ゴラン イスラエル軍が停戦ラインの内側に侵入し建設工事を開始 2024年9月下旬から 国際法違反 UNDOF シリア

スクリーンショット (3433).jpgスクリーンショット (3434).jpg

イスラエル軍がシリアの国連監視下の非武装地帯に沿って建設中、衛星画像が明らかに
Israel’s military is building along UN-patrolled demilitarized zone in Syria, satellite images show
ジョン・ガンブレル
AP通信の湾岸・イラン担当ニュースディレクター

2024年11月12日
https://apnews.com/article/mideast-israel-syria-alpha-line-construction-6f1bf012a39f721ab36f33f1c6bea2b6
イスラ紙の記事
https://www.timesofisrael.com/idf-building-along-un-patrolled-demilitarized-zone-in-syria-satellite-images-show/

ドバイ、アラブ首長国連邦(AP通信)—
イスラエルは、イスラエル占領下のゴラン高原とシリアを隔てるいわゆるアルファライン(イスラエル軍説明)沿いの建設プロジェクトを開始し、AP通信が分析した衛星写真によると、国境沿いに道路用のアスファルトを敷いているようだ。

AP通信に対し、国連はイスラエル軍が作業中に非武装地帯に進入したことを確認した。これは、この地域を管轄する停戦規則に違反している。

以前の衛星写真から、9月下旬に本格的に工事が始まったことが分かるこの作業は、イスラエル軍がガザ地区とイスラエルの国境沿いに新しい道路と緩衝地帯と思われる場所を完成させた後に行われる。

イスラエル軍はまた、国連平和維持軍が攻撃を受けているレバノンの村の破壊も開始している。

これまでのところ、シリアとイスラエル占領地域の間にある非武装地帯を区切るアルファライン沿いでは大きな暴力は起きていない。アルファラインは国連平和維持軍が1974年以来巡回している。

1948年の建国以来イスラエルと戦争状態にあり、イランの支援に頼っているシリアは、この工事について沈黙を守っている

しかし、ゴラン高原は両国にとって依然として火種であり、国境沿いの変更はそれだけ敏感になる可能性がある。

イスラエル軍はコメント要請に応じず、ダマスカスのシリア当局者もコメントを控えた。

プラネット・ラボ社が11月5日にAP通信のために撮影した高解像度画像には、アルファライン沿いの7.5キロ(4.6マイル)を超える工事の様子が写っている。工事は、イスラエルが支配するドゥルーズ派の町マジュダル・シャムス(編注:リンク先、町の右にある点線がAlpha Line)の南東約3​​キロ(1.8マイル)から始まる。マジュダル・シャムスでは7月のロケット弾攻撃でサッカーをしていた12人の子供が死亡した。

画像には2つの堤防の間に溝が写っているようで、一部には新しいアスファルトが敷かれたようだ。また、シリア側に向かってフェンスも敷かれているようだ。

工事は南東ルートをたどり、アルファラインに沿って真南に向かい、再び南東に曲がる。画像には掘削機やその他の土木機械がルート沿いに活発に掘削し、さらにアスファルトが積み上げられている様子が写っている。この地域には数十年にわたる紛争で残った不発弾や地雷も散乱していると考えられている。

国連は非武装地帯に国連兵力引き離し監視軍(UNDOF)と呼ばれる平和維持部隊を維持している。

「ここ数カ月、UNDOFは停戦ライン沿いでイスラエル国防軍が建設活動を行っているのを観察してきた」と国連平和維持活動担当のニック・バーンバック報道官はAP通信に語った。バーンバック報道官はイスラエル軍の頭文字をとった。

「この点で、UNDOFは、イスラエル国防軍の人員、イスラエルの掘削機、その他の建設機械、そして建設そのものが分離地帯に侵入する事例をいくつか観察してきた」

バーンバック報道官は「分離地帯ではイスラエル、シリア両国によるいかなる軍事力、装備、活動も許可されていない」と付け加えた。

イスラエルは建設を認めていないが、6月に国連に71ページの書簡を送り、「シリアによるアルファラインの侵害と分離地域における武装勢力の駐留が日常的に発生している」と説明した。書簡では、シリア民間人が境界線を越えてイスラエルが主張する数々の違反行為に言及している。

「シリアによる合意違反は、すでに不安定なこの地域の緊張をさらに高めるだけだ」と書簡は付け加えている。

シリアは、イスラエルがゴラン高原の占領地域から攻撃を仕掛けてきたと繰り返し非難している。イスラエルは長年にわたり、特にハマスによる2023年10月7日のイスラエルへの攻撃に続く中東戦争の開始以降、シリアを繰り返し攻撃している。

2011年のアラブの春の抗議運動に端を発したシリアの長期戦争にもかかわらず権力にしがみついているシリアのバッシャール・アサド大統領は、サウジアラビアで開かれた首脳会談でイスラエルを批判した。首脳会談では、ガザ地区とレバノン両地域でのイスラエルの戦争について議論された。

「手段については、アラブ人とイスラム教徒、国と国民が、集団的に、一般大衆的に、公式に、我々は手段を持っていると信じている」とアサド大統領は述べた。「我々に必要なのは、イスラエルが対応を拒否した場合に、それらを使用するという決断だ。それがなければ、我々は大量虐殺の継続を煽り、間接的にその共犯者になることになる」

イスラエルは1967年の中東戦争でシリアからゴラン高原を奪取した。1973年の中東戦争後、国連事務総長理事会は、およそ400平方キロメートル(155平方マイル)の非武装地帯を巡視し、そこで平和を維持するため、UNDOFの創設を決議した。ブラボーラインとして知られる2つ目の境界線は、シリア軍が活動できる範囲の限界を示している。

UNDOFには、主にフィジー、インド、カザフスタン、ネパール、ウルグアイ出身の約1,100人の兵士がおり、この地域を巡回している。

イスラエルは1981年にゴラン高原を併合したが、国連決議はイスラエルの行動を「無効で国際法上の効力がない」と非難した。約1,200平方キロメートル(460平方マイル)の面積を持つこの地域は、イスラエルとシリアの両方を見下ろす戦略的な高地である。

人口は、主にシーア派イスラム教のドゥルーズ派に属するユダヤ人入植者とアラブ人が約5万人いる。

2019年、ドナルド・トランプ大統領は、米国がイスラエルによるこの地域の支配を「完全に承認する」と一方的に発表したが、この決定はバイデン政権でも変更されていない。

この記事へのコメント