イスラエルはロシア同様、オリンピックから締め出されるべきだ アラブ系米国人記者 ガザ パレスチナ
イスラエルはロシア同様、オリンピックから締め出されるべきだ
Israel should be banned from Olympics just like Russia
レイ・ハナニア
受賞歴のある元シカゴ市庁舎政治記者兼コラムニスト
2024年6月19日 13:43
https://www.arabnews.com/node/2533426
ロシアとベラルーシはウクライナ戦争への関与により、2024年パリ夏季オリンピックへの参加を禁止されている。では、なぜイスラエルは同様に禁止されないのか？
イスラエル軍は第二次世界大戦以来最悪の民間人への攻撃を行っており、ガザ地区では3万7000人以上のパレスチナ人が殺害されている。そして、イスラエル側が語っているのは、殺された人の多くはハマスのメンバーだったということだけだ。ハマスは2023年10月7日にイスラエルに対して暴力的な攻撃を開始し、約1,200人を殺害した過激派グループだ。
2022年2月のロシアによるウクライナ侵攻後の最初の2年間で、3万人以上のウクライナ人が殺害または負傷した。
実際には、ロシアによるウクライナ人の殺害方法については、イスラエルによるガザ地区のほぼすべての都市への無謀な軍事爆撃よりも具体的な詳細がある。ウクライナに対する暴力の詳細は非常に具体的であるため、人道支援団体は、死傷者数を1日あたり42人としている。
殺されたウクライナ人の87％以上、つまり9,241人は爆発兵器による犠牲者だった。590万人以上がウクライナから他国への避難を余儀なくされ、約400万人がウクライナ国内で避難している。
ガザでは、人口230万人のうち85%近くが家を追われ、常に避難所を探している。イスラエルは、閉じ込められた土地にミサイルを発射するだけでなく、戦車、軍隊、狙撃兵をこの地域に送り込み、北のベイト・ラヒアから南のラファまで移動する標的を殺害している。
今年のオリンピック開催国であるフランスは、イスラエルの侵攻をめぐって意見が分かれており、政府は反ユダヤ主義の高まりに対抗する措置を講じている。フランスのエマニュエル・マクロン大統領もイスラム教徒に慰めの言葉をかけている。
なぜ国際オリンピック委員会は、イスラエルのオリンピック参加を制限または禁止する措置を講じていないのか。国際法の支配と、民間人の殺害に対する西側諸国の反対に意味があるなら、イスラエルは禁止されているはずだ。
問題は、中東に関しては、西側諸国が常にアラブ人やイスラム教徒の苦しみよりも、非アラブ人や非イスラム教徒の苦しみを気にかけてきたことだ。西側諸国がウクライナを懸念しロシアに怒りを抱きながら、ガザや中東全域のアラブ人については無関心でイスラエルを受け入れることができるのは、ほぼ1000年前の十字軍にまで遡る醜い歴史的固定観念に駆り立てられた人種差別的かつイスラム嫌悪的な態度のせいである。
イスラエルは戦争に関するメディアの報道をほぼコントロールしており、暴力は10月7日に始まったと虚偽の主張をしている。西側諸国の報道機関は概してその報道を支持し、イスラエルに有利な立場を保ってきた。
一方、イスラエルはハマスだけでなく、独立系、主にアラブ系のジャーナリストに対しても戦争を仕掛け、ガザから戦争を報道し、イスラエル軍に従軍していないジャーナリスト100人以上を殺害した。イスラエル軍はコンテンツを検閲し、統制している。
10月7日のハマス攻撃前のイスラエルの暴力は過剰だったが、西側諸国の報道機関はそれを十分に報道しなかった。真実は、イスラエルによるパレスチナ人への虐殺はハマス創設よりずっと前から始まっており、ハマスの起源は1970年代の世俗的なパレスチナ民族主義の台頭を弱めようとするイスラエルの試みにある。
1967年の占領開始以来、ガザ地区とヨルダン川西岸地区の両方でイスラエル軍による検閲が行われているため、殺害されたパレスチナ人の正確な数や、ユダヤ人専用の入植地の建設と拡大のために行われている土地の盗難の規模を知ることは困難である。
2023年10月7日までに殺害されたパレスチナ人の数は175人から230人と推定されているが、2022年には250人から400人だった。イスラエルの人権団体B’Tselemは独自のリストを維持しようとしているが、数年前、イスラエル政府はそのような人道・人権団体を取り締まった。
2021年、B’Tselemは徹底的な調査を行い、イスラエルが非ユダヤ人を差別するアパルトヘイト政策を実施していると結論付ける文書で調査結果を詳述した。
数か月後、イスラエル政府は6つの著名なパレスチナ人権団体を「テロ組織」と宣言し、イスラエルの人権侵害や非ユダヤ人に対する軍と警察の暴力を記録する能力を制限した。
しかし、ハマスの攻撃の後、パレスチナの組織がイスラエルの制限的な政策と脅迫によって沈黙させられたため、B’Tselemはイスラエルのガザ侵攻がいかに民間人に対する暴力を強調しているかを記録した。
イスラエルは暴力を隠蔽し、ハマスの暴力に焦点を当てようとし、独立系ジャーナリストを標的にして殺害するなど、イスラエルのプロパガンダを受け入れないメディアを検閲しようと努めているが、ガザの民間人にとってイスラエルはロシアがウクライナの民間人に対して与える脅威よりも大きいことを示す証拠は十分すぎるほどある。
国際オリンピック委員会に良心があれば、民間人に対して過度かつ無制限の暴力を振るうすべての国とともに、イスラエルのパリ大会への参加を直ちに阻止するだろう。一方、イスラエルが2024年のオリンピックに出場できるのであれば、ロシアとベラルーシも出場できるはずだ。
アラブ社会で昔から一般的な、ありがちな意見だが、外交官をしているような人は言わない意見ですね。だから今の時期に敢えて書いたのでしょう。
Israel should be banned from Olympics just like Russia
レイ・ハナニア
受賞歴のある元シカゴ市庁舎政治記者兼コラムニスト
2024年6月19日 13:43
https://www.arabnews.com/node/2533426
ロシアとベラルーシはウクライナ戦争への関与により、2024年パリ夏季オリンピックへの参加を禁止されている。では、なぜイスラエルは同様に禁止されないのか？
イスラエル軍は第二次世界大戦以来最悪の民間人への攻撃を行っており、ガザ地区では3万7000人以上のパレスチナ人が殺害されている。そして、イスラエル側が語っているのは、殺された人の多くはハマスのメンバーだったということだけだ。ハマスは2023年10月7日にイスラエルに対して暴力的な攻撃を開始し、約1,200人を殺害した過激派グループだ。
2022年2月のロシアによるウクライナ侵攻後の最初の2年間で、3万人以上のウクライナ人が殺害または負傷した。
実際には、ロシアによるウクライナ人の殺害方法については、イスラエルによるガザ地区のほぼすべての都市への無謀な軍事爆撃よりも具体的な詳細がある。ウクライナに対する暴力の詳細は非常に具体的であるため、人道支援団体は、死傷者数を1日あたり42人としている。
殺されたウクライナ人の87％以上、つまり9,241人は爆発兵器による犠牲者だった。590万人以上がウクライナから他国への避難を余儀なくされ、約400万人がウクライナ国内で避難している。
ガザでは、人口230万人のうち85%近くが家を追われ、常に避難所を探している。イスラエルは、閉じ込められた土地にミサイルを発射するだけでなく、戦車、軍隊、狙撃兵をこの地域に送り込み、北のベイト・ラヒアから南のラファまで移動する標的を殺害している。
今年のオリンピック開催国であるフランスは、イスラエルの侵攻をめぐって意見が分かれており、政府は反ユダヤ主義の高まりに対抗する措置を講じている。フランスのエマニュエル・マクロン大統領もイスラム教徒に慰めの言葉をかけている。
なぜ国際オリンピック委員会は、イスラエルのオリンピック参加を制限または禁止する措置を講じていないのか。国際法の支配と、民間人の殺害に対する西側諸国の反対に意味があるなら、イスラエルは禁止されているはずだ。
問題は、中東に関しては、西側諸国が常にアラブ人やイスラム教徒の苦しみよりも、非アラブ人や非イスラム教徒の苦しみを気にかけてきたことだ。西側諸国がウクライナを懸念しロシアに怒りを抱きながら、ガザや中東全域のアラブ人については無関心でイスラエルを受け入れることができるのは、ほぼ1000年前の十字軍にまで遡る醜い歴史的固定観念に駆り立てられた人種差別的かつイスラム嫌悪的な態度のせいである。
イスラエルは戦争に関するメディアの報道をほぼコントロールしており、暴力は10月7日に始まったと虚偽の主張をしている。西側諸国の報道機関は概してその報道を支持し、イスラエルに有利な立場を保ってきた。
一方、イスラエルはハマスだけでなく、独立系、主にアラブ系のジャーナリストに対しても戦争を仕掛け、ガザから戦争を報道し、イスラエル軍に従軍していないジャーナリスト100人以上を殺害した。イスラエル軍はコンテンツを検閲し、統制している。
10月7日のハマス攻撃前のイスラエルの暴力は過剰だったが、西側諸国の報道機関はそれを十分に報道しなかった。真実は、イスラエルによるパレスチナ人への虐殺はハマス創設よりずっと前から始まっており、ハマスの起源は1970年代の世俗的なパレスチナ民族主義の台頭を弱めようとするイスラエルの試みにある。
1967年の占領開始以来、ガザ地区とヨルダン川西岸地区の両方でイスラエル軍による検閲が行われているため、殺害されたパレスチナ人の正確な数や、ユダヤ人専用の入植地の建設と拡大のために行われている土地の盗難の規模を知ることは困難である。
2023年10月7日までに殺害されたパレスチナ人の数は175人から230人と推定されているが、2022年には250人から400人だった。イスラエルの人権団体B’Tselemは独自のリストを維持しようとしているが、数年前、イスラエル政府はそのような人道・人権団体を取り締まった。
2021年、B’Tselemは徹底的な調査を行い、イスラエルが非ユダヤ人を差別するアパルトヘイト政策を実施していると結論付ける文書で調査結果を詳述した。
数か月後、イスラエル政府は6つの著名なパレスチナ人権団体を「テロ組織」と宣言し、イスラエルの人権侵害や非ユダヤ人に対する軍と警察の暴力を記録する能力を制限した。
しかし、ハマスの攻撃の後、パレスチナの組織がイスラエルの制限的な政策と脅迫によって沈黙させられたため、B’Tselemはイスラエルのガザ侵攻がいかに民間人に対する暴力を強調しているかを記録した。
イスラエルは暴力を隠蔽し、ハマスの暴力に焦点を当てようとし、独立系ジャーナリストを標的にして殺害するなど、イスラエルのプロパガンダを受け入れないメディアを検閲しようと努めているが、ガザの民間人にとってイスラエルはロシアがウクライナの民間人に対して与える脅威よりも大きいことを示す証拠は十分すぎるほどある。
国際オリンピック委員会に良心があれば、民間人に対して過度かつ無制限の暴力を振るうすべての国とともに、イスラエルのパリ大会への参加を直ちに阻止するだろう。一方、イスラエルが2024年のオリンピックに出場できるのであれば、ロシアとベラルーシも出場できるはずだ。
アラブ社会で昔から一般的な、ありがちな意見だが、外交官をしているような人は言わない意見ですね。だから今の時期に敢えて書いたのでしょう。
この記事へのコメント