レバノン政府軍司令官「志願兵6000人を新規募集し南部に派兵するから援助ください」 米国に断らせる（笑） ヒズボラの代替

政府が1,500人の志願兵採用案、レバノン人のポケットからでもアメリカ人を喜ばせる
الحكومة تطوّع 1500 جندي: إرضاء الأميركيين ولو من جيوب اللبنانيين
2024年11月7日（木）
al-Akhbar (Lebanon, Arabic)

政治・軍事当局は、アメリカ大使館が次の段階で南部に軍隊を展開するよう圧力をかけ始めるのを待たず、むしろ「白人」の欲求を満たし、「誠意」のメッセージを送り始めた。レバノン政府軍への新兵募集の扉を早期に開くことによって、「善意と行動」を早期に改善しました。

（ヒズボラ排除し、政府軍によるレバノン南部）「征服の夢」は数カ月前に遡り、ジョセフ・アウン陸軍司令官が6,000人の兵士を段階的に征服する計画を提示し、最近のワシントン訪問中にレバノン国家当局者には誰にも知らせずに米国民にそれを提示した。しかし、ローカライゼーションの段階を完了するための約10億ドルもの予算が過大であることにアメリカ側が気づいたため、彼の計画を売り込むことはできなかった。

この計画は国連にも届けられ、国連当局者の一人がナジブ・ミカティ首相に、南部に展開する2万5000人の兵士と技術者に対するUNIFILの経験を引き合いに出し、軍指導部が募集のために設定した「架空の予算」について尋ねたが、その経費は予算に含まれていなかった。 5,400万ドルを超えます。

しかし、軍司令官は絶望しなかったので、事務局長兼顧問のワシム・アル・ハラビ准将に欧州連合の大使を訪問させ、征服計画に資金を提供するよう説得し、特にフランスに焦点を当てるよう命じた。しかし、大多数の国が兵士募集のための予算の付与を拒否したため、アル・ハラビは手ぶらで帰国した。

ミカティは説得に「寄付」するが、サリムは反対

しかし、多くの政党が同意した後、アウン氏は、鎮圧の対象は国民の票への「アクセス」の一部であると考え、自分の計画を主張した。したがって、ミカティはこの問題を自ら引き受け、閣僚理事会でこの問題を提起することを約束し、これが昨年8月の会合で起こったことである。
彼が最初の承認を得たとき、「決議1701をあらゆる面で実施するためにUNIFILと協力することを目的として」いた。

この最初の承認は、モーリス国防大臣の承認なしに、国防省・陸軍司令部に討伐過程を賄うための国庫前払いを与えることを目的とした政令草案の承認を財務省に求める項目を可決した後、昨日の議会で現実となった。スリムまたはこのアイテムの知識さえあります!
これが、サリームがこの違反について述べた声明を発表し、「闇の部屋が宣伝するような」軍隊の征服と強化に反対していることを否定した理由である。
同氏は、自身の権限の超過に参加している閣僚らは「もはや誰にも秘密ではない理由で、一部の人々の排他性への強迫観念を満たすために憲法や法律に違反し、軍組織に対する支配を行使している目撃者および参加者」であると非難した。
（後略）

---

「志願兵の規模は最終的に6000人を予定しているが、まずは第1陣として1500人分の経費負担を請求した」という意味でしょう。

やたら米国大使との親密さを強調して描写されるアウンも、所詮は宗派主義のルールに基づき「あうんの呼吸」で任命されたレバノン人に過ぎない。ヒズボラを解体し、代わりに政府軍を南部に配置し、イスラエル軍と定例会を開いて調整しながら「イスラのために南部経営をする企画」に「はいはい、仰せの通りに致します」と返答するわけにはいかない。

「軍司令官だからエラい」ではない社会だから、クリスチャンの分際で、シーア派代表だけ仲間外れにするなどという話題は恐ろしすぎて、冗談でも口にすることはできない。

米国から断られるような提案を一生懸命に考えて編み出し、ボールを投げたのでしょう。

この調子だ（笑）。