカスに参加すべきではない。イスラエルには、この多面的な危機から抜け出すための、そしてバイデンが実現したサウジアラビアとの正常化の申し出をつかむことができる、現実的な中道政府が必要だ。これは、上院多数党院内総務のチャック・シューマーが3月に勇敢に求めたように、ネタニヤフを新たな選挙で排除することによってのみ実現できる。イスラエルは、飲酒運転者のために米国が後援する酒宴を必要としていない。
イスラエルの「友人」たちは、自国の政府の本質について何か分かっているのだろうかと疑問に思う。この政府は、あなたの祖父の時代のイスラエルではなく、このビビは昔のビビですらない。
これまでのイスラエル内閣とは異なり、この政府はヨルダン川西岸併合の目標を連立協定に盛り込んだため、政権発足後1年を、イスラエル最高裁判所が自国の権力を制限できないようにしようと費やしたことは驚くに当たらない。ビビはまた、警察と国防省の主要当局の権限を連合内のユダヤ至上主義者に譲り渡し、入植者がヨルダン川西岸地区を支配できるようにした。彼らは直ちに、占領地の中心部に記録的な数の入植者住宅を増築し、パレスチナ国家の樹立を阻止しようとした。
この悪夢のような連合は現在、超正統派の若者が、8か月の戦闘で疲弊した世俗派の若者と同等の重圧でこの戦争に従軍しなくて済むようにする作業を進めている。陸軍参謀総長のヘルジ・ハレヴィ中将は、週末、ガザの兵士らに、超正統派を徴兵して「何千人もの」あまり宗教心のない予備兵を再び派遣する必要がないよう「今や明らかに必要だ」と語った。
イスラエルの比較的小規模な戦闘士官部隊はあまりにも疲弊しており、レバノンでの戦争をどうやって持ちこたえられるのか想像もつかない。
これらすべてを合計すると、700万人のユダヤ人が川と海の間にいる700万人以上のパレスチナ人(200万人のイスラエル系アラブ人を含む)を永久に支配するという、経済的、軍事的、道徳的過剰な無謀な行為が浮かび上がる。
平和な時代にはイカれている。戦争の時代には、つまり、いつ高レベルの三正面戦争になるかわからない低レベルの三正面戦争の時代には、狂気の沙汰だ。イスラエルはますます孤立している。なぜなら、同盟国がそのような計画に協力したいなどと思うだろうか?
だからこそ、先週木曜日にハアレツ紙に書いたイェフード・バラク元首相の言葉(イスラエルは道徳の奈落に沈む前に失敗した政府を追放しなければならない)に私はすべて同意する。イスラエルは「国の歴史上最も深刻で危険な危機に直面している。それは10月7日にイスラエル史上最悪の失敗で始まった。そして、兵士と将校の勇気と犠牲にもかかわらず、国の指導部の戦略的麻痺により、歴史上最も成功していない戦争のように見える戦争が続いている」。
元陸軍参謀総長のバラク氏は、イスラエルは「イランとその代理勢力を含む多面戦争のリスクを冒している。そして、これらすべてが、人種差別主義、超国家主義、救世主主義、そして暗黒の宗教独裁政権の樹立を目標とする司法クーデターが背後で続く中で起きている」と付け加えた。
バラク氏は、現政権が権力の座に留まることを許されれば、イスラエルはガザで足止めされるだけでなく、ハマースはまだ戦闘可能で、そこからイスラエルを脱出させるアラブのパートナーもいない。さらに「北部のヒズボラとの全面戦争、ヨルダン川西岸での第三次インティファーダ、イエメンのフーシー派との紛争、ゴラン高原のイラク民兵との紛争、そしてもちろんイランとの紛争」に巻き込まれる可能性が高いと警告した。
すべてのアメリカ人はそれを心配すべきだ。それは、イスラエルを助けるために米国が中東戦争に引きずり込まれるための処方箋であり、それはロシア、中国、イランの夢の実現となるだろう。
実際、10月7日以降イスラエルを8回訪問しているアントニー・ブリンケン国務長官は、イスラエルとハマースが明確な戦争終結計画に合意しない限り、もう1度訪問すべきではない。彼は自身と米国の権力を貶めている。今こそ最後通牒の時だ。バイデン氏はイスラエルに対し、ハマースの主要な要求を受け入れるべきだと告げるべきだ。つまり、今すぐ戦争を完全に終わらせ、イスラエル人人質全員の返還と引き換えにガザから撤退することだ。ハマースが国民を拘束している間は、イスラエルはまともな思考ができない。
イスラエルがガザでの戦争を終わらせることができれば、米国が仲介するヒズボラとの合意につながり、双方の民間人にとってひどい状況となっている北部国境紛争を鎮めることができる。国境沿いのイスラエル人とレバノン人は帰郷でき、イスラエル軍は消耗戦から回復し、補給できるようになる。そうすれば、イスラエルの経済と世界的道徳的地位の両方の衰退を食い止め、10月8日にすべきだったことをイスラエルに実行させることができる。つまり、立ち止まり、考え直し、戦略を立て、イランとハマースがイスラエルに望んだことを正確には実行しないということだ。つまり、2001年9月11日の後にアメリカがしたように突撃し、翌朝の計画もパートナーもない終わりのない戦争に陥るということだ。そして、バラクが主張したように、イスラエルはその後、新たな選挙を実施しなければならない。
そう、そう、今まさに戦争タカ派からの批判が聞こえてきそうだ。「フリードマン、あなたはハマースの指導者ヤヒヤー・シンワールがトンネルから出て勝利を宣言するのを許すつもりですか?」
そう、そうする。実際、彼がそうする時にガザでの記者会見に出席できれば、最初の質問をすることができるのに。
「シンワールさん、あなたはこれがハマースにとって大きな勝利だと主張しています。イスラエルの完全撤退と安定した停戦です。ただ知りたいのは、10月6日、あなたの奇襲攻撃の前に、あなたとイスラエルの間に何があったのかということです。
ああ、答えましょう。
イスラエルのガザからの完全撤退と安定した停戦です。もしよろしければ、あなたが8か月の戦争を開始した経緯をガザの人々に説明するのを数日間聞きたいのですが。この戦争により、ガザの住宅の約70%が破壊され、あなたの計算によると、ガザの住民約3万7000人が死亡し、その多くは女性と子供です。そして、あなたはガザを10月6日とまったく同じ状態、つまりイスラエルとの停戦とイスラエル軍の不在の状態に戻すことができたのです。ハマースが今回のような勝利を収めれば、ガザは永久に居住不能になるでしょう。」
そして、「フリードマン、あなたは頭がおかしいのか。あなたは再びシンワールにガザを支配させるのか?」と尋ねるイスラエル人に対して、私の答えはまたしても「はい、今のところは」です。イスラエルがガザを支配するか、ガザがもう一つのソマリアになるか、その代替案の方がはるかに悪いのです。ネタニヤフ首相は、ハマースのメンバーでもパレスチナ自治政府のメンバーでもない、完璧なパレスチナ人がイスラエルのためにこの地を運営するだろうと考えているが、これは幻想だ。
ハマースを倒せるのはガザのパレスチナ人だけだ。彼らにももっと優れた指導者が必要だ。彼らがそれを見つけたら、我々は再建を手助けすべきだ。だがそれまで、イスラエルがガザに留まり、再建の責任を負おうとするのは狂気の沙汰だ。その栄誉はシンワールに与えられるべきだ。
シンワールがトンネルから出てきた翌朝には、ガザの多くの住民が、彼が彼らにもたらした災難について彼を激しく非難したいと思うだろうと私は信じている。もしそうでなかったとしても、水が流れず、建築資材が届かず、太陽が輝かないとき、責任があるのはシンワールだけであり、イスラエルではない。もし彼がイスラエルとの戦争を再開したり、国民に食料や住居を与える代わりに武器を密輸しようとしたりするほど愚かであれば、すべて彼の責任になるだろう。
悲しいことに、もしこの戦争がイスラエルにハマースとの長い時間稼ぎを与えるだけなら、おそらくそれが可能なすべてなのだろう。結局のところ、20世紀初頭に遡るユダヤ人とパレスチナ人の本当の歴史は、これまで、戦争、時間切れ、戦争、時間切れ、戦争、時間切れ、戦争、時間切れ、戦争、時間切れだった。そして本当の違いは、時間切れの間に双方が何をしたかだ。
いつかそれが変わるかもしれないが、今のところイスラエルはガザからさっさと出て時間切れに戻る必要がある。
(私はこの夏、本を執筆中で、定期的に執筆しているわけではない。)
この文章を書いたのがトマス・フリードマンだという驚き。時代の変化を感じて下さい。
イスラエルが存亡の危機にあるそうですが、このまま滅んでいただいて結構です。誰も困りません(笑)。
「パレスチナ人の代表を決めるのはパレスチナ人だけ」という大原則に気付くのが遅すぎます。この筆者は表面を取り繕い、格好を付けているけど、どの大学の何先生に教わってきたんだか。
イスラエルが語る「アラブのパートナー」とは、イスラエルのあくどい部分をうまく覆い隠すため、イスラエルに代わって使い走りをするアラブ国という意味だから、アラブ国にとっては「汚れ仕事」でしかなく、互恵関係を構築する要素にはならない。今のヨルダンが引き受けている役回り。そもそも、お互いが協力し合うことを考える民族集団ではない。
イスラエル・ユダヤの道徳観については、世界最低の記憶が染みついてしまったので、今後数十年単位で回復は期待できないでしょう。昨日も今日も、まだ虐殺している。
トーマス・L・フリードマン
アメリカの指導者はイスラエルで自らを貶めるのをやめるべき
American Leaders Should Stop Debasing Themselves on Israel
2024年6月18日
https://www.nytimes.com/2024/06/18/opinion/netanyahu-gaza-congress.html
2022年11月4日、現在の極右イスラエル政府連合が選挙に勝利した直後、私は「私たちが知っていたイスラエルは消え去った」という見出しのコラムを書きました。これは、この連合がいかに過激であるかを警告するものでした。多くの人が反対しました。出来事が彼らの誤りを証明したと私は信じています。そして今、状況はさらに悪化しています。私たちが知っているイスラエルは消え去り、今日のイスラエルは存亡の危機に瀕しています。
イスラエルは、ハマース、ヒズボラ、フーシー派、イラクのシーア派民兵など同盟国や代理勢力を使ってイスラエルを締め上げることに成功した地域の超大国イランと対峙している。現在、イスラエルには軍事的、外交的な答えがない。さらに悪いことに、イスラエルはガザ、レバノン、ヨルダン川西岸の3つの戦線で戦争になる可能性に直面しているが、そこには危険な新たな展開がある。レバノンのヒズボラはハマースと異なり、空港から港、大学キャンパス、軍事基地、発電所に至るまで、イスラエルのインフラの広大な範囲を破壊できる精密ミサイルを装備している。
しかし、イスラエルを率いるのはベンヤミン・ネタニヤフ首相であり、汚職容疑で投獄される可能性を回避するために権力を維持しなければならない。そのために、彼は魂を売り渡し、イスラエルはガザでハマースを全員殺害するまで戦わなければならない、つまり「完全な勝利」を主張し、ハマース崩壊後のガザを統治するためにパレスチナ自治政府(オスロ和平協定を受け入れた)とのいかなる協力も拒否する極右ユダヤ人過激派と政府を組んだ。なぜなら、彼らはガザを含むヨルダン川と地中海の間のすべての領土をイスラエルが支配することを望んでいるからだ。
そして今、ネタニヤフの緊急戦争内閣は、戦争を終わらせてガザから安全に撤退する計画がないために崩壊し、彼の政府連合内の過激派は権力獲得のために次の動きを狙っている。
彼らはすでに多大な損害を与えているが、バイデン大統領、親イスラエルのロビー団体AIPAC、そして議会の多くも、この政府がいかに過激であるかを受け入れていない。
実際、マイク・ジョンソン下院議長と共和党の同僚たちは、この政府がどれほど過激であるかをまだ受け入れていない。悪意ある連中は、ネタニヤフ首相に7月24日の議会合同会議で演説させるという名誉ある報酬を与えることに決めた。追い詰められた上院と下院の民主党幹部は招待に応じたが、この共和党の試みの暗黙の目的は、民主党を分裂させ、彼らの最も進歩的な代表者たちから罵声を浴びせ、アメリカのユダヤ人有権者や寄付者を遠ざけ、彼らをドナルド・トランプに向かわせることだ。
ネタニヤフ首相は、これがすべて米国国内の政治に関することだと知っている。だからこそ、彼が演説の招待を受け入れることは、10月7日以降数日間にイスラエルまで飛んで彼を抱きしめたジョー・バイデンに対する不誠実な行為であり、息を呑むほどだ。
イスラエルの友人は誰もこのサーカスに参加すべきではない。イスラエルには、この多面的な危機から抜け出すための、そしてバイデンが実現したサウジアラビアとの正常化の申し出をつかむことができる、現実的な中道政府が必要だ。これは、上院多数党院内総務のチャック・シューマーが3月に勇敢に求めたように、ネタニヤフを新たな選挙で排除することによってのみ実現できる。イスラエルは、飲酒運転者のために米国が後援する酒宴を必要としていない。
イスラエルの「友人」たちは、自国の政府の本質について何か分かっているのだろうかと疑問に思う。この政府は、あなたの祖父の時代のイスラエルではなく、このビビは昔のビビですらない。
これまでのイスラエル内閣とは異なり、この政府はヨルダン川西岸併合の目標を連立協定に盛り込んだため、政権発足後1年を、イスラエル最高裁判所が自国の権力を制限できないようにしようと費やしたことは驚くに当たらない。ビビはまた、警察と国防省の主要当局の権限を連合内のユダヤ至上主義者に譲り渡し、入植者がヨルダン川西岸地区を支配できるようにした。彼らは直ちに、占領地の中心部に記録的な数の入植者住宅を増築し、パレスチナ国家の樹立を阻止しようとした。
この悪夢のような連合は現在、超正統派の若者が、8か月の戦闘で疲弊した世俗派の若者と同等の重圧でこの戦争に従軍しなくて済むようにする作業を進めている。陸軍参謀総長のヘルジ・ハレヴィ中将は、週末、ガザの兵士らに、超正統派を徴兵して「何千人もの」あまり宗教心のない予備兵を再び派遣する必要がないよう「今や明らかに必要だ」と語った。
イスラエルの比較的小規模な戦闘士官部隊はあまりにも疲弊しており、レバノンでの戦争をどうやって持ちこたえられるのか想像もつかない。
これらすべてを合計すると、700万人のユダヤ人が川と海の間にいる700万人以上のパレスチナ人(200万人のイスラエル系アラブ人を含む)を永久に支配するという、経済的、軍事的、道徳的過剰な無謀な行為が浮かび上がる。
平和な時代にはイカれている。戦争の時代には、つまり、いつ高レベルの三正面戦争になるかわからない低レベルの三正面戦争の時代には、狂気の沙汰だ。イスラエルはますます孤立している。なぜなら、同盟国がそのような計画に協力したいなどと思うだろうか?
だからこそ、先週木曜日にハアレツ紙に書いたイェフード・バラク元首相の言葉(イスラエルは道徳の奈落に沈む前に失敗した政府を追放しなければならない)に私はすべて同意する。イスラエルは「国の歴史上最も深刻で危険な危機に直面している。それは10月7日にイスラエル史上最悪の失敗で始まった。そして、兵士と将校の勇気と犠牲にもかかわらず、国の指導部の戦略的麻痺により、歴史上最も成功していない戦争のように見える戦争が続いている」。
元陸軍参謀総長のバラク氏は、イスラエルは「イランとその代理勢力を含む多面戦争のリスクを冒している。そして、これらすべてが、人種差別主義、超国家主義、救世主主義、そして暗黒の宗教独裁政権の樹立を目標とする司法クーデターが背後で続く中で起きている」と付け加えた。
バラク氏は、現政権が権力の座に留まることを許されれば、イスラエルはガザで足止めされるだけでなく、ハマースはまだ戦闘可能で、そこからイスラエルを脱出させるアラブのパートナーもいない。さらに「北部のヒズボラとの全面戦争、ヨルダン川西岸での第三次インティファーダ、イエメンのフーシー派との紛争、ゴラン高原のイラク民兵との紛争、そしてもちろんイランとの紛争」に巻き込まれる可能性が高いと警告した。
すべてのアメリカ人はそれを心配すべきだ。それは、イスラエルを助けるために米国が中東戦争に引きずり込まれるための処方箋であり、それはロシア、中国、イランの夢の実現となるだろう。
実際、10月7日以降イスラエルを8回訪問しているアントニー・ブリンケン国務長官は、イスラエルとハマースが明確な戦争終結計画に合意しない限り、もう1度訪問すべきではない。彼は自身と米国の権力を貶めている。今こそ最後通牒の時だ。バイデン氏はイスラエルに対し、ハマースの主要な要求を受け入れるべきだと告げるべきだ。つまり、今すぐ戦争を完全に終わらせ、イスラエル人人質全員の返還と引き換えにガザから撤退することだ。ハマースが国民を拘束している間は、イスラエルはまともな思考ができない。
イスラエルがガザでの戦争を終わらせることができれば、米国が仲介するヒズボラとの合意につながり、双方の民間人にとってひどい状況となっている北部国境紛争を鎮めることができる。国境沿いのイスラエル人とレバノン人は帰郷でき、イスラエル軍は消耗戦から回復し、補給できるようになる。そうすれば、イスラエルの経済と世界的道徳的地位の両方の衰退を食い止め、10月8日にすべきだったことをイスラエルに実行させることができる。つまり、立ち止まり、考え直し、戦略を立て、イランとハマースがイスラエルに望んだことを正確には実行しないということだ。つまり、2001年9月11日の後にアメリカがしたように突撃し、翌朝の計画もパートナーもない終わりのない戦争に陥るということだ。そして、バラクが主張したように、イスラエルはその後、新たな選挙を実施しなければならない。
そう、そう、今まさに戦争タカ派からの批判が聞こえてきそうだ。「フリードマン、あなたはハマースの指導者ヤヒヤー・シンワールがトンネルから出て勝利を宣言するのを許すつもりですか?」
そう、そうする。実際、彼がそうする時にガザでの記者会見に出席できれば、最初の質問をすることができるのに。
「シンワールさん、あなたはこれがハマースにとって大きな勝利だと主張しています。イスラエルの完全撤退と安定した停戦です。ただ知りたいのは、10月6日、あなたの奇襲攻撃の前に、あなたとイスラエルの間に何があったのかということです。
ああ、答えましょう。
イスラエルのガザからの完全撤退と安定した停戦です。もしよろしければ、あなたが8か月の戦争を開始した経緯をガザの人々に説明するのを数日間聞きたいのですが。この戦争により、ガザの住宅の約70%が破壊され、あなたの計算によると、ガザの住民約3万7000人が死亡し、その多くは女性と子供です。そして、あなたはガザを10月6日とまったく同じ状態、つまりイスラエルとの停戦とイスラエル軍の不在の状態に戻すことができたのです。ハマースが今回のような勝利を収めれば、ガザは永久に居住不能になるでしょう。」
そして、「フリードマン、あなたは頭がおかしいのか。あなたは再びシンワールにガザを支配させるのか?」と尋ねるイスラエル人に対して、私の答えはまたしても「はい、今のところは」です。イスラエルがガザを支配するか、ガザがもう一つのソマリアになるか、その代替案の方がはるかに悪いのです。ネタニヤフ首相は、ハマースのメンバーでもパレスチナ自治政府のメンバーでもない、完璧なパレスチナ人がイスラエルのためにこの地を運営するだろうと考えているが、これは幻想だ。
ハマースを倒せるのはガザのパレスチナ人だけだ。彼らにももっと優れた指導者が必要だ。彼らがそれを見つけたら、我々は再建を手助けすべきだ。だがそれまで、イスラエルがガザに留まり、再建の責任を負おうとするのは狂気の沙汰だ。その栄誉はシンワールに与えられるべきだ。
シンワールがトンネルから出てきた翌朝には、ガザの多くの住民が、彼が彼らにもたらした災難について彼を激しく非難したいと思うだろうと私は信じている。もしそうでなかったとしても、水が流れず、建築資材が届かず、太陽が輝かないとき、責任があるのはシンワールだけであり、イスラエルではない。もし彼がイスラエルとの戦争を再開したり、国民に食料や住居を与える代わりに武器を密輸しようとしたりするほど愚かであれば、すべて彼の責任になるだろう。
悲しいことに、もしこの戦争がイスラエルにハマースとの長い時間稼ぎを与えるだけなら、おそらくそれが可能なすべてなのだろう。結局のところ、20世紀初頭に遡るユダヤ人とパレスチナ人の本当の歴史は、これまで、戦争、時間切れ、戦争、時間切れ、戦争、時間切れ、戦争、時間切れ、戦争、時間切れだった。そして本当の違いは、時間切れの間に双方が何をしたかだ。
いつかそれが変わるかもしれないが、今のところイスラエルはガザからさっさと出て時間切れに戻る必要がある。
(私はこの夏、本を執筆中で、定期的に執筆しているわけではない。)
この文章を書いたのがトマス・フリードマンだという驚き。時代の変化を感じて下さい。
イスラエルが存亡の危機にあるそうですが、このまま滅んでいただいて結構です。誰も困りません(笑)。
「パレスチナ人の代表を決めるのはパレスチナ人だけ」という大原則に気付くのが遅すぎます。この筆者は表面を取り繕い、格好を付けているけど、どの大学の何先生に教わってきたんだか。
イスラエルが語る「アラブのパートナー」とは、イスラエルのあくどい部分をうまく覆い隠すため、イスラエルに代わって使い走りをするアラブ国という意味だから、アラブ国にとっては「汚れ仕事」でしかなく、互恵関係を構築する要素にはならない。今のヨルダンが引き受けている役回り。そもそも、お互いが協力し合うことを考える民族集団ではない。
イスラエル・ユダヤの道徳観については、世界最低の記憶が染みついてしまったので、今後数十年単位で回復は期待できないでしょう。昨日も今日も、まだ虐殺している。
この記事へのコメント