ネタニヤフ 10年以内に米国からの軍事援助をゼロにしたいと表明 Lindsey Grahamも歓迎 イスラエル
ネタニヤフ首相、10年以内にイスラエルへの米国の軍事援助を停止したいと表明
Netanyahu says he seeks to end US military aid to Israel within a decade
首相はエコノミスト誌に対し、10年間の支援パッケージの完全更新を2028年に求めるつもりはないと表明。トランプ大統領の主要同盟者、グラム氏、エルサレムへの資金援助に対するMAGA支持者の懐疑的な見方が高まる中、発言を歓迎
2026年1月10日 午前11時08分
https://www.timesofisrael.com/netanyahu-says-he-seeks-to-end-us-military-aid-to-israel-within-a-decade/
元の記事（有料）
https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/01/09/binyamin-netanyahus-plan-to-win-israeli-and-global-hearts-and-minds
ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、10年以内にイスラエルへの米国の軍事援助を停止することを目指していると述べ、この問題で支持基盤が分裂しているドナルド・トランプ大統領の主要同盟者から称賛を浴びた。
「今後10年以内に軍事援助を段階的に削減したい」とネタニヤフ首相は、木曜日に実施され金曜日に掲載されたエコノミスト誌のインタビューで述べた。「ゼロまで削減する」という意味かと問われると、首相は「イエス」と答えた。
2016年に交渉された軍事援助パッケージに基づき、イスラエルは米国から年間約38億ドルを受け取っており、そのほとんどは米国製兵器購入のための補助金という形で支給されている。2018年に発効したこの援助パッケージは、2028年に期限を迎える予定だ。
ネタニヤフ首相は、このパッケージの全面的な更新は求めないと述べた。
「我々は可能な限り自立したい」と首相は述べた。先月末にフロリダで行われた米国首脳との会談に触れ、ネタニヤフ首相は次のように付け加えた。「トランプ大統領を訪問した際、私は米国が長年にわたり我々に提供してきた軍事援助に深く感謝していると述べたが、イスラエルにおいても我々は成熟し、驚異的な能力を培ってきた」
軍事援助を監視する米上院小委員会のリンジー・グラム委員長は、ネタニヤフ首相がイスラエルを米国からの援助から切り離すと表明したことを歓迎し、「期限を大幅に早める」提案を提出すると明言した。
ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、10年以内にイスラエルの米国軍事援助への依存をゼロにしたいと述べている。エコノミスト誌のインタビューで、イスラエル首相は「大変感謝している」としつつも、自国は「成熟期を迎え」、経済はまもなく「…」に達するだろうと述べた。
https://pic.twitter.com/DCvUY2Z9aJ
— エコノミスト (@TheEconomist) 2026年1月9日
「我々がイスラエルに提供してきた支援は、イスラエル国防軍の強化、技術の共有、そして軍事力の強化という、米国にとって大きな投資であり、米国にとっても利益となるものだ」と、サウスカロライナ州出身の共和党員である同氏はX紙に記した。「イスラエルは好調な経済状況にあるため、この状況を変えたいと考えているようだ」
「自立を目指している同盟国には、常に感謝する。首相の発言を踏まえれば、10年も待つ必要はない」と同氏は述べ、イスラエルへの支援を停止すれば、米国納税者の数十億ドルの税金が節約され、その資金は「米国軍に再投入できる」と付け加えた。
米国上院歳出委員会の国務・対外活動・関連プログラム小委員会の委員長を務めるグラハム氏は、「イスラエルとトランプ政権に対し、スケジュールを大幅に早める提案を提出する予定だ」と述べた。
アクシオスは11月、ガザ地区におけるハマスとの戦争による遅延の後、イスラエルと米国による次期軍事支援パッケージに関する協議がここ数週間で開始されたと報じた。同報道によると、イスラエルは米国との支援パッケージの更新だけでなく、20年間への延長も求めているという。
アクシオスの報道は、米国とイスラエルの当局者の発言を引用し、トランプ支持層における孤立主義の高まりが協議を複雑化させていると指摘した。
当時、ネタニヤフ首相はアクシオスの報道を否定し、エコノミスト誌との最新のインタビューで述べたように、「イスラエルの独立を確保する時が来た」と考えていると述べた。
米国は、1979年にイスラエルとエジプトが米国の仲介により和平条約に署名した際、両国に対し毎年数十億ドル規模の軍事支援を行うことを約束した。
かつて米国の援助はイスラエルの軍事費の大きな部分を占めていたが、近年、イスラエル経済の発展に伴い、その割合は大幅に減少している。
2025年度予算では、国防省の予算だけで、国防予算総額1360億シェケル（369億ドル）のうち、過去最高の1100億シェケル（290億ドル）（81.6%）に膨れ上がった。
まるでイスラエルが米国援助頼みの経済構造から自力で成長・脱出してきたみたいな書き方だが、実際には、米国が重要な輸出産業（Intelなど）の拠点をイスラエルに意図的に設けることで、イスラエルに「貿易黒字を分け与えた」。小国の貿易赤字など、大企業1社で消える。Intelのおかげで、イスラエルは米国ODA依存体質から卒業した。
イスラは続けて海底ガス田で一気に経常収支大幅黒字国にのし上がり、地位を固めようと皮算用したが、地形が悪いため何十年たってもパイプライン建設が進まず、大口契約はいまだ取れていない。一番大口のEUは、低品質高価格のイスラエル産など要りません、と横を向いており相手にされていない。
イスラは、子分の貧乏国ヨルダンに無理矢理押しつけてお茶を濁しているが、ヨルダンから巻き上げることのできる金額など、たかが知れている。いくらヨルダンでも、押しつけられたものを国際価格では引き取らないから、割り引かせている。
この先10年は、米国の国防産業のイスラエル移植が一気に進みそうです。米国製でなくイスラエル製の部品や兵器を欧州や日本が毎年自動的に大量に買い付けるようになるから、サプライチェーンの中でイスラエルの地位が確保される。
Netanyahu says he seeks to end US military aid to Israel within a decade
首相はエコノミスト誌に対し、10年間の支援パッケージの完全更新を2028年に求めるつもりはないと表明。トランプ大統領の主要同盟者、グラム氏、エルサレムへの資金援助に対するMAGA支持者の懐疑的な見方が高まる中、発言を歓迎
2026年1月10日 午前11時08分
https://www.timesofisrael.com/netanyahu-says-he-seeks-to-end-us-military-aid-to-israel-within-a-decade/
元の記事（有料）
https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/01/09/binyamin-netanyahus-plan-to-win-israeli-and-global-hearts-and-minds
ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、10年以内にイスラエルへの米国の軍事援助を停止することを目指していると述べ、この問題で支持基盤が分裂しているドナルド・トランプ大統領の主要同盟者から称賛を浴びた。
「今後10年以内に軍事援助を段階的に削減したい」とネタニヤフ首相は、木曜日に実施され金曜日に掲載されたエコノミスト誌のインタビューで述べた。「ゼロまで削減する」という意味かと問われると、首相は「イエス」と答えた。
2016年に交渉された軍事援助パッケージに基づき、イスラエルは米国から年間約38億ドルを受け取っており、そのほとんどは米国製兵器購入のための補助金という形で支給されている。2018年に発効したこの援助パッケージは、2028年に期限を迎える予定だ。
ネタニヤフ首相は、このパッケージの全面的な更新は求めないと述べた。
「我々は可能な限り自立したい」と首相は述べた。先月末にフロリダで行われた米国首脳との会談に触れ、ネタニヤフ首相は次のように付け加えた。「トランプ大統領を訪問した際、私は米国が長年にわたり我々に提供してきた軍事援助に深く感謝していると述べたが、イスラエルにおいても我々は成熟し、驚異的な能力を培ってきた」
軍事援助を監視する米上院小委員会のリンジー・グラム委員長は、ネタニヤフ首相がイスラエルを米国からの援助から切り離すと表明したことを歓迎し、「期限を大幅に早める」提案を提出すると明言した。
ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、10年以内にイスラエルの米国軍事援助への依存をゼロにしたいと述べている。エコノミスト誌のインタビューで、イスラエル首相は「大変感謝している」としつつも、自国は「成熟期を迎え」、経済はまもなく「…」に達するだろうと述べた。
https://pic.twitter.com/DCvUY2Z9aJ
— エコノミスト (@TheEconomist) 2026年1月9日
「我々がイスラエルに提供してきた支援は、イスラエル国防軍の強化、技術の共有、そして軍事力の強化という、米国にとって大きな投資であり、米国にとっても利益となるものだ」と、サウスカロライナ州出身の共和党員である同氏はX紙に記した。「イスラエルは好調な経済状況にあるため、この状況を変えたいと考えているようだ」
「自立を目指している同盟国には、常に感謝する。首相の発言を踏まえれば、10年も待つ必要はない」と同氏は述べ、イスラエルへの支援を停止すれば、米国納税者の数十億ドルの税金が節約され、その資金は「米国軍に再投入できる」と付け加えた。
米国上院歳出委員会の国務・対外活動・関連プログラム小委員会の委員長を務めるグラハム氏は、「イスラエルとトランプ政権に対し、スケジュールを大幅に早める提案を提出する予定だ」と述べた。
アクシオスは11月、ガザ地区におけるハマスとの戦争による遅延の後、イスラエルと米国による次期軍事支援パッケージに関する協議がここ数週間で開始されたと報じた。同報道によると、イスラエルは米国との支援パッケージの更新だけでなく、20年間への延長も求めているという。
アクシオスの報道は、米国とイスラエルの当局者の発言を引用し、トランプ支持層における孤立主義の高まりが協議を複雑化させていると指摘した。
当時、ネタニヤフ首相はアクシオスの報道を否定し、エコノミスト誌との最新のインタビューで述べたように、「イスラエルの独立を確保する時が来た」と考えていると述べた。
米国は、1979年にイスラエルとエジプトが米国の仲介により和平条約に署名した際、両国に対し毎年数十億ドル規模の軍事支援を行うことを約束した。
かつて米国の援助はイスラエルの軍事費の大きな部分を占めていたが、近年、イスラエル経済の発展に伴い、その割合は大幅に減少している。
2025年度予算では、国防省の予算だけで、国防予算総額1360億シェケル（369億ドル）のうち、過去最高の1100億シェケル（290億ドル）（81.6%）に膨れ上がった。
まるでイスラエルが米国援助頼みの経済構造から自力で成長・脱出してきたみたいな書き方だが、実際には、米国が重要な輸出産業（Intelなど）の拠点をイスラエルに意図的に設けることで、イスラエルに「貿易黒字を分け与えた」。小国の貿易赤字など、大企業1社で消える。Intelのおかげで、イスラエルは米国ODA依存体質から卒業した。
イスラは続けて海底ガス田で一気に経常収支大幅黒字国にのし上がり、地位を固めようと皮算用したが、地形が悪いため何十年たってもパイプライン建設が進まず、大口契約はいまだ取れていない。一番大口のEUは、低品質高価格のイスラエル産など要りません、と横を向いており相手にされていない。
イスラは、子分の貧乏国ヨルダンに無理矢理押しつけてお茶を濁しているが、ヨルダンから巻き上げることのできる金額など、たかが知れている。いくらヨルダンでも、押しつけられたものを国際価格では引き取らないから、割り引かせている。
この先10年は、米国の国防産業のイスラエル移植が一気に進みそうです。米国製でなくイスラエル製の部品や兵器を欧州や日本が毎年自動的に大量に買い付けるようになるから、サプライチェーンの中でイスラエルの地位が確保される。
この記事へのコメント