イギリスが対イスラエル武器禁輸を検討開始 より広範囲の武器禁輸を恐れるイスラエル
イスラエルに対する「静かな」武器禁輸措置は安全保障を損ない、武器生産を遅らせる
'Silent' arms embargo against Israel harms security, slows weapons production
エルサレムは、英国が防衛輸出を停止するという差し迫った発表が、より広範な傾向の最初の兆候に過ぎず、進行中の戦争中にイスラエル国防軍の戦闘システムの開発にさらに影響を与えることを恐れている。イスラエルは代替策を模索しなければならない
2024年7月30日
https://www.ynetnews.com/article/sy9l3zst0
Ynetが明らかにし、ロンドンでも否定されていないように、英国がイスラエルへの防衛輸出ライセンスの停止をまもなく発表する可能性は、ここ数カ月の西側諸国によるサイレントかつ非公式な武器禁輸措置の一部である。これには、最終的にイスラエル国防軍の武器生産に使用されるイスラエルの防衛産業への原材料や部品の出荷の遅れが含まれる。
これらのサイレント制裁はフランスなどの国の大手メーカーから行われており、イスラエル国防省は東ヨーロッパ、南米、アジアで代替策を模索している。例えば、フランスのメーカーは、イスラエルの防衛産業が製造するイスラエル国防軍の主要作戦プロジェクト用の原材料の出荷を何カ月も遅らせた。数十億ドル規模のプロジェクトは継続しているが、ペースが遅く、完成日が延期されている。
イスラエル国防軍の他の戦闘システムの開発にも部分的な減速が見られる。イスラエル国防軍と国防省の合同部局が製造するメルカバ戦車やナメル装甲兵員輸送車でさえ、200社の異なるサプライヤーに依存しており、一部は外国メーカーに依存している。その結果、国防省の幹部は、インドやセルビアなどの国を含む代替品を見つけるために必死になっている。
月曜日の朝、イスラエルが英国の決定が差し迫っていると予想していたとき、エルサレムの当局者は、英国が防衛輸出の重要なプレーヤーであると述べた。これが最初のステップとなり、他の国々が「ドミノ効果」で追随する可能性があるという懸念がある。
英国は、武器輸出ライセンスの問題をしばらく検討してきた。しかし、最近の政権交代により、イスラエルは、国際司法裁判所（ICJ）が各国にイスラエルを支援しないよう求める判決と関連して、判断は近いと考えている。
英国政府の報道官はYnetの暴露に反応し、「イスラエルの国際人道法遵守の見直しは進行中」と述べた。英国のデービッド・ラミー外相は「国際法に対する我が国のコミットメントは明確であり、必要な手続きに従っている。就任後、私は当局にイスラエルの国際人道法遵守の包括的な見直しを行うよう指示し、このプロセスは現在進行中である。プロセスが完了したら、最新情報をお伝えする」と付け加えた。
新労働党政権は最近、UNRWAへの資金提供を再開し、ベンヤミン・ネタニヤフ首相とヨアブ・ギャラント国防相に対する国際刑事裁判所（ICC）による逮捕状の発行を阻止するための異議申し立てを取り下げると発表した。
5月、ICCのカリム・カーン主任検察官はネタニヤフ、ギャラント、ハマス指導者3人（ヤヒヤー・シンワール、ムハンマド・ダイフ、イスマーイール・ハニーヤ）の逮捕状を求めた。リシ・スナクと保守党が率いる前英国政府は、ネタニヤフとギャラントの逮捕状発行を求める検察の要請に留保を申し立て、イスラエル指導部から歓迎される措置を講じていた。
留保が申し立てられた6月以降、英国では政治的混乱が起こっており、スナクの保守党政権は選挙で敗北し、左派労働党が政権に復帰した。最近、政権交代により、ロンドンからイスラエルとガザ戦争の管理に対する政策転換が予想されると報じられた。キア・スターマー首相の報道官は逮捕状に対する留保の撤回を確認し、これは裁判所が独自に決定すべきことであると付け加えた。
今日の報道によると、イギリス政府は対イスラエル武器禁輸の範囲を装備を限定して狭めに考えているのと、今から検討を始めるから、結論が出るのは先のことになると語っている。
とはいえ、今までと案配が違うから、悪い事をしているという自覚があるイスラエル政府は不安で一杯です（笑）。
イスラエル政府による占領行為を支援しないよう世界の国々に明示的に求めた先のICJ判決は強烈です。各国政府がイスラエル案件を扱うたび、「そもそも本件を前に進めていいものか。あとで我が国が批判されないだろうか」と考え込んでしまう。今までOKだった案件がダメになったり、パレスチナ人に不利益を発生させないイスラ政府保証を前提条件に付けられたりするようになる。
ユダヤを司法の下に置け。
'Silent' arms embargo against Israel harms security, slows weapons production
エルサレムは、英国が防衛輸出を停止するという差し迫った発表が、より広範な傾向の最初の兆候に過ぎず、進行中の戦争中にイスラエル国防軍の戦闘システムの開発にさらに影響を与えることを恐れている。イスラエルは代替策を模索しなければならない
2024年7月30日
https://www.ynetnews.com/article/sy9l3zst0
Ynetが明らかにし、ロンドンでも否定されていないように、英国がイスラエルへの防衛輸出ライセンスの停止をまもなく発表する可能性は、ここ数カ月の西側諸国によるサイレントかつ非公式な武器禁輸措置の一部である。これには、最終的にイスラエル国防軍の武器生産に使用されるイスラエルの防衛産業への原材料や部品の出荷の遅れが含まれる。
これらのサイレント制裁はフランスなどの国の大手メーカーから行われており、イスラエル国防省は東ヨーロッパ、南米、アジアで代替策を模索している。例えば、フランスのメーカーは、イスラエルの防衛産業が製造するイスラエル国防軍の主要作戦プロジェクト用の原材料の出荷を何カ月も遅らせた。数十億ドル規模のプロジェクトは継続しているが、ペースが遅く、完成日が延期されている。
イスラエル国防軍の他の戦闘システムの開発にも部分的な減速が見られる。イスラエル国防軍と国防省の合同部局が製造するメルカバ戦車やナメル装甲兵員輸送車でさえ、200社の異なるサプライヤーに依存しており、一部は外国メーカーに依存している。その結果、国防省の幹部は、インドやセルビアなどの国を含む代替品を見つけるために必死になっている。
月曜日の朝、イスラエルが英国の決定が差し迫っていると予想していたとき、エルサレムの当局者は、英国が防衛輸出の重要なプレーヤーであると述べた。これが最初のステップとなり、他の国々が「ドミノ効果」で追随する可能性があるという懸念がある。
英国は、武器輸出ライセンスの問題をしばらく検討してきた。しかし、最近の政権交代により、イスラエルは、国際司法裁判所（ICJ）が各国にイスラエルを支援しないよう求める判決と関連して、判断は近いと考えている。
英国政府の報道官はYnetの暴露に反応し、「イスラエルの国際人道法遵守の見直しは進行中」と述べた。英国のデービッド・ラミー外相は「国際法に対する我が国のコミットメントは明確であり、必要な手続きに従っている。就任後、私は当局にイスラエルの国際人道法遵守の包括的な見直しを行うよう指示し、このプロセスは現在進行中である。プロセスが完了したら、最新情報をお伝えする」と付け加えた。
新労働党政権は最近、UNRWAへの資金提供を再開し、ベンヤミン・ネタニヤフ首相とヨアブ・ギャラント国防相に対する国際刑事裁判所（ICC）による逮捕状の発行を阻止するための異議申し立てを取り下げると発表した。
5月、ICCのカリム・カーン主任検察官はネタニヤフ、ギャラント、ハマス指導者3人（ヤヒヤー・シンワール、ムハンマド・ダイフ、イスマーイール・ハニーヤ）の逮捕状を求めた。リシ・スナクと保守党が率いる前英国政府は、ネタニヤフとギャラントの逮捕状発行を求める検察の要請に留保を申し立て、イスラエル指導部から歓迎される措置を講じていた。
留保が申し立てられた6月以降、英国では政治的混乱が起こっており、スナクの保守党政権は選挙で敗北し、左派労働党が政権に復帰した。最近、政権交代により、ロンドンからイスラエルとガザ戦争の管理に対する政策転換が予想されると報じられた。キア・スターマー首相の報道官は逮捕状に対する留保の撤回を確認し、これは裁判所が独自に決定すべきことであると付け加えた。
今日の報道によると、イギリス政府は対イスラエル武器禁輸の範囲を装備を限定して狭めに考えているのと、今から検討を始めるから、結論が出るのは先のことになると語っている。
とはいえ、今までと案配が違うから、悪い事をしているという自覚があるイスラエル政府は不安で一杯です（笑）。
イスラエル政府による占領行為を支援しないよう世界の国々に明示的に求めた先のICJ判決は強烈です。各国政府がイスラエル案件を扱うたび、「そもそも本件を前に進めていいものか。あとで我が国が批判されないだろうか」と考え込んでしまう。今までOKだった案件がダメになったり、パレスチナ人に不利益を発生させないイスラ政府保証を前提条件に付けられたりするようになる。
ユダヤを司法の下に置け。
この記事へのコメント