ネタニヤフによるガザ戦継続は西岸の完全併合が目的 パレスチナ人専門家 イスラエル 占領 入植地 スモトリヒ ベン・グビル
イスラエルのヨルダン川西岸での戦争は止められなければならない
Israel’s war in the West Bank must be stopped
ラムジー・バルード博士
ジャーナリスト兼作家。パレスチナ・クロニクルの編集者であり、イスラムとグローバル問題センターの非常勤上級研究員
2024年8月19日 16:22
イスラエルのヨアブ・ギャラント国防相によると、ガザでの「絶対的な勝利」の約束は「意味不明なこと」にすぎない。ギャラントのコメントは公表されることを意図したものではなかったが、どういうわけか先週イスラエルのメディアによってリークされ、公表された。
ベンヤミン・ネタニヤフ首相がガザで負け戦を続けている理由の説明は、主に彼の個人的な利益に限定されている。汚職裁判の結果を避け、過激派政府連合を維持し、早期選挙を回避するためだ。それでも、これらの理論のどれも戦争を続けることの不合理さを説明できない。
ネタニヤフの動機を他に説明できるものがあるだろうか？そして、なぜ彼の最も重要な政府同盟者であるイタマール・ベン・グビル国家安全保障大臣とベザレル・スモトリチ財務大臣は、それを延長しようと決意しているのか？その答えはガザではなく、ヨルダン川西岸にあるのかもしれない。
イスラエルは明確な戦略的目標を持たずに失敗した軍事作戦をガザ地区で延長しているが、ヨルダン川西岸に対する戦争は、領土の併合とパレスチナ人の大部分の民族浄化という明確な戦略的動機によって推進されている。
これは、イスラエルのヨルダン川西岸での日々の行動だけでなく、過激派政府当局者の発言からも明らかである。これには、ネタニヤフ自身のリクード党による「イスラエルの土地のあらゆる地域、つまりガリラヤ、ネゲブ、ゴラン高原、ユダヤとサマリア（ヨルダン川西岸を指す）で入植地を前進させ、発展させる」という公約も含まれる。
イスラエルの団体ピース・ナウが入手した音声録音には、6月9日の会議でのスモトリッチ氏の次の発言が記録されていた。「私の目標は、この土地に定住し、建設し、そして、神に祈って、この土地の分裂を阻止し、パレスチナ国家の樹立を防ぐことだ」。このために、この極右政治家は「システムのDNA」を変えるという任務を自らに課した。この「システム」は数十年前に導入された。
イスラエルはヨルダン川西岸の軍事占領後、パレスチナ領土を違法に併合するという緩やかだが断固たるプロセスを開始した。これには、1981年のいわゆる民政局の設立も含まれている。これは本質的にはイスラエル軍の一部門だが、一時的な軍事占領をパレスチナの恒久的な植民地化に転換するという政府のより大きな取り組みの一環として「民政局」と指定された。これには、戦争後にパレスチナの土地に建設されたイスラエルのユダヤ人専用の違法入植地の実質的な併合と継続的な拡大が伴った。
1990年代初頭のオスロ合意により、パレスチナ人はヨルダン川西岸地区のA地区とB地区と指定された小さな地域に対する名目上の行政管理権を得た。これにより、パレスチナ自治政府が基本的にイスラエルの安全保障を優先し続けるという理解に基づき、民政局の責任の一部を新たに設立されたパレスチナ自治政府に移管する必要があった。
この新しい取り決めにより、イスラエルはヨルダン川西岸地区と東エルサレムのほとんどの地域で違法な入植地を妨害されることなく拡大することができた。1993年から2023年の間に、入植地の規模と人口はともに3倍になった。
イスラエルのヨルダン川西岸地区における植民地計画が頂点に達したため、ネタニヤフ首相は2020年にヨルダン川西岸地区の30%以上を併合することでイスラエルの利益を強化しようとした。国際的な圧力とパレスチナ人の抵抗の高まりにより、ネタニヤフ首相は「併合は引き続き検討中」という理解のもと、計画を延期した。
しかし、イスラエルは大々的な宣伝もせずに、ヨルダン川西岸の全面的な法的併合の希望を、パレスチナ人の土地の急速な占拠と入植地の拡大による事実上の支配へと切り替えた。
イスラエル軍はガザで弱体化しているが、この戦争はヨルダン川西岸における古い植民地計画を確定させるための完璧な煙幕として利用されている。
2017年、スモトリッチはこの計画を「入植による勝利」と名付けた。現在、権力の座にあり、莫大な予算を利用できる彼は、人生の目標を現実のものにしようとしている。
スモトリッチの夢が実現するには、かつて中心的役割を担っていた民政局を活性化する必要があった。5月、彼は行政副局長という新しい役職を考案し、側近のヒレル・ロスに与えた。現在、両者は入植地を拡大する比類のない広範な権利を持っている。ネタニヤフ政権はすでに違法入植地用に1万2000戸の新規住宅を承認し、一方で何千ものパレスチナ人の家屋やその他の民間インフラの取り壊しを命じている。
2024年の最初の3か月で、イスラエルはヨルダン川西岸の約6000エーカーの土地を「国有地」と宣言し、入植地建設の対象となるとした。ピース・ナウはこの決定を「過去30年間で最大のヨルダン川西岸の土地強奪」と評した。
パレスチナ人の民族浄化はすでに進行中である。ノルウェー難民評議会によると、2024年前半だけで少なくとも1000人のパレスチナ人が強制的に避難させられ、16万人近くが家屋取り壊しの影響を受けた。
イスラエルのヨルダン川西岸戦争は、高い血の代償を伴ったものでもある。保健省によると、日曜の時点で、10月7日以降、同地域で少なくとも633人のパレスチナ人が死亡し、5,400人が負傷している。
ガザでの戦争が終結すると、ヨルダン川西岸での戦争はより激しく、より血なまぐさいものになるだろうが、その明確な戦略的目標は、同地域全体を併合することだ。
国際司法裁判所は先月、イスラエルによるヨルダン川西岸での「併合と恒久的支配の主張」は「違法」であると裁定した。
より大きな戦争と大量虐殺を避けるために、国際社会はあらゆる手段を使って国際法を施行し、イスラエルによるパレスチナ占領を終わらせなければならない。
Israel’s war in the West Bank must be stopped
ラムジー・バルード博士
ジャーナリスト兼作家。パレスチナ・クロニクルの編集者であり、イスラムとグローバル問題センターの非常勤上級研究員
2024年8月19日 16:22
イスラエルのヨアブ・ギャラント国防相によると、ガザでの「絶対的な勝利」の約束は「意味不明なこと」にすぎない。ギャラントのコメントは公表されることを意図したものではなかったが、どういうわけか先週イスラエルのメディアによってリークされ、公表された。
ベンヤミン・ネタニヤフ首相がガザで負け戦を続けている理由の説明は、主に彼の個人的な利益に限定されている。汚職裁判の結果を避け、過激派政府連合を維持し、早期選挙を回避するためだ。それでも、これらの理論のどれも戦争を続けることの不合理さを説明できない。
ネタニヤフの動機を他に説明できるものがあるだろうか？そして、なぜ彼の最も重要な政府同盟者であるイタマール・ベン・グビル国家安全保障大臣とベザレル・スモトリチ財務大臣は、それを延長しようと決意しているのか？その答えはガザではなく、ヨルダン川西岸にあるのかもしれない。
イスラエルは明確な戦略的目標を持たずに失敗した軍事作戦をガザ地区で延長しているが、ヨルダン川西岸に対する戦争は、領土の併合とパレスチナ人の大部分の民族浄化という明確な戦略的動機によって推進されている。
これは、イスラエルのヨルダン川西岸での日々の行動だけでなく、過激派政府当局者の発言からも明らかである。これには、ネタニヤフ自身のリクード党による「イスラエルの土地のあらゆる地域、つまりガリラヤ、ネゲブ、ゴラン高原、ユダヤとサマリア（ヨルダン川西岸を指す）で入植地を前進させ、発展させる」という公約も含まれる。
イスラエルの団体ピース・ナウが入手した音声録音には、6月9日の会議でのスモトリッチ氏の次の発言が記録されていた。「私の目標は、この土地に定住し、建設し、そして、神に祈って、この土地の分裂を阻止し、パレスチナ国家の樹立を防ぐことだ」。このために、この極右政治家は「システムのDNA」を変えるという任務を自らに課した。この「システム」は数十年前に導入された。
イスラエルはヨルダン川西岸の軍事占領後、パレスチナ領土を違法に併合するという緩やかだが断固たるプロセスを開始した。これには、1981年のいわゆる民政局の設立も含まれている。これは本質的にはイスラエル軍の一部門だが、一時的な軍事占領をパレスチナの恒久的な植民地化に転換するという政府のより大きな取り組みの一環として「民政局」と指定された。これには、戦争後にパレスチナの土地に建設されたイスラエルのユダヤ人専用の違法入植地の実質的な併合と継続的な拡大が伴った。
1990年代初頭のオスロ合意により、パレスチナ人はヨルダン川西岸地区のA地区とB地区と指定された小さな地域に対する名目上の行政管理権を得た。これにより、パレスチナ自治政府が基本的にイスラエルの安全保障を優先し続けるという理解に基づき、民政局の責任の一部を新たに設立されたパレスチナ自治政府に移管する必要があった。
この新しい取り決めにより、イスラエルはヨルダン川西岸地区と東エルサレムのほとんどの地域で違法な入植地を妨害されることなく拡大することができた。1993年から2023年の間に、入植地の規模と人口はともに3倍になった。
イスラエルのヨルダン川西岸地区における植民地計画が頂点に達したため、ネタニヤフ首相は2020年にヨルダン川西岸地区の30%以上を併合することでイスラエルの利益を強化しようとした。国際的な圧力とパレスチナ人の抵抗の高まりにより、ネタニヤフ首相は「併合は引き続き検討中」という理解のもと、計画を延期した。
しかし、イスラエルは大々的な宣伝もせずに、ヨルダン川西岸の全面的な法的併合の希望を、パレスチナ人の土地の急速な占拠と入植地の拡大による事実上の支配へと切り替えた。
イスラエル軍はガザで弱体化しているが、この戦争はヨルダン川西岸における古い植民地計画を確定させるための完璧な煙幕として利用されている。
2017年、スモトリッチはこの計画を「入植による勝利」と名付けた。現在、権力の座にあり、莫大な予算を利用できる彼は、人生の目標を現実のものにしようとしている。
スモトリッチの夢が実現するには、かつて中心的役割を担っていた民政局を活性化する必要があった。5月、彼は行政副局長という新しい役職を考案し、側近のヒレル・ロスに与えた。現在、両者は入植地を拡大する比類のない広範な権利を持っている。ネタニヤフ政権はすでに違法入植地用に1万2000戸の新規住宅を承認し、一方で何千ものパレスチナ人の家屋やその他の民間インフラの取り壊しを命じている。
2024年の最初の3か月で、イスラエルはヨルダン川西岸の約6000エーカーの土地を「国有地」と宣言し、入植地建設の対象となるとした。ピース・ナウはこの決定を「過去30年間で最大のヨルダン川西岸の土地強奪」と評した。
パレスチナ人の民族浄化はすでに進行中である。ノルウェー難民評議会によると、2024年前半だけで少なくとも1000人のパレスチナ人が強制的に避難させられ、16万人近くが家屋取り壊しの影響を受けた。
イスラエルのヨルダン川西岸戦争は、高い血の代償を伴ったものでもある。保健省によると、日曜の時点で、10月7日以降、同地域で少なくとも633人のパレスチナ人が死亡し、5,400人が負傷している。
ガザでの戦争が終結すると、ヨルダン川西岸での戦争はより激しく、より血なまぐさいものになるだろうが、その明確な戦略的目標は、同地域全体を併合することだ。
国際司法裁判所は先月、イスラエルによるヨルダン川西岸での「併合と恒久的支配の主張」は「違法」であると裁定した。
より大きな戦争と大量虐殺を避けるために、国際社会はあらゆる手段を使って国際法を施行し、イスラエルによるパレスチナ占領を終わらせなければならない。
この記事へのコメント