イスラエルは、内側からのイラン不安定化を狙う
10月4日 19:00
プレスレビュー
https://tass.com/pressreview/1851917
ネザヴィシマヤ・ガゼータ:イスラエルは経済の脆弱性を利用し、イランを内側から弱体化させようとしている
Nezavisimaya Gazeta: Israel seeks to undermine Iran from within, playing on economic fragility
https://www.ng.ru/world/2024-10-03/1_9107_iran.html
イスラエル当局者が西側メディアに匿名で語ったところによると、イスラエルは現在の紛争を通じてイランを内側から不安定化させようとしている。同当局者はイラン経済を壊滅させると誓っている。イランの状況はここしばらく悪化している。
南東部では地元の分離主義グループが活発化し、国民は国の経済政策に問題を抱えている。専門家によると、イランの抗議運動は勢いを増す可能性が高く、ほんのわずかな刺激でも爆発する可能性がある。
ロシア国際問題評議会の専門家ニキータ・スマギン氏は、ネザヴィシマヤ・ガゼータとの会話の中で、イラン南東部のシスタン・バルーチェスターン州は常にテロ攻撃の温床となっていると指摘した。
「そこでは警察、国境警備隊、イスラム革命防衛隊民兵が定期的に攻撃されている」と同氏は繰り返した。経済難に対する抗議集会も一般的だと同氏は指摘した。
「この国が独自の計画を持っていることが、より顕著に表れているように思える。
この国がイスラエルと戦争状態にあり、反イスラエルの抗議集会を組織している一方で、
同時に人々はイスラエルとはまったく関係のないまったく別の事柄に対して抗議している。
人々は一般的に生活しており、彼らにとって食料価格の方が重要だ」と同氏は意見を述べた。
「とはいえ、イランで抗議集会が非常に深刻に起こる可能性は明らかだ」とスマギン氏は説明した。 「繰り返しになるが、国民は政府に対して非常に批判的だ。
この意味で、イランへの攻撃は一部の住民にとってイスラム共和国が弱いことの兆候と受け止められるかもしれない。そしてこれが抗議活動のきっかけになるかもしれない。しかし、そうならない可能性もある。
抗議活動の動向を見れば、特にイラン国内で見られたすべての主要な抗議活動は、何らかの内部要因によって引き起こされたものだ」と同氏は説明した。
専門家によると、街頭抗議活動が海外の外部勢力によって引き起こされるという考え自体が、特に明白なものではない。
同氏は、イランでの抗議活動はあり得るが、必ずしもイスラエルとの対立をめぐるものではないと指摘した。
「政府自身が軽率な行動をとれば、抗議集会が起きるだろう」とスマギン氏は結論付けた。
プレスレビュー
https://tass.com/pressreview/1851917
ネザヴィシマヤ・ガゼータ:イスラエルは経済の脆弱性を利用し、イランを内側から弱体化させようとしている
Nezavisimaya Gazeta: Israel seeks to undermine Iran from within, playing on economic fragility
https://www.ng.ru/world/2024-10-03/1_9107_iran.html
イスラエル当局者が西側メディアに匿名で語ったところによると、イスラエルは現在の紛争を通じてイランを内側から不安定化させようとしている。同当局者はイラン経済を壊滅させると誓っている。イランの状況はここしばらく悪化している。
南東部では地元の分離主義グループが活発化し、国民は国の経済政策に問題を抱えている。専門家によると、イランの抗議運動は勢いを増す可能性が高く、ほんのわずかな刺激でも爆発する可能性がある。
ロシア国際問題評議会の専門家ニキータ・スマギン氏は、ネザヴィシマヤ・ガゼータとの会話の中で、イラン南東部のシスタン・バルーチェスターン州は常にテロ攻撃の温床となっていると指摘した。
「そこでは警察、国境警備隊、イスラム革命防衛隊民兵が定期的に攻撃されている」と同氏は繰り返した。経済難に対する抗議集会も一般的だと同氏は指摘した。
「この国が独自の計画を持っていることが、より顕著に表れているように思える。
この国がイスラエルと戦争状態にあり、反イスラエルの抗議集会を組織している一方で、
同時に人々はイスラエルとはまったく関係のないまったく別の事柄に対して抗議している。
人々は一般的に生活しており、彼らにとって食料価格の方が重要だ」と同氏は意見を述べた。
「とはいえ、イランで抗議集会が非常に深刻に起こる可能性は明らかだ」とスマギン氏は説明した。 「繰り返しになるが、国民は政府に対して非常に批判的だ。
この意味で、イランへの攻撃は一部の住民にとってイスラム共和国が弱いことの兆候と受け止められるかもしれない。そしてこれが抗議活動のきっかけになるかもしれない。しかし、そうならない可能性もある。
抗議活動の動向を見れば、特にイラン国内で見られたすべての主要な抗議活動は、何らかの内部要因によって引き起こされたものだ」と同氏は説明した。
専門家によると、街頭抗議活動が海外の外部勢力によって引き起こされるという考え自体が、特に明白なものではない。
同氏は、イランでの抗議活動はあり得るが、必ずしもイスラエルとの対立をめぐるものではないと指摘した。
「政府自身が軽率な行動をとれば、抗議集会が起きるだろう」とスマギン氏は結論付けた。
この記事へのコメント