米国財務長官 不法移民の送金サービス利用禁止、税還付を認めない ソマリア人 社会保障費不正受給 ミネソタ 多文化共生 難民
ベッセント財務長官、不法移民の税制優遇措置と国境を越えた送金サービスから「遮断」へ：「我々の金融システムにあなた方の居場所はない」
Bessent moves to ‘cut off’ illegal migrants from tax benefits, cross-border money transfers: ‘No place for you in our financial system’
ニューヨーク・ポスト
2025年11月29日午前8時50分
https://www.aol.com/articles/treasury-secretary-scott-bessent-moves-235012483.html
---------------------
（要旨）
1. 現時点で決定・実施している事項
金融システムを通じた不法な資金流出を防ぐため、即時的な監視強化が行われています。
金融犯罪取締ネットワーク（FinCEN）による警告の発出:
小切手換金業者、送金業者、デジタル決済業者などの「マネーサービス事業（MSB）」に対し、不法移民が関与する不審な財務活動を特定し、警戒を強めるよう指示。
不審活動報告書（SAR）の提出義務の再確認:
2,000ドル以上の取引で、不法な雇用や国内で不正に得られた資金の国境を越えた送金が疑われる場合、報告を義務付け。
「不法移民の金融システム利用」に対する拒絶方針の明確化:
「不法に滞在している者に金融システムの中に居場所はない」という政権としての基本方針の公表。
2. 禁止・制限を検討中の事項
主に連邦税制上の給付（還付金など）を遮断するための法解釈の変更や新規則の策定を進めています。
特定税額控除の対象外化:
以下の税額控除の「還付部分」について、不法移民や資格のない外国人が受け取れないよう、新たな規則を提案。
・勤労所得税控除（EITC）
・追加の児童税額控除（ACTC）
・アメリカン・オポチュニティ税額控除（AOTC）
・セーバーズ・マッチ控除（Saver’s Match Credit）
連邦公共給付（Federal Public Benefits）の定義変更:
・1996年の「個人の責任と就労機会調整法（PRWORA）」に基づき、上記の税制特典を「連邦公共給付」に分類し直すことで、不法移民への支給を法的に禁じる手続き。
2026年度税制からの適用開始:
・これらの最終規制を2026年度の課税年から適用することを目指して作業中。
財務長官は、現時点では「金融機関への警告」という形で監視の網を広げつつ、本丸である「税金還付の停止」については2026年の完全実施に向けて法的な規制案を固めている状況である。
（本文全訳）
トランプ政権は、連邦税制優遇措置と送金サービスから不法移民を排除する取り組みを進めていると、スコット・ベッセント財務長官が金曜日に述べた。
「（トランプ大統領の）指示の下、我々は不法移民への連邦給付を打ち切り、米国市民のためにそれらを維持するよう取り組んでいる」とベセント氏はXに記した。
この取り組みの一環として、財務省は新たな規則を提案する予定だ。「勤労所得税額控除、追加児童税額控除、米国機会税額控除、貯蓄者マッチング控除など、特定の個人所得税控除の還付金が、不法移民やその他の非適格外国人には適用されなくなることを明確にする」と、トランプ政権当局者は述べている。
1996年個人責任・就労機会調整法（PRWORA）は、表面上は不法移民が納税者負担の給付のほとんどを受け取ることを禁止している。
しかし、2月に不法移民による連邦政府資金による給付へのアクセスを禁じる大統領令の中で、トランプ大統領は、PRWORA成立後の数十年間で「多くの政権が議会が指示した原則と制限を損なう行動をとってきた」と主張した。
財務省は、提案された規則において、連邦税制上の優遇措置をPRWORAの意義における「連邦公共給付」に分類することを目指している。
財務省は先週、司法省法律顧問室が「この解釈を採用する意見を最近発表した」と指摘した。
財務省の最終規則は、2026年度から適用される予定である。
ベッセント財務長官は別のソーシャルメディアへの投稿で、不法移民が「不法に得た資金を移動するために我が国の金融機関を利用している」と警告した。
この慣行を「搾取」と表現し、「必ず終わらせる」と断言した。
「（トランプ大統領は）正しい。不法滞在者には、我が国の金融システムには居場所はない」とベセント氏は記した。
この投稿は、財務省金融犯罪取締局（FCE）が小切手換金業者、送金業者、デジタル決済業者などのマネーサービス事業者に対し、「国家安全保障と公共の安全に重大な脅威をもたらす不法移民が関与する不審な金融活動の特定に注力する」よう求める警告を発したのと同じ日に行われた。
この警告では、マネーサービス事業者（MSB）は一般的に、2,000ドル以上の取引で連邦法に違反する可能性のある取引について、不審行為報告書を提出することが義務付けられていると指摘されている。これには、「不法就労から得た資金、またはMSBが米国内で不法に取得されたことを知っている、疑っている、もしくは疑う理由がある資金から得た資金の国境を越えた送金」が含まれる。
先週、シティ・ジャーナル紙は、ミネソタ州で発生した一連の大規模な福祉詐欺計画の一環として盗まれた数百万ドルもの納税者の金が、ソマリアを拠点とするテロ組織アルシャバブに流れた可能性があると報じた。
同紙は、元州詐欺捜査官、州議会議員、連邦対テロ当局者の証言を引用し、注目を集めた複数の詐欺スキャンダルの被告人の大半がソマリア人またはソマリア系アメリカ人であり、ミネソタ州で詐欺を働くソマリア人によって不正に得た福祉資金がソマリアに送金され、その資金が意図せずしてテロ組織に流れ込んでいると指摘した。
今問題になっているソマリア人だけでなく、全ての在米外国人に適用される。
移民規制派が喜びそうなアイデア満載なので、ここに置いておきます。
Bessent moves to ‘cut off’ illegal migrants from tax benefits, cross-border money transfers: ‘No place for you in our financial system’
ニューヨーク・ポスト
2025年11月29日午前8時50分
https://www.aol.com/articles/treasury-secretary-scott-bessent-moves-235012483.html
---------------------
（要旨）
1. 現時点で決定・実施している事項
金融システムを通じた不法な資金流出を防ぐため、即時的な監視強化が行われています。
金融犯罪取締ネットワーク（FinCEN）による警告の発出:
小切手換金業者、送金業者、デジタル決済業者などの「マネーサービス事業（MSB）」に対し、不法移民が関与する不審な財務活動を特定し、警戒を強めるよう指示。
不審活動報告書（SAR）の提出義務の再確認:
2,000ドル以上の取引で、不法な雇用や国内で不正に得られた資金の国境を越えた送金が疑われる場合、報告を義務付け。
「不法移民の金融システム利用」に対する拒絶方針の明確化:
「不法に滞在している者に金融システムの中に居場所はない」という政権としての基本方針の公表。
2. 禁止・制限を検討中の事項
主に連邦税制上の給付（還付金など）を遮断するための法解釈の変更や新規則の策定を進めています。
特定税額控除の対象外化:
以下の税額控除の「還付部分」について、不法移民や資格のない外国人が受け取れないよう、新たな規則を提案。
・勤労所得税控除（EITC）
・追加の児童税額控除（ACTC）
・アメリカン・オポチュニティ税額控除（AOTC）
・セーバーズ・マッチ控除（Saver’s Match Credit）
連邦公共給付（Federal Public Benefits）の定義変更:
・1996年の「個人の責任と就労機会調整法（PRWORA）」に基づき、上記の税制特典を「連邦公共給付」に分類し直すことで、不法移民への支給を法的に禁じる手続き。
2026年度税制からの適用開始:
・これらの最終規制を2026年度の課税年から適用することを目指して作業中。
財務長官は、現時点では「金融機関への警告」という形で監視の網を広げつつ、本丸である「税金還付の停止」については2026年の完全実施に向けて法的な規制案を固めている状況である。
（本文全訳）
トランプ政権は、連邦税制優遇措置と送金サービスから不法移民を排除する取り組みを進めていると、スコット・ベッセント財務長官が金曜日に述べた。
「（トランプ大統領の）指示の下、我々は不法移民への連邦給付を打ち切り、米国市民のためにそれらを維持するよう取り組んでいる」とベセント氏はXに記した。
この取り組みの一環として、財務省は新たな規則を提案する予定だ。「勤労所得税額控除、追加児童税額控除、米国機会税額控除、貯蓄者マッチング控除など、特定の個人所得税控除の還付金が、不法移民やその他の非適格外国人には適用されなくなることを明確にする」と、トランプ政権当局者は述べている。
1996年個人責任・就労機会調整法（PRWORA）は、表面上は不法移民が納税者負担の給付のほとんどを受け取ることを禁止している。
しかし、2月に不法移民による連邦政府資金による給付へのアクセスを禁じる大統領令の中で、トランプ大統領は、PRWORA成立後の数十年間で「多くの政権が議会が指示した原則と制限を損なう行動をとってきた」と主張した。
財務省は、提案された規則において、連邦税制上の優遇措置をPRWORAの意義における「連邦公共給付」に分類することを目指している。
財務省は先週、司法省法律顧問室が「この解釈を採用する意見を最近発表した」と指摘した。
財務省の最終規則は、2026年度から適用される予定である。
ベッセント財務長官は別のソーシャルメディアへの投稿で、不法移民が「不法に得た資金を移動するために我が国の金融機関を利用している」と警告した。
この慣行を「搾取」と表現し、「必ず終わらせる」と断言した。
「（トランプ大統領は）正しい。不法滞在者には、我が国の金融システムには居場所はない」とベセント氏は記した。
この投稿は、財務省金融犯罪取締局（FCE）が小切手換金業者、送金業者、デジタル決済業者などのマネーサービス事業者に対し、「国家安全保障と公共の安全に重大な脅威をもたらす不法移民が関与する不審な金融活動の特定に注力する」よう求める警告を発したのと同じ日に行われた。
この警告では、マネーサービス事業者（MSB）は一般的に、2,000ドル以上の取引で連邦法に違反する可能性のある取引について、不審行為報告書を提出することが義務付けられていると指摘されている。これには、「不法就労から得た資金、またはMSBが米国内で不法に取得されたことを知っている、疑っている、もしくは疑う理由がある資金から得た資金の国境を越えた送金」が含まれる。
先週、シティ・ジャーナル紙は、ミネソタ州で発生した一連の大規模な福祉詐欺計画の一環として盗まれた数百万ドルもの納税者の金が、ソマリアを拠点とするテロ組織アルシャバブに流れた可能性があると報じた。
同紙は、元州詐欺捜査官、州議会議員、連邦対テロ当局者の証言を引用し、注目を集めた複数の詐欺スキャンダルの被告人の大半がソマリア人またはソマリア系アメリカ人であり、ミネソタ州で詐欺を働くソマリア人によって不正に得た福祉資金がソマリアに送金され、その資金が意図せずしてテロ組織に流れ込んでいると指摘した。
今問題になっているソマリア人だけでなく、全ての在米外国人に適用される。
移民規制派が喜びそうなアイデア満載なので、ここに置いておきます。
この記事へのコメント