イスラエル 首相府公共外交局が崩壊 職員の大半が退職 ネタニヤフ妻が人事介入の噂 ガザ ハマース パレスチナ
公共外交局は局長と大半の職員の退職後、崩壊しつつあると発表
Public Diplomacy Directorate said crumbling after departure of chief and most staff
元職員によると、10月7日以降に雇用された職員の多くが労働条件や給与支払いの遅れにより退職したとのこと。
首相の妻が、忠実な支持者が確実に採用されるよう選考プロセスに介入したと報じられる
2024年6月24日
https://www.timesofisrael.com/public-diplomacy-directorate-said-crumbling-after-departure-of-chief-and-most-staff/
首相官邸が運営するPublic Diplomacy Directorate 公共外交局は崩壊しつつあり、責任者はおらず、職員の大半がここ数カ月で退職しており、その一部は給与未払いのためだとイスラエルのテレビが日曜日に報じた。
5月初旬に辞任が報じられた同局長のモシク・アビブ氏は後任が決まっていないとチャンネル12のニュースは伝え、後任を任命できなかったことについてはベンヤミン・ネタニヤフ首相の妻サラ・ネタニヤフ氏が「全面的に責任を負っている」と主張している。
匿名で語った同局の元上級職員は、ハマース主導の10月7日の攻撃直後に「非常に優秀な人材が同局に採用された」が、雇用条件をめぐる争いや、一部の人の場合は何カ月にもわたる給与支払いの遅延などにより、大半がその後退職したと語った。「今日まで給与が支払われていない人もいる」と元職員は語った。
報道によると、英語担当のアヴィ・ハイマン氏が先週退職し、特にアメリカのメディアから頻繁にインタビューを受けてきたタル・ハインリッヒ氏も過去2週間、雇用条件に関する問題のため姿を見せていないという。
「これまでに20人以上が退職した」と元職員は同ネットワークに語った。「国内で最も有能な人材の集団がもういない…今では首相官邸の2、3人と、最終的には報酬が支払われると信じている数人のボランティアを除いて誰もいない」
報道によると、局のためにスタジオを建設した民間企業が約100万ドルの損失を被り、主要データの供給業者も支払いを待っているという。
元職員は、この状況を、ガザの地上で軍が攻撃を受け、政府が空軍が援護しないと決めた状況に例え、「我々は（外交で）攻勢に出ていないだけでなく、防御すらしていない」と述べた。
「国際メディアは（戦争物語の）パレスチナ側の一方だけを報道している。イスラエルを憎む側だ」と元職員は続けた。「それがすべてで、世界はそれに基づいて判断している」。
テレビの報道では、サラ・ネタニヤフがここ数カ月、高く評価されている元報道官のエロン・レヴィの解任を推し進め、同様にアヴィフの後任が局長に就任するのを阻止するために介入したとの主張を繰り返した。
首相夫人は広報局を「イスラエルの外交政策にとって重要なツールではなく、広報上の利益のための内部組織」とみなしていると、テレビの報道では局の幹部筋が「そのアプローチに十分忠実な人物を見つけられていない」と語っている。
報道に対し、局は通常通り機能しており、報酬などのほとんどの問題は解決済みで、他の問題もすぐに解決されるだろうと主張している。
首相官邸は、首相が現在局長候補者の面接を行っていると述べ、サラ・ネタニヤフ氏がこの問題に関与していることを否定した。
イスラエルの公共外交局は、戦争が始まった当初から問題に直面してきた。10月7日のハマースによる虐殺の5日後、公共外交大臣のガリット・ディステル・アトバリアン氏が辞職したのだ。この虐殺では、約3,000人のテロリストが陸、空、海から国境を越えてイスラエルに侵入し、約1,200人を殺害、251人の人質（その多くは民間人）を捕らえた。その多くは残虐行為や性的暴行によるものだった。
首相はエラいけど、首相の妻ってエラいの？アラブよりひどいネポティズム。
自分がエラいと勘違いし、金切り声で毎日スタッフを罵倒していたら、誰もいなくなった（苦笑）。
ネタニヤフは、メディア上でのイメージ戦略にかなり口を出すので、慣れているはずの広告会社も辟易している。根拠のない礼賛記事の本数も予算も尋常ではないらしい。どこかに書いた。評判最悪の今、忙しい夫に代わって妻が積極的に介入しているのではないか。
----------------------
（こんな記事も）
緊迫感が高まる中、首相警備の水準が引き上げられ、その家族ということでマイアミで遊びほうけている息子の警備が、現状より格上の首相府警備の担当となった。しかし息子が最近、主要閣僚3人を公然と批判したため、閣議でこの案が通らない可能性がある（笑）。
Shin Bet recommends replacing security detail for Yair Netanyahu - report
JUNE 23, 2024 21:39
https://www.jpost.com/israel-news/article-807381
------------------
Walla! ニュースによると、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は今月初め、首相を退任した後も妻サラ・ネタニヤフと2人の息子アヴネルとヤイルに生涯にわたりシンベトの警備を付けるよう要請した。
報道によると、ネタニヤフ首相は今月初め、この要請を個人警備諮問委員会に持ち込んだが、「現時点では」これ以上の議論は行わないと言われたという。
首相官邸はこれに対し、ワッラの報道は「ネタニヤフ一家と首相に関する嘘と中傷に満ちている」と述べている。
Netanyahu asked Shin Bet to provide lifelong security details for wife and sons – report
June 23, 2024
https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-asked-shin-bet-to-provide-lifelong-security-details-for-wife-and-sons-report/
Public Diplomacy Directorate said crumbling after departure of chief and most staff
元職員によると、10月7日以降に雇用された職員の多くが労働条件や給与支払いの遅れにより退職したとのこと。
首相の妻が、忠実な支持者が確実に採用されるよう選考プロセスに介入したと報じられる
2024年6月24日
https://www.timesofisrael.com/public-diplomacy-directorate-said-crumbling-after-departure-of-chief-and-most-staff/
首相官邸が運営するPublic Diplomacy Directorate 公共外交局は崩壊しつつあり、責任者はおらず、職員の大半がここ数カ月で退職しており、その一部は給与未払いのためだとイスラエルのテレビが日曜日に報じた。
5月初旬に辞任が報じられた同局長のモシク・アビブ氏は後任が決まっていないとチャンネル12のニュースは伝え、後任を任命できなかったことについてはベンヤミン・ネタニヤフ首相の妻サラ・ネタニヤフ氏が「全面的に責任を負っている」と主張している。
匿名で語った同局の元上級職員は、ハマース主導の10月7日の攻撃直後に「非常に優秀な人材が同局に採用された」が、雇用条件をめぐる争いや、一部の人の場合は何カ月にもわたる給与支払いの遅延などにより、大半がその後退職したと語った。「今日まで給与が支払われていない人もいる」と元職員は語った。
報道によると、英語担当のアヴィ・ハイマン氏が先週退職し、特にアメリカのメディアから頻繁にインタビューを受けてきたタル・ハインリッヒ氏も過去2週間、雇用条件に関する問題のため姿を見せていないという。
「これまでに20人以上が退職した」と元職員は同ネットワークに語った。「国内で最も有能な人材の集団がもういない…今では首相官邸の2、3人と、最終的には報酬が支払われると信じている数人のボランティアを除いて誰もいない」
報道によると、局のためにスタジオを建設した民間企業が約100万ドルの損失を被り、主要データの供給業者も支払いを待っているという。
元職員は、この状況を、ガザの地上で軍が攻撃を受け、政府が空軍が援護しないと決めた状況に例え、「我々は（外交で）攻勢に出ていないだけでなく、防御すらしていない」と述べた。
「国際メディアは（戦争物語の）パレスチナ側の一方だけを報道している。イスラエルを憎む側だ」と元職員は続けた。「それがすべてで、世界はそれに基づいて判断している」。
テレビの報道では、サラ・ネタニヤフがここ数カ月、高く評価されている元報道官のエロン・レヴィの解任を推し進め、同様にアヴィフの後任が局長に就任するのを阻止するために介入したとの主張を繰り返した。
首相夫人は広報局を「イスラエルの外交政策にとって重要なツールではなく、広報上の利益のための内部組織」とみなしていると、テレビの報道では局の幹部筋が「そのアプローチに十分忠実な人物を見つけられていない」と語っている。
報道に対し、局は通常通り機能しており、報酬などのほとんどの問題は解決済みで、他の問題もすぐに解決されるだろうと主張している。
首相官邸は、首相が現在局長候補者の面接を行っていると述べ、サラ・ネタニヤフ氏がこの問題に関与していることを否定した。
イスラエルの公共外交局は、戦争が始まった当初から問題に直面してきた。10月7日のハマースによる虐殺の5日後、公共外交大臣のガリット・ディステル・アトバリアン氏が辞職したのだ。この虐殺では、約3,000人のテロリストが陸、空、海から国境を越えてイスラエルに侵入し、約1,200人を殺害、251人の人質（その多くは民間人）を捕らえた。その多くは残虐行為や性的暴行によるものだった。
首相はエラいけど、首相の妻ってエラいの？アラブよりひどいネポティズム。
自分がエラいと勘違いし、金切り声で毎日スタッフを罵倒していたら、誰もいなくなった（苦笑）。
ネタニヤフは、メディア上でのイメージ戦略にかなり口を出すので、慣れているはずの広告会社も辟易している。根拠のない礼賛記事の本数も予算も尋常ではないらしい。どこかに書いた。評判最悪の今、忙しい夫に代わって妻が積極的に介入しているのではないか。
----------------------
（こんな記事も）
緊迫感が高まる中、首相警備の水準が引き上げられ、その家族ということでマイアミで遊びほうけている息子の警備が、現状より格上の首相府警備の担当となった。しかし息子が最近、主要閣僚3人を公然と批判したため、閣議でこの案が通らない可能性がある（笑）。
Shin Bet recommends replacing security detail for Yair Netanyahu - report
JUNE 23, 2024 21:39
https://www.jpost.com/israel-news/article-807381
------------------
Walla! ニュースによると、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は今月初め、首相を退任した後も妻サラ・ネタニヤフと2人の息子アヴネルとヤイルに生涯にわたりシンベトの警備を付けるよう要請した。
報道によると、ネタニヤフ首相は今月初め、この要請を個人警備諮問委員会に持ち込んだが、「現時点では」これ以上の議論は行わないと言われたという。
首相官邸はこれに対し、ワッラの報道は「ネタニヤフ一家と首相に関する嘘と中傷に満ちている」と述べている。
Netanyahu asked Shin Bet to provide lifelong security details for wife and sons – report
June 23, 2024
https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-asked-shin-bet-to-provide-lifelong-security-details-for-wife-and-sons-report/
この記事へのコメント