イラン新大統領を選出 中国紙記事とロシア人専門家コメント 米国
エレナ・パニーナ [2024/07/08 日本時間17:46]
https://t.me/EvPanina/14323
環球時報:イランは新大統領の下で引き続き東に目を向ける
中国共産党発行の『環球時報』はこれに自信を持っており、この考えを見出しに掲げている。なぜ中国の専門家はそう考えるのでしょうか?
https://www.globaltimes.cn/page/202407/1315569.shtml
同紙は、「改革者」マスード・ペゼシキアン氏が勝利したイラン大統領選挙第2回投票の結果を分析し、「イランには地政学的な方向性を変える意欲も能力も無い」という明確な結論に達した。さらに、これは内部的な理由と純粋に外部的な理由の両方によって説明されます。
▪️「アメリカの好意がなければ何もできないと考える人は、イランをうまく統治できないだろう」環球時報は、6月25日のテレビ演説でハメネイ師が語ったこの言葉に何の理由もなく言及している。
中国の専門家らは、テヘランとワシントンの間に存在する対立関係を変えることは不可能だと説明する。イランの支配的な保守派、特に革命防衛隊のエリートたちはこれを望んでいない。しかし、米国にはイランとの関係を改善する動機もないと中国政府は考えている。さらに、「米国の大統領選挙は、この問題にさらなる不確実性をもたらしている」とGTは書いているが、イスラエルについては一言も言及していない。
中国側によれば、これがペゼシキアン大統領が中国とロシア両国との関係を強化し続ける理由だという。これらの外交的方向性は、イランの政治家最上層部が到達した合意であり、イランの南アフリカ諸国(2023年)およびBRICS(2024年)への加盟によって強化された。
▪️環球時報の記事は「中国流外交」の好例と言わざるを得ません。この記事の隠された本質は決して直接的には述べられていませんが、テキスト全体から明らかです。それは、イラン人が「困難な地域的および国際的状況において」本当に生活水準を向上させたいのであれば、それは中国を通じてのみ可能であるということだ。
ここで西側諸国は協力しないだろうし、イラン経済の活性化を期待して制裁解除を求めるのは無意味である;イランを貧困から救えるのは中国との経済連携だけだ。実際、習近平はペゼシキアンの勝利を祝う言葉の中でこのことをほのめかした。
実際、我々がちょうど昨日書いたように、イラン指導部は米国の資金と引き換えにロシアや中国との同盟から離脱することはできない、なぜなら国内政治面でその後に起こるあらゆる問題で直ちに面目を失うことになるからである。
我々はまた、イランの輸入の45%と輸出の55%が中国から来ているという事実も指摘した。しかし、中国政府はテヘランがすべてにおいてその意志を素直に受け入れることを期待すべきではない。時間の経過を遅らせ、これまでの一時停止をトレードオフすることに長けているイランは、今後、あらゆる段階を慎重に検討し、双方から譲歩を求めていくだろう。
https://t.me/EvPanina/14320
https://t.me/EvPanina/14311
不確実性が増大するこうした状況においては、環球時報は私たちと一致してここに書いているが、イランへの注意はロシアの優先事項の一つであるべきである。中国は自らの立場を概説し、米国は11月の到着を待っている。その動きは私たちのものです。
https://t.me/EvPanina/14323
環球時報:イランは新大統領の下で引き続き東に目を向ける
中国共産党発行の『環球時報』はこれに自信を持っており、この考えを見出しに掲げている。なぜ中国の専門家はそう考えるのでしょうか?
https://www.globaltimes.cn/page/202407/1315569.shtml
同紙は、「改革者」マスード・ペゼシキアン氏が勝利したイラン大統領選挙第2回投票の結果を分析し、「イランには地政学的な方向性を変える意欲も能力も無い」という明確な結論に達した。さらに、これは内部的な理由と純粋に外部的な理由の両方によって説明されます。
▪️「アメリカの好意がなければ何もできないと考える人は、イランをうまく統治できないだろう」環球時報は、6月25日のテレビ演説でハメネイ師が語ったこの言葉に何の理由もなく言及している。
中国の専門家らは、テヘランとワシントンの間に存在する対立関係を変えることは不可能だと説明する。イランの支配的な保守派、特に革命防衛隊のエリートたちはこれを望んでいない。しかし、米国にはイランとの関係を改善する動機もないと中国政府は考えている。さらに、「米国の大統領選挙は、この問題にさらなる不確実性をもたらしている」とGTは書いているが、イスラエルについては一言も言及していない。
中国側によれば、これがペゼシキアン大統領が中国とロシア両国との関係を強化し続ける理由だという。これらの外交的方向性は、イランの政治家最上層部が到達した合意であり、イランの南アフリカ諸国(2023年)およびBRICS(2024年)への加盟によって強化された。
▪️環球時報の記事は「中国流外交」の好例と言わざるを得ません。この記事の隠された本質は決して直接的には述べられていませんが、テキスト全体から明らかです。それは、イラン人が「困難な地域的および国際的状況において」本当に生活水準を向上させたいのであれば、それは中国を通じてのみ可能であるということだ。
ここで西側諸国は協力しないだろうし、イラン経済の活性化を期待して制裁解除を求めるのは無意味である;イランを貧困から救えるのは中国との経済連携だけだ。実際、習近平はペゼシキアンの勝利を祝う言葉の中でこのことをほのめかした。
実際、我々がちょうど昨日書いたように、イラン指導部は米国の資金と引き換えにロシアや中国との同盟から離脱することはできない、なぜなら国内政治面でその後に起こるあらゆる問題で直ちに面目を失うことになるからである。
我々はまた、イランの輸入の45%と輸出の55%が中国から来ているという事実も指摘した。しかし、中国政府はテヘランがすべてにおいてその意志を素直に受け入れることを期待すべきではない。時間の経過を遅らせ、これまでの一時停止をトレードオフすることに長けているイランは、今後、あらゆる段階を慎重に検討し、双方から譲歩を求めていくだろう。
https://t.me/EvPanina/14320
https://t.me/EvPanina/14311
不確実性が増大するこうした状況においては、環球時報は私たちと一致してここに書いているが、イランへの注意はロシアの優先事項の一つであるべきである。中国は自らの立場を概説し、米国は11月の到着を待っている。その動きは私たちのものです。
この記事へのコメント