右傾化したフランスはさらに北アフリカから遠ざかる 二重国籍 総選挙 RN ル・ペン 移民 多文化共生
フランスの右派化は北アフリカからさらに遠ざかることになるだろう
France’s right-wing tilt will further alienate it from North Africa
ザイド・M・ベルバギ
ロンドンと湾岸協力会議地域の間で政治評論家および個人顧客顧問を務める
2024年7月12日 00:31
https://www.arabnews.com/node/2548176
フランスは、世界的に重要な選挙が目白押しの年で注目を集めている。6月初旬にフランスで行われた欧州議会選挙では、ジョーダン・バルデラ率いる極右政党の国民連合が31%の票を獲得し、圧倒的勝利を収めた。翌日、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は国民議会を解散し、フランスの右派勢力を抑制するために早期の議会選挙を実施すると発表した。
約1か月後、国民連合は議会選挙の第1回投票で33%の票を獲得し、注目を集めた。第2回投票では、同党とその同盟は3位となり、わずか142議席しか獲得できなかったが、中道派と左派の競合相手はより良い成績を収めた。とはいえ、有権者の4分の1が国民連合に投票し、同党が2022年に獲得した89議席から大幅に議席を増やしていることを考えると、フランス政治の右派化は明らかだ。
国民連合は今年政権を組むことはないが、その好成績は議会でより大きな発言力を持ち、次の選挙で政権を握る可能性があることを示している。同党はイスラム嫌悪的な発言をしているとしばしば非難されてきた。少数民族、移民、フランスのアイデンティティの保持に関する同党の政策は、著名な学者オリヴィエ・ロイがフランスで拡大している「権威主義的世俗主義」と呼んだものを助長している。
マクロン自身も、中道派の資質にもかかわらず、そのような政策で批判されてきた。フランスの近代史は、政府と民族的および宗教的少数派との緊張関係によって傷つけられてきた。フランス独自の世俗主義、つまりフランス語で「ライシテ」と呼ばれるものは、フランスに多く住むイスラム教徒の公的参加を制限するためにますます利用されてきた。
フランスは国勢調査に宗教的所属に関する情報を組み込んでいないが、フランス人口の約10%がイスラム教徒であると推定されている。この宗教的少数派の圧倒的多数は北アフリカ系で、約300万人がモロッコ、アルジェリア、チュニジアにルーツを持つ。この人口層はフランス社会でますます疎外され、宗教的な服装や信仰の表現が制限され、公の場でのステレオタイプが蔓延し、最近では国内の親パレスチナ抗議活動に対する当局の残忍な取り締まりが行われている。昨年は2005年の悲惨な再現として、北アフリカ系のフランス人10代の若者が警察の銃撃で死亡した後、パリ郊外で暴動が発生した。その後の騒動で、フランス経済は10億ドル以上の物質的損失を被った。
したがって、フランス政治の徐々に右傾化が進むと、政府とフランス北アフリカコミュニティの間の緊張が高まるのは必至だ。国民連合は、より積極的な国民的アイデンティティと市民権を創出するという意図を憂慮すべきほど明確に表明しており、これは事実上、フランス社会における宗教的少数派の居場所を狭めることになる。同党の政策には、移民と亡命の制限、フランスからのイスラム主義ネットワークの根絶、国内減税の財源となる対外支出の削減、治安部隊の免責特権の拡大などが含まれるが、これらに限定されない。同党はまた、機密性の高い政府職に応募する二重国籍者の審査強化も目指している。
フランスに移住する移民の大半はモロッコ、アルジェリア、チュニジア出身であることは注目に値する。国民連合は、これらのコミュニティがフランス国内の過激派活動と関係していると主張して、しばしばこれらのコミュニティを安全保障問題化してきた。
バルデラ氏が述べた「自分の国で外国人になったような気分…(近所のイスラム化による)」は、今度はフランス人イスラム教徒を自国で外国人にする政治的実践につながった。
しかし、フランス国内の北アフリカ人に対する見解とは裏腹に、国民連合は北アフリカとフランス間の経済、外交、安全保障関係の重要性を認識している。同党は、この地域のテロ対策と経済発展に対するフランスの支援は、フランスに向かう北アフリカ移民の数を抑制し、党によるとフランスの資源に圧力をかけることができると主張している。
しかし、国内における移民、テロ対策、多文化主義に関する国民連合の見解は、歴史的つながりを通じてフランスと永遠に結びついているこの地域との対外関係に影響を与えるだろう。さらに、同党が主張する対外支出削減は、フランスと北アフリカの関係の重要な柱であるフランスの開発援助の流れを減らす可能性がある。
フランスでは、大統領が外交政策の主任設計者であり、国際舞台における国の代表である。しかし、フランスの議会制度に内在する抑制と均衡により、国会議員もフランスの外交政策の優先事項や予算決定を形作る上で発言権を持つ。予想される多元的な議会は、政策討論において右派の代表がより強くなることを示唆している。これは他の政党によって相殺されるだろうが、マクロンの中道派指導の下でフランスと北アフリカの関係が悪化していることを考えると、新政権がこの地域とフランスとの関係を大幅に改善する可能性は低い。
これは、北アフリカにおけるフランスの影響力が最低水準に達し、フランス語圏アフリカ全体の関係が緊張している時期に起こる。サヘル地域で最近起きたクーデターは、共通の反フランス感情を共有しており、政権はフランスとの軍事、外交、文化関係を断ち切り、この地域に駐留していたフランスの外交官と軍隊を撤退させた。
北アフリカでは、ビジネスや高等教育の言語としてフランス語ではなく英語が好まれる傾向が高まっている。この地域はまた、独立した国際的立場を形成するために、西側諸国と南半球諸国から新たな国際的パートナーを獲得しつつある。したがって、現在または将来、フランス政治において国民連合の右翼的理想が広がる余地は、北アフリカにおけるフランスの影響力とソフトパワーをさらに弱めることになるだろう。
France’s right-wing tilt will further alienate it from North Africa
ザイド・M・ベルバギ
ロンドンと湾岸協力会議地域の間で政治評論家および個人顧客顧問を務める
2024年7月12日 00:31
https://www.arabnews.com/node/2548176
フランスは、世界的に重要な選挙が目白押しの年で注目を集めている。6月初旬にフランスで行われた欧州議会選挙では、ジョーダン・バルデラ率いる極右政党の国民連合が31%の票を獲得し、圧倒的勝利を収めた。翌日、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は国民議会を解散し、フランスの右派勢力を抑制するために早期の議会選挙を実施すると発表した。
約1か月後、国民連合は議会選挙の第1回投票で33%の票を獲得し、注目を集めた。第2回投票では、同党とその同盟は3位となり、わずか142議席しか獲得できなかったが、中道派と左派の競合相手はより良い成績を収めた。とはいえ、有権者の4分の1が国民連合に投票し、同党が2022年に獲得した89議席から大幅に議席を増やしていることを考えると、フランス政治の右派化は明らかだ。
国民連合は今年政権を組むことはないが、その好成績は議会でより大きな発言力を持ち、次の選挙で政権を握る可能性があることを示している。同党はイスラム嫌悪的な発言をしているとしばしば非難されてきた。少数民族、移民、フランスのアイデンティティの保持に関する同党の政策は、著名な学者オリヴィエ・ロイがフランスで拡大している「権威主義的世俗主義」と呼んだものを助長している。
マクロン自身も、中道派の資質にもかかわらず、そのような政策で批判されてきた。フランスの近代史は、政府と民族的および宗教的少数派との緊張関係によって傷つけられてきた。フランス独自の世俗主義、つまりフランス語で「ライシテ」と呼ばれるものは、フランスに多く住むイスラム教徒の公的参加を制限するためにますます利用されてきた。
フランスは国勢調査に宗教的所属に関する情報を組み込んでいないが、フランス人口の約10%がイスラム教徒であると推定されている。この宗教的少数派の圧倒的多数は北アフリカ系で、約300万人がモロッコ、アルジェリア、チュニジアにルーツを持つ。この人口層はフランス社会でますます疎外され、宗教的な服装や信仰の表現が制限され、公の場でのステレオタイプが蔓延し、最近では国内の親パレスチナ抗議活動に対する当局の残忍な取り締まりが行われている。昨年は2005年の悲惨な再現として、北アフリカ系のフランス人10代の若者が警察の銃撃で死亡した後、パリ郊外で暴動が発生した。その後の騒動で、フランス経済は10億ドル以上の物質的損失を被った。
したがって、フランス政治の徐々に右傾化が進むと、政府とフランス北アフリカコミュニティの間の緊張が高まるのは必至だ。国民連合は、より積極的な国民的アイデンティティと市民権を創出するという意図を憂慮すべきほど明確に表明しており、これは事実上、フランス社会における宗教的少数派の居場所を狭めることになる。同党の政策には、移民と亡命の制限、フランスからのイスラム主義ネットワークの根絶、国内減税の財源となる対外支出の削減、治安部隊の免責特権の拡大などが含まれるが、これらに限定されない。同党はまた、機密性の高い政府職に応募する二重国籍者の審査強化も目指している。
フランスに移住する移民の大半はモロッコ、アルジェリア、チュニジア出身であることは注目に値する。国民連合は、これらのコミュニティがフランス国内の過激派活動と関係していると主張して、しばしばこれらのコミュニティを安全保障問題化してきた。
バルデラ氏が述べた「自分の国で外国人になったような気分…(近所のイスラム化による)」は、今度はフランス人イスラム教徒を自国で外国人にする政治的実践につながった。
しかし、フランス国内の北アフリカ人に対する見解とは裏腹に、国民連合は北アフリカとフランス間の経済、外交、安全保障関係の重要性を認識している。同党は、この地域のテロ対策と経済発展に対するフランスの支援は、フランスに向かう北アフリカ移民の数を抑制し、党によるとフランスの資源に圧力をかけることができると主張している。
しかし、国内における移民、テロ対策、多文化主義に関する国民連合の見解は、歴史的つながりを通じてフランスと永遠に結びついているこの地域との対外関係に影響を与えるだろう。さらに、同党が主張する対外支出削減は、フランスと北アフリカの関係の重要な柱であるフランスの開発援助の流れを減らす可能性がある。
フランスでは、大統領が外交政策の主任設計者であり、国際舞台における国の代表である。しかし、フランスの議会制度に内在する抑制と均衡により、国会議員もフランスの外交政策の優先事項や予算決定を形作る上で発言権を持つ。予想される多元的な議会は、政策討論において右派の代表がより強くなることを示唆している。これは他の政党によって相殺されるだろうが、マクロンの中道派指導の下でフランスと北アフリカの関係が悪化していることを考えると、新政権がこの地域とフランスとの関係を大幅に改善する可能性は低い。
これは、北アフリカにおけるフランスの影響力が最低水準に達し、フランス語圏アフリカ全体の関係が緊張している時期に起こる。サヘル地域で最近起きたクーデターは、共通の反フランス感情を共有しており、政権はフランスとの軍事、外交、文化関係を断ち切り、この地域に駐留していたフランスの外交官と軍隊を撤退させた。
北アフリカでは、ビジネスや高等教育の言語としてフランス語ではなく英語が好まれる傾向が高まっている。この地域はまた、独立した国際的立場を形成するために、西側諸国と南半球諸国から新たな国際的パートナーを獲得しつつある。したがって、現在または将来、フランス政治において国民連合の右翼的理想が広がる余地は、北アフリカにおけるフランスの影響力とソフトパワーをさらに弱めることになるだろう。
この記事へのコメント