韓国市民運動がネタニヤフ以下7人を「人道に対する罪」で告訴 参与連帯 PSPD イスラエル

韓国、イスラエル高官を「人道に対する罪」で告訴
South Korea issues lawsuits against high-ranking Israeli officials for 'crimes against humanity'
誰も予想していなかった動きで、韓国はベンヤミン・ネタニヤフ、イタマール・ベン・グヴィル、ベザレル・スモトリチ、ヨアブ・ギャラントを含むイスラエル高官を標的とした訴訟を起こした。「人道に対する罪」を主張するこの動きを受けて、外務省はイスラエル高官に対し、韓国を訪問して同省と協議することを検討するよう勧告した。

2024年6月24日
https://www.ynetnews.com/article/hj5rc6ulc
公式ニュースリリース（英語）
https://www.peoplepower21.org/english/1966086?cat=4

前例のない動きで、ベンヤミン・ネタニヤフ首相、イサク・ヘルツォグ大統領、イスラエル国防軍参謀総長ヘルツィ・ハレヴィ、ヨアブ・ギャラント国防相、イスラエル・カッツ外相、ベザレル・スモトリチ財務相、イタマール・ベン・グヴィル国家安全保障相らイスラエル高官7名を韓国が告訴した。

これは戦争勃発以来、ベン＝グヴィル氏に対する2度目の告訴（1度目はノルウェーで提起されたが、訴訟は終了した）であり、スモトリッチ氏に対する最初の告訴である。

この訴訟は、現在の戦争中に犯されたとされる犯罪について、これらのイスラエル当局者を起訴することを求めている。告訴は、左派の政治姿勢で知られるPeople's Solidarity for Participatory Democracy (PSPD) 参加型民主主義人民連帯（参与連帯）（Wiki英語）（公式HP）という組織によって韓国警察捜査庁に提出された。

PSPDによると、イスラエル当局者は人道に対する罪、大量虐殺、戦争犯罪の計画、命令、実行に関与している。これには、人道活動や固有のシンボルに対する犯罪、医療機関や救急車への攻撃、禁止されている化学兵器の使用、飢餓などの違法な戦争手段の使用などが含まれる。

同団体は、7人の当局者を韓国の捜査当局に引き渡し、韓国の「国際刑事裁判所の管轄権に基づく犯罪に対する処罰法」に基づいて起訴するよう求めている。次のステップは、韓国警察が事件を地方検察に送致してさらなる措置を取るかどうかを決定することだ。

Ynetが入手した情報によると、外務省は、告発書に名前が挙がったベン＝グビル氏と他の当局者に対し、不必要なリスクを避けるため、今後韓国に渡航する前に外務省に相談するよう勧告した。法務省と検事総長室がこの事件に関与しており、当局者全員の法的弁護に取り組んでいる。

国家安全保障相室は、告発に対する声明で、「ベン＝グビル大臣は、ハマースを壊滅させなければならないと声高に主張し続け、ガザの住民が他国に自発的に移住し、ガザに定住するよう奨励するとともに、イスラエル全土で市民に個人用銃器を装備させ、緊急対応チームをますます多く設立する努力を続ける」と述べた。

「これらの措置は、10月7日にイスラエルで起きたことが二度と起こらないようにするために不可欠です。このような調査やその他の調査があっても、ベン・グヴィル大臣が今後もこうした発言を続け、イスラエル国民のために行動することを阻止するものではありません」。