10月7日事件1周年 パレスチナ人専門家コメント ガザ パレスチナ イスラエル
パレスチナの「スムード」対イスラエルの戦争機構
Palestinian ‘sumud’ vs. the Israeli war machine
ラムジー・バルード博士
ジャーナリスト、作家。パレスチナ・クロニクル誌の編集者、イスラム・グローバル問題センターの非常勤上級研究員
2024年10月6日 21:44
https://arab.news/msd4d
たった1年でパレスチナ問題が世界の最も差し迫った問題として再び注目され、世界中の何百万人もの人々が再びパレスチナの自由を求めて結集するとは誰も予想していなかった。
昨年は、ガザでのイスラエルによる大量虐殺とヨルダン川西岸でのかつてない暴力があったが、パレスチナ人の「スムード」、つまり不屈の精神の伝説的な表現も見られた。
かつてはパレスチナの闘争の当然の結果と思われていたものに疑問を投げかけたのは、イスラエルの戦争の巨大さではなく、パレスチナ人の不屈の精神の度合いである。
しかし、パレスチナに関する最後の章はまだ書かれる準備ができていなかったことが判明し、それを書いたのはイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相ではなかった。
進行中の戦争はイスラエルの軍事機構の限界を露呈した。イスラエルと占領下のパレスチナ人との関係の典型的な軌跡は、妨げられないイスラエルの暴力と耳をつんざくような国際社会の沈黙に基づいていた。戦争の時期と目的を決定したのは主にイスラエルだけだった。その敵は最近まで、この問題について発言権を持っていなかったようだった。
しかし、これはもはや当てはまらない。イスラエルの戦争犯罪は、現在、パレスチナ人の団結、アラブ、イスラム教徒、そして国際的な連帯、そして深刻ではあるが早期の法的責任の兆候に直面している。
これはネタニヤフが達成しようとしていたこととはまったく異なる。戦争開始のわずか数日前、彼は国連総会ホールに立っていたが、その地図はパレスチナとパレスチナ人を完全に消し去った「新中東」の地図を持っていた。
「アラブ諸国との新しい平和条約についてパレスチナ人に拒否権を与えてはならない」と彼は述べた。「パレスチナ人はアラブ世界のわずか2％にすぎない」。彼の傲慢さは長くは続かなかった。その勝利の瞬間は短命だったからだ。
窮地に立たされたネタニヤフ首相は、現在、主に自身の政治的生き残りを心配している。彼はガザでの軍の屈辱から逃れるために戦争を拡大しており、国際刑事裁判所から逮捕状が発行される可能性に怯えている。
そして、国際司法裁判所が、ガザ地区でのイスラエルの意図的な大量虐殺を非難する拡大し続けるファイルの調査を続ける中、国連総会は先月、イスラエルは1年以内にパレスチナの違法占領を終わらせなければならないと決議した。
イスラエルのパレスチナ占領を正常化するために精力的に取り組んできたネタニヤフ首相にとって、彼の計画が国際社会から全面的に激しく拒絶されたことは、まったくもって残念なことだろう。
7月に出された国際司法裁判所の勧告的意見は、イスラエルの占領は「違法」であると宣言したもので、米国の無制限の支援にもかかわらず占領の違法性に関する国際的合意を変えることができなかったテルアビブにとって、新たな打撃となった。
イスラエルの容赦ない暴力に加え、パレスチナ人は政治的アクターとしても疎外されてきた。1993年にオスロ合意が発効して以来、彼らの運命は、ほとんど選挙で選ばれていないパレスチナ指導部に大きく委ねられ、その指導部は時とともに、自らの財政的、政治的利益のためにパレスチナの大義を独占してきた。
大量殺戮、意図的な飢餓、生活のあらゆる側面の完全な破壊の1年に耐えてきたガザのパレスチナ人の不屈の精神は、長らく疎外されてきた国家の政治的重要性を再び主張するのに役立っている。
この変化は根本的であり、ネタニヤフが達成しようとしてきたすべてのことと正反対である。戦争前の数年間、イスラエルはパレスチナにおける入植者植民地化プロジェクトの最終章を書いているかのようだった。イスラエルはパレスチナ指導部を鎮圧または吸収し、ガザの包囲を完璧にし、ヨルダン川西岸の大半を併合する準備ができていた。
ガザはイスラエルにとって最も関心の薄い地域となった。ガザに関する議論は、イスラエルの封鎖と、その結果生じた人道的危機（政治的ではない）に限定されていたからだ。
ガザのパレスチナ人は、2007年に本格的に課された長期にわたる封鎖を終わらせるようイスラエルに圧力をかけるよう世界に向けて疲れを知らずに懇願していたが、
テルアビブは、封鎖の背後にある理論的根拠を「パレスチナ人に食事制限を課すためであって、飢え死にさせるためではない」と説明した元イスラエル高官ドブ・ワイスグラスの悪名高い論理に従って、ガザ地区での政策を遂行し続けた。
しかし、戦争が始まって1年が経ち、パレスチナ人は自らの不屈の精神により、中東の平和な未来に関する真剣な議論の中心となった。彼らの集団的な勇気と不屈の精神は、暴力によって政治的結果をもたらすイスラエルの軍事機構の能力を無力化した。
確かに、ガザ地区の死者、行方不明者、負傷者の数はおそらくすでに 15 万人を超えている。もともと貧困で荒廃していたガザ地区は、完全に廃墟となっている。すべてのモスク、教会、病院が破壊されたか、深刻な被害を受けている。教育インフラの大半が破壊された。
しかし、イスラエルは、パレスチナ人の自由を求める声を永遠に黙らせるという 1 つの目標に最終的に集約される戦略目標を 1 つも達成していない。
信じられないほどの痛みと損失にもかかわらず、パレスチナ人を大義のもとに、アラブ人や全世界をパレスチナのまわりに結束させる強力なエネルギーが今存在している。これは、ネタニヤフと彼の過激派同類がいなくなってから何年も続く結果をもたらすだろう。
Palestinian ‘sumud’ vs. the Israeli war machine
ラムジー・バルード博士
ジャーナリスト、作家。パレスチナ・クロニクル誌の編集者、イスラム・グローバル問題センターの非常勤上級研究員
2024年10月6日 21:44
https://arab.news/msd4d
たった1年でパレスチナ問題が世界の最も差し迫った問題として再び注目され、世界中の何百万人もの人々が再びパレスチナの自由を求めて結集するとは誰も予想していなかった。
昨年は、ガザでのイスラエルによる大量虐殺とヨルダン川西岸でのかつてない暴力があったが、パレスチナ人の「スムード」、つまり不屈の精神の伝説的な表現も見られた。
かつてはパレスチナの闘争の当然の結果と思われていたものに疑問を投げかけたのは、イスラエルの戦争の巨大さではなく、パレスチナ人の不屈の精神の度合いである。
しかし、パレスチナに関する最後の章はまだ書かれる準備ができていなかったことが判明し、それを書いたのはイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相ではなかった。
進行中の戦争はイスラエルの軍事機構の限界を露呈した。イスラエルと占領下のパレスチナ人との関係の典型的な軌跡は、妨げられないイスラエルの暴力と耳をつんざくような国際社会の沈黙に基づいていた。戦争の時期と目的を決定したのは主にイスラエルだけだった。その敵は最近まで、この問題について発言権を持っていなかったようだった。
しかし、これはもはや当てはまらない。イスラエルの戦争犯罪は、現在、パレスチナ人の団結、アラブ、イスラム教徒、そして国際的な連帯、そして深刻ではあるが早期の法的責任の兆候に直面している。
これはネタニヤフが達成しようとしていたこととはまったく異なる。戦争開始のわずか数日前、彼は国連総会ホールに立っていたが、その地図はパレスチナとパレスチナ人を完全に消し去った「新中東」の地図を持っていた。
「アラブ諸国との新しい平和条約についてパレスチナ人に拒否権を与えてはならない」と彼は述べた。「パレスチナ人はアラブ世界のわずか2％にすぎない」。彼の傲慢さは長くは続かなかった。その勝利の瞬間は短命だったからだ。
窮地に立たされたネタニヤフ首相は、現在、主に自身の政治的生き残りを心配している。彼はガザでの軍の屈辱から逃れるために戦争を拡大しており、国際刑事裁判所から逮捕状が発行される可能性に怯えている。
そして、国際司法裁判所が、ガザ地区でのイスラエルの意図的な大量虐殺を非難する拡大し続けるファイルの調査を続ける中、国連総会は先月、イスラエルは1年以内にパレスチナの違法占領を終わらせなければならないと決議した。
イスラエルのパレスチナ占領を正常化するために精力的に取り組んできたネタニヤフ首相にとって、彼の計画が国際社会から全面的に激しく拒絶されたことは、まったくもって残念なことだろう。
7月に出された国際司法裁判所の勧告的意見は、イスラエルの占領は「違法」であると宣言したもので、米国の無制限の支援にもかかわらず占領の違法性に関する国際的合意を変えることができなかったテルアビブにとって、新たな打撃となった。
イスラエルの容赦ない暴力に加え、パレスチナ人は政治的アクターとしても疎外されてきた。1993年にオスロ合意が発効して以来、彼らの運命は、ほとんど選挙で選ばれていないパレスチナ指導部に大きく委ねられ、その指導部は時とともに、自らの財政的、政治的利益のためにパレスチナの大義を独占してきた。
大量殺戮、意図的な飢餓、生活のあらゆる側面の完全な破壊の1年に耐えてきたガザのパレスチナ人の不屈の精神は、長らく疎外されてきた国家の政治的重要性を再び主張するのに役立っている。
この変化は根本的であり、ネタニヤフが達成しようとしてきたすべてのことと正反対である。戦争前の数年間、イスラエルはパレスチナにおける入植者植民地化プロジェクトの最終章を書いているかのようだった。イスラエルはパレスチナ指導部を鎮圧または吸収し、ガザの包囲を完璧にし、ヨルダン川西岸の大半を併合する準備ができていた。
ガザはイスラエルにとって最も関心の薄い地域となった。ガザに関する議論は、イスラエルの封鎖と、その結果生じた人道的危機（政治的ではない）に限定されていたからだ。
ガザのパレスチナ人は、2007年に本格的に課された長期にわたる封鎖を終わらせるようイスラエルに圧力をかけるよう世界に向けて疲れを知らずに懇願していたが、
テルアビブは、封鎖の背後にある理論的根拠を「パレスチナ人に食事制限を課すためであって、飢え死にさせるためではない」と説明した元イスラエル高官ドブ・ワイスグラスの悪名高い論理に従って、ガザ地区での政策を遂行し続けた。
しかし、戦争が始まって1年が経ち、パレスチナ人は自らの不屈の精神により、中東の平和な未来に関する真剣な議論の中心となった。彼らの集団的な勇気と不屈の精神は、暴力によって政治的結果をもたらすイスラエルの軍事機構の能力を無力化した。
確かに、ガザ地区の死者、行方不明者、負傷者の数はおそらくすでに 15 万人を超えている。もともと貧困で荒廃していたガザ地区は、完全に廃墟となっている。すべてのモスク、教会、病院が破壊されたか、深刻な被害を受けている。教育インフラの大半が破壊された。
しかし、イスラエルは、パレスチナ人の自由を求める声を永遠に黙らせるという 1 つの目標に最終的に集約される戦略目標を 1 つも達成していない。
信じられないほどの痛みと損失にもかかわらず、パレスチナ人を大義のもとに、アラブ人や全世界をパレスチナのまわりに結束させる強力なエネルギーが今存在している。これは、ネタニヤフと彼の過激派同類がいなくなってから何年も続く結果をもたらすだろう。
この記事へのコメント