イスラエル軍のアフリカ難民募集は、過去最低の行為 パレスチナ人専門家
イスラエル軍のアフリカ難民募集は、過去最低の行為
Israeli army’s recruitment of African refugees a new low
ラムジー・バルード博士
ジャーナリスト兼作家。パレスチナ・クロニクルの編集者であり、イスラムとグローバル問題センターの非常勤上級研究員
2024年9月24日 13:12
https://www.arabnews.com/node/2572586
Mahal マハルは、世界中の傭兵を誘致してガザやその他の戦線でイスラエルの汚い戦争に参加させることを目的とする数ある募集代理店の1つです。同社のウェブサイトにアクセスすると、「オンラインで応募」というポップアップリマインダーが何度も表示されます。繰り返し鳴るビープ音は、イスラエル軍の緊急事態、あるいは完全なパニックを思い出させるかのようです。
昨年10月にイスラエルのガザ戦争が開始されるとすぐに、イスラエルの予備役の参加率が低いという噂が広まり始めました。これにイスラエルの前例のない政治危機が加わり、軍は超正統派ユダヤ教徒が兵役に就くべきだと主張した。この話題は最近までイスラエルの政治家の間ではほぼタブーだった。
イスラエルのメディアによると、7月に1,000人のハレディム（超正統派）兵の徴兵命令が出されたときでさえ、召集された兵士のうちほんの一部しか召集に応じなかった。
危機はまだ解決されておらず、ベンヤミン・ネタニヤフのイスラエル政府が戦線を拡大し続けているにもかかわらず、解決される可能性は低い。イスラエルの軍事危機の程度を理解するには、戦争開始時に完全な勝利を約束したイスラエル当局の声明と最近の声明を比較するとよい。
たとえば7月、ヨアブ・ギャラント国防相は「軍にはすぐに1万人の兵士が必要だ」と述べた。この数字は、戦争開始以来少なくとも1万人の兵士が死亡または負傷したというイスラエル軍の8月の発表を考慮すると特に興味深い。
メディアのリークやイスラエルの病院から提供された情報に基づくと、負傷者の実際の数はもっと多いと思われる。さらに、イスラエル国防省によると、何千人ものイスラエル兵士が戦争中に受けた精神的トラウマにより「障害者」と診断されている。
イツハク・ブリク准将によると、軍は「小規模で弱体、余剰兵力なし」となり、緊急事態に陥っている。
では、イスラエルはこれからどこに向かうのか？ ガザでの戦争から始まった大量虐殺を終わらせる代わりに、イスラエル社会で最も望まれない要素だと言われた人々、つまりアフリカの亡命希望者に頼ることにした。
イスラエルの新聞ハアレツは先週、イスラエルのリクルーターができるだけ多くのアフリカ難民を募集しようとひそかに動いていると報じた。彼らを誘うため、リクルーターは彼らに永住権を約束している。しかし、ハアレツによると、切望された書類を受け取ったアフリカ人兵士は一人もいないという。
「国防当局は…このプロジェクトは国防当局の法律顧問の指導のもと組織的に行われていると述べている」と報告書は述べている。また、「亡命希望者の募集に関する倫理的配慮は対処されていない」ことも確認した。
「倫理的配慮」とは、ハアレツ紙も引用した国防当局者も、アフリカからの貧困で絶望的な難民がガザで非武装のパレスチナ民間人を殺害することではなく、亡命希望者自身の権利を指している。
イスラエルはアフリカの亡命希望者だけでなく、自国の黒人住民も虐待していることで知られている。この人種差別は、約3万人に上るアフリカの亡命希望者に対して最も明白な形で現れている。
（イスラエルからは）何千人ものアフリカ人がすでに国外追放されているが、元の故郷に送還されるのではなく、人権侵害が蔓延している他のアフリカ諸国に送還される。
2018年、アムネスティ・インターナショナルは、イスラエル政府が難民を「迫害または無期限の拘留」に強制的に送還していると報告した。同団体はイスラエルの「考えの浅い政策」と「無謀な責任放棄」を非難した。
予想通り、イスラエルによる亡命希望者や難民への虐待は、世界の他の場所での難民の大量虐待や不法な強制送還の報告にしばしば強く反応する西側諸国政府や人権団体から控えめな反応を受けた。そして、よくあることだが、イスラエルの国際法（違反）に対する責任追及の失敗は、イスラエルが「考えの浅い政策」を続ける勇気を与えている。
パレスチナ戦争と政治的または歴史的に何の関係もない絶望的な難民を利用して、ガザ中の避難キャンプで他の難民を殺害するという残酷さを想像してみてほしい。
そうすることで、イスラエルは戦時中の国家と軍の行動を規定するあらゆる道徳的、倫理的、法的境界を越えた。しかし、これは国際社会が具体的な行動や直接的な制裁によってイスラエルのこうした行為を阻止できないことを意味するものではない。
アフリカ全土の多くの国々がすでにガザとパレスチナの人々と連帯して声を上げている。イスラエルがパレスチナ人の命だけでなくアフリカ人の命もまったく無視していることで、アフリカとパレスチナの絆は今や強化されるはずだ。
アフリカ連合はこの問題で主導権を握り、いかなる状況下でもアフリカ人がイスラエル軍に入隊しないように説得し、世界最高レベルの法的機関でイスラエルによるアフリカ人亡命希望者の募集問題を追及すべきである。
ガザでのイスラエルの大量虐殺に関して多くのアフリカ諸国がとった道徳的立場は最大限の尊敬に値するが、アフリカ政府も同じように強い立場を取り、イスラエルがガザでアフリカ人を使って殺し、殺されるという行為をやめるようにしなければならない。
Israeli army’s recruitment of African refugees a new low
ラムジー・バルード博士
ジャーナリスト兼作家。パレスチナ・クロニクルの編集者であり、イスラムとグローバル問題センターの非常勤上級研究員
2024年9月24日 13:12
https://www.arabnews.com/node/2572586
Mahal マハルは、世界中の傭兵を誘致してガザやその他の戦線でイスラエルの汚い戦争に参加させることを目的とする数ある募集代理店の1つです。同社のウェブサイトにアクセスすると、「オンラインで応募」というポップアップリマインダーが何度も表示されます。繰り返し鳴るビープ音は、イスラエル軍の緊急事態、あるいは完全なパニックを思い出させるかのようです。
昨年10月にイスラエルのガザ戦争が開始されるとすぐに、イスラエルの予備役の参加率が低いという噂が広まり始めました。これにイスラエルの前例のない政治危機が加わり、軍は超正統派ユダヤ教徒が兵役に就くべきだと主張した。この話題は最近までイスラエルの政治家の間ではほぼタブーだった。
イスラエルのメディアによると、7月に1,000人のハレディム（超正統派）兵の徴兵命令が出されたときでさえ、召集された兵士のうちほんの一部しか召集に応じなかった。
危機はまだ解決されておらず、ベンヤミン・ネタニヤフのイスラエル政府が戦線を拡大し続けているにもかかわらず、解決される可能性は低い。イスラエルの軍事危機の程度を理解するには、戦争開始時に完全な勝利を約束したイスラエル当局の声明と最近の声明を比較するとよい。
たとえば7月、ヨアブ・ギャラント国防相は「軍にはすぐに1万人の兵士が必要だ」と述べた。この数字は、戦争開始以来少なくとも1万人の兵士が死亡または負傷したというイスラエル軍の8月の発表を考慮すると特に興味深い。
メディアのリークやイスラエルの病院から提供された情報に基づくと、負傷者の実際の数はもっと多いと思われる。さらに、イスラエル国防省によると、何千人ものイスラエル兵士が戦争中に受けた精神的トラウマにより「障害者」と診断されている。
イツハク・ブリク准将によると、軍は「小規模で弱体、余剰兵力なし」となり、緊急事態に陥っている。
では、イスラエルはこれからどこに向かうのか？ ガザでの戦争から始まった大量虐殺を終わらせる代わりに、イスラエル社会で最も望まれない要素だと言われた人々、つまりアフリカの亡命希望者に頼ることにした。
イスラエルの新聞ハアレツは先週、イスラエルのリクルーターができるだけ多くのアフリカ難民を募集しようとひそかに動いていると報じた。彼らを誘うため、リクルーターは彼らに永住権を約束している。しかし、ハアレツによると、切望された書類を受け取ったアフリカ人兵士は一人もいないという。
「国防当局は…このプロジェクトは国防当局の法律顧問の指導のもと組織的に行われていると述べている」と報告書は述べている。また、「亡命希望者の募集に関する倫理的配慮は対処されていない」ことも確認した。
「倫理的配慮」とは、ハアレツ紙も引用した国防当局者も、アフリカからの貧困で絶望的な難民がガザで非武装のパレスチナ民間人を殺害することではなく、亡命希望者自身の権利を指している。
イスラエルはアフリカの亡命希望者だけでなく、自国の黒人住民も虐待していることで知られている。この人種差別は、約3万人に上るアフリカの亡命希望者に対して最も明白な形で現れている。
（イスラエルからは）何千人ものアフリカ人がすでに国外追放されているが、元の故郷に送還されるのではなく、人権侵害が蔓延している他のアフリカ諸国に送還される。
2018年、アムネスティ・インターナショナルは、イスラエル政府が難民を「迫害または無期限の拘留」に強制的に送還していると報告した。同団体はイスラエルの「考えの浅い政策」と「無謀な責任放棄」を非難した。
予想通り、イスラエルによる亡命希望者や難民への虐待は、世界の他の場所での難民の大量虐待や不法な強制送還の報告にしばしば強く反応する西側諸国政府や人権団体から控えめな反応を受けた。そして、よくあることだが、イスラエルの国際法（違反）に対する責任追及の失敗は、イスラエルが「考えの浅い政策」を続ける勇気を与えている。
パレスチナ戦争と政治的または歴史的に何の関係もない絶望的な難民を利用して、ガザ中の避難キャンプで他の難民を殺害するという残酷さを想像してみてほしい。
そうすることで、イスラエルは戦時中の国家と軍の行動を規定するあらゆる道徳的、倫理的、法的境界を越えた。しかし、これは国際社会が具体的な行動や直接的な制裁によってイスラエルのこうした行為を阻止できないことを意味するものではない。
アフリカ全土の多くの国々がすでにガザとパレスチナの人々と連帯して声を上げている。イスラエルがパレスチナ人の命だけでなくアフリカ人の命もまったく無視していることで、アフリカとパレスチナの絆は今や強化されるはずだ。
アフリカ連合はこの問題で主導権を握り、いかなる状況下でもアフリカ人がイスラエル軍に入隊しないように説得し、世界最高レベルの法的機関でイスラエルによるアフリカ人亡命希望者の募集問題を追及すべきである。
ガザでのイスラエルの大量虐殺に関して多くのアフリカ諸国がとった道徳的立場は最大限の尊敬に値するが、アフリカ政府も同じように強い立場を取り、イスラエルがガザでアフリカ人を使って殺し、殺されるという行為をやめるようにしなければならない。
この記事へのコメント