トランプのグリーンランド脅威に沈黙するNATO、欧州に広がる不信と危機感 FT紙
ドナルド・トランプによるグリーンランドへの脅迫に対するNATOの沈黙が欧州同盟国を動揺させる
Nato silence on Donald Trump’s Greenland threats rattles European allies Date: January 11
Henry Foy in Brussels and Richard Milne in Oslo
2026年1月11日https://www.ft.com/content/d2974417-172f-43f9-a5d5-9f4da48668ae
ドナルド・トランプによるグリーンランド奪取の脅迫に対する北大西洋条約機構（NATO）の沈黙が、同同盟がデンマークの権利を守ることに失敗していると危惧する欧州各国の首都に警戒心を引き起こしている。
NATOは、デンマークおよびデンマーク王国の一部である広大な北極圏の島の領土保全と主権を主張する公的な声明を発表しておらず、また、米国大統領が表明した野心に対しても回答していない。
これにより、一致団結した姿勢を示し、大西洋を越えた緊張を緩和しようとしている欧州加盟国側の怒りを買っており、最近コペンハーゲン（デンマーク政府）を中心に結集しようとしているEUの取り組みとは対照的な状況となっている。
NATOの沈黙と欧州の懸念
トランプ氏と良好な関係を築いているマルク・ルッテ事務総長は、加盟国に影響を及ぼすこのような極めて重要な安全保障上の問題において、異例なほど姿を消している。パリや他の首都から提案されたグリーンランドにおけるNATOの活動強化案は、まだ採用されていない。
欧州当局者は、軍事同盟における米国の中心的な役割が、対応の選択肢を制限していることを認めている。しかし、多くの当局者はフィナンシャル・タイムズに対し、この危機において同盟が不在であることは、同盟国との関わりにおけるトランプ氏の免責感を高め、欧州のワシントンに対する安全保障上の依存を助長するリスクがあると語った。
イタリアのジョルジャ・メローニ首相は、「我々は明らかに、すべてがNATO同盟国である国家について話しているのだから、この問題に対する圧力を軽減または緩和するために、NATOはこの件に関して真剣な議論を開始すべきだ。この議論はNATOを巻き込まなければならない議論である」と述べた。
トランプ氏は、北極圏周辺でロシアや中国の海軍活動が活発化していると主張し、デンマークが島を適切に保護し、安全保障に投資することを怠っていると非難している。ホワイトハウスは、買収やその他の支配方法と並んで、軍事行動も「選択肢の一つ」であると述べている。
同盟の根幹を揺るがす危機
これはNATOとルッテ氏にとって、耐えがたい課題を突きつけている。米国による侵攻や併合の試みは、2つの同盟国間での直接的な紛争を意味し、多くの加盟国がNATOの存在意義と見なしている第5条の集団防衛条項に疑問を投げかけることになる。
あるEU当局者は、「彼らは著しく沈黙している。ルッテ氏は、欧州が信頼できる『トランプの代弁者（トランプ・ウィスパラー）』になるはずだった。しかし、これほど静かであるべきではなかった」と語った。
ある同盟国の外交官は、「当然ながら、NATO内部でこうしたことを議論するのは困難だ。しかし、もし議論しなければ、今起きていることを我々全員が容認していることを暗示してしまう」と述べた。
NATOは公的な発言を控えており、ユーロ大西洋の安全保障に関する議論には常に顔を出しているルッテ氏も、この危機に関するテレビのインタビュアーの質問に対しては、わずか60秒の回答に留めている。
NATOの報道官アリソン・ハート氏は、フィナンシャル・タイムズに対し、「外交交渉の詳細を明らかにすることはないが、事務総長はいつものように、大西洋両岸の指導者や高官と緊密に連携している」と語った。
デンマークの姿勢の変化
昨年の大部分において、コペンハーゲンはグリーンランド問題に対して控えめなアプローチをとり、トランプ氏やその政権からの刺激的な発言への公的な回答を避け、EUやNATOの同盟国にも同様の対応を求めていた。
しかし、その戦術は今週放棄された。デンマークのメッテ・フレデリクセン首相は、トランプ氏はグリーンランドを奪うことについて「本気」であり、「もし米国が他のNATO諸国を軍事的に攻撃することを選択すれば、我々のNATOを含め、すべてが止まる」と述べた。
ブリュッセルでの交渉に関与している欧州当局者は、この声明はNATOの沈黙に対するコペンハーゲンの高まる苛立ちに影響されたものであり、何が危機に瀕しているかを同盟に認識させたいという願望を反映していると述べた。
デンマークの国会議員たちは、米国との紛争においてNATOがより強力な役割を果たすよう求めている。リベラル・アライアンスのカーステン・バッハ議員は、加盟国に対する脅威に言及したNATO条約第4条に基づく議論を求めた。
同氏はさらに、「NATOの中には、我々にはそれほど明確ではない北極圏の脅威を感じている米国という一国が存在する。それゆえ、NATOは現在2つのNATO諸国間で生じているこの紛争において、重要な役割を果たすべきだと信じている」と付け加えた。
広がる欧州の連帯と今後の課題
欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は今週、グリーンランドに関連して「法は力よりも強い」と述べ、アントニオ・コスタ欧州理事会議長は「デンマークやグリーンランドについて、デンマークやグリーンランド抜きでは何も決定できない」と述べた。
NATO同盟国であるフランス、ドイツ、イタリア、ポーランド、スペイン、イギリスの首脳は、デンマークとの共同声明を発表し、「主権、領土保全、国境の不可侵性」の原則を「守ることを止めない」と記した。
NATO当局者や同盟に派遣されている加盟国の外交官は、秘密裏の外交が進行中であり、グリーンランド周辺の北極圏における集団安全保障を強化するための内部作業が行われていると語る。当局者によれば、ここ数年、この地域のNATO諸国は、より強力な同盟の主導権を支持する方向へ大きくシフトしているという。
EUの防衛担当委員であるアンドリュウス・クビリウス氏は、1年前に開始されたバルト海の重要インフラをより良く保護するためのNATOの任務を引き合いに出し、「バルト・セントリー（バルトの番人）があるのだから、グリーンランド・セントリーがあってもいいのではないか。それが我々にできることだ」と語った。
クビリウス氏は、「（グリーンランドに関する）NATO内部の議論がどのように行われているかは知らない。しかし、外から見ている限り、NATOはある種の特殊な状況にある」と付け加え、デンマークと米国が共に加盟国であるという事実に言及した。
ある北欧のシニア外交官は、「ウクライナ問題は我々にとって簡単だ。ロシアは長年の敵だ。グリーンランドははるかに複雑だ。米国は我々の偉大な同盟国であるはずだ。そのことがすべてをより困難にしている」と述べた。
今週、トランプ氏の脅威について直接問われたルッテ氏は、CNNに対し、同地域におけるロシアと中国の活動が増加しているというトランプ大統領の評価と、安全保障を強化する必要があるという点には同意すると述べた。
同氏は「デンマークを見てほしい、彼らは軍隊に多額の投資をしている。そして、デンマーク人は米国が（グリーンランドで）現在よりも大きな存在感を持つことを全く問題にしていない。したがって、これは我々が北極圏の安全を確保しなければならないことを、総括的に示していると思う」と語った。
Nato silence on Donald Trump’s Greenland threats rattles European allies Date: January 11
Henry Foy in Brussels and Richard Milne in Oslo
2026年1月11日https://www.ft.com/content/d2974417-172f-43f9-a5d5-9f4da48668ae
ドナルド・トランプによるグリーンランド奪取の脅迫に対する北大西洋条約機構（NATO）の沈黙が、同同盟がデンマークの権利を守ることに失敗していると危惧する欧州各国の首都に警戒心を引き起こしている。
NATOは、デンマークおよびデンマーク王国の一部である広大な北極圏の島の領土保全と主権を主張する公的な声明を発表しておらず、また、米国大統領が表明した野心に対しても回答していない。
これにより、一致団結した姿勢を示し、大西洋を越えた緊張を緩和しようとしている欧州加盟国側の怒りを買っており、最近コペンハーゲン（デンマーク政府）を中心に結集しようとしているEUの取り組みとは対照的な状況となっている。
NATOの沈黙と欧州の懸念
トランプ氏と良好な関係を築いているマルク・ルッテ事務総長は、加盟国に影響を及ぼすこのような極めて重要な安全保障上の問題において、異例なほど姿を消している。パリや他の首都から提案されたグリーンランドにおけるNATOの活動強化案は、まだ採用されていない。
欧州当局者は、軍事同盟における米国の中心的な役割が、対応の選択肢を制限していることを認めている。しかし、多くの当局者はフィナンシャル・タイムズに対し、この危機において同盟が不在であることは、同盟国との関わりにおけるトランプ氏の免責感を高め、欧州のワシントンに対する安全保障上の依存を助長するリスクがあると語った。
イタリアのジョルジャ・メローニ首相は、「我々は明らかに、すべてがNATO同盟国である国家について話しているのだから、この問題に対する圧力を軽減または緩和するために、NATOはこの件に関して真剣な議論を開始すべきだ。この議論はNATOを巻き込まなければならない議論である」と述べた。
トランプ氏は、北極圏周辺でロシアや中国の海軍活動が活発化していると主張し、デンマークが島を適切に保護し、安全保障に投資することを怠っていると非難している。ホワイトハウスは、買収やその他の支配方法と並んで、軍事行動も「選択肢の一つ」であると述べている。
同盟の根幹を揺るがす危機
これはNATOとルッテ氏にとって、耐えがたい課題を突きつけている。米国による侵攻や併合の試みは、2つの同盟国間での直接的な紛争を意味し、多くの加盟国がNATOの存在意義と見なしている第5条の集団防衛条項に疑問を投げかけることになる。
あるEU当局者は、「彼らは著しく沈黙している。ルッテ氏は、欧州が信頼できる『トランプの代弁者（トランプ・ウィスパラー）』になるはずだった。しかし、これほど静かであるべきではなかった」と語った。
ある同盟国の外交官は、「当然ながら、NATO内部でこうしたことを議論するのは困難だ。しかし、もし議論しなければ、今起きていることを我々全員が容認していることを暗示してしまう」と述べた。
NATOは公的な発言を控えており、ユーロ大西洋の安全保障に関する議論には常に顔を出しているルッテ氏も、この危機に関するテレビのインタビュアーの質問に対しては、わずか60秒の回答に留めている。
NATOの報道官アリソン・ハート氏は、フィナンシャル・タイムズに対し、「外交交渉の詳細を明らかにすることはないが、事務総長はいつものように、大西洋両岸の指導者や高官と緊密に連携している」と語った。
デンマークの姿勢の変化
昨年の大部分において、コペンハーゲンはグリーンランド問題に対して控えめなアプローチをとり、トランプ氏やその政権からの刺激的な発言への公的な回答を避け、EUやNATOの同盟国にも同様の対応を求めていた。
しかし、その戦術は今週放棄された。デンマークのメッテ・フレデリクセン首相は、トランプ氏はグリーンランドを奪うことについて「本気」であり、「もし米国が他のNATO諸国を軍事的に攻撃することを選択すれば、我々のNATOを含め、すべてが止まる」と述べた。
ブリュッセルでの交渉に関与している欧州当局者は、この声明はNATOの沈黙に対するコペンハーゲンの高まる苛立ちに影響されたものであり、何が危機に瀕しているかを同盟に認識させたいという願望を反映していると述べた。
デンマークの国会議員たちは、米国との紛争においてNATOがより強力な役割を果たすよう求めている。リベラル・アライアンスのカーステン・バッハ議員は、加盟国に対する脅威に言及したNATO条約第4条に基づく議論を求めた。
同氏はさらに、「NATOの中には、我々にはそれほど明確ではない北極圏の脅威を感じている米国という一国が存在する。それゆえ、NATOは現在2つのNATO諸国間で生じているこの紛争において、重要な役割を果たすべきだと信じている」と付け加えた。
広がる欧州の連帯と今後の課題
欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は今週、グリーンランドに関連して「法は力よりも強い」と述べ、アントニオ・コスタ欧州理事会議長は「デンマークやグリーンランドについて、デンマークやグリーンランド抜きでは何も決定できない」と述べた。
NATO同盟国であるフランス、ドイツ、イタリア、ポーランド、スペイン、イギリスの首脳は、デンマークとの共同声明を発表し、「主権、領土保全、国境の不可侵性」の原則を「守ることを止めない」と記した。
NATO当局者や同盟に派遣されている加盟国の外交官は、秘密裏の外交が進行中であり、グリーンランド周辺の北極圏における集団安全保障を強化するための内部作業が行われていると語る。当局者によれば、ここ数年、この地域のNATO諸国は、より強力な同盟の主導権を支持する方向へ大きくシフトしているという。
EUの防衛担当委員であるアンドリュウス・クビリウス氏は、1年前に開始されたバルト海の重要インフラをより良く保護するためのNATOの任務を引き合いに出し、「バルト・セントリー（バルトの番人）があるのだから、グリーンランド・セントリーがあってもいいのではないか。それが我々にできることだ」と語った。
クビリウス氏は、「（グリーンランドに関する）NATO内部の議論がどのように行われているかは知らない。しかし、外から見ている限り、NATOはある種の特殊な状況にある」と付け加え、デンマークと米国が共に加盟国であるという事実に言及した。
ある北欧のシニア外交官は、「ウクライナ問題は我々にとって簡単だ。ロシアは長年の敵だ。グリーンランドははるかに複雑だ。米国は我々の偉大な同盟国であるはずだ。そのことがすべてをより困難にしている」と述べた。
今週、トランプ氏の脅威について直接問われたルッテ氏は、CNNに対し、同地域におけるロシアと中国の活動が増加しているというトランプ大統領の評価と、安全保障を強化する必要があるという点には同意すると述べた。
同氏は「デンマークを見てほしい、彼らは軍隊に多額の投資をしている。そして、デンマーク人は米国が（グリーンランドで）現在よりも大きな存在感を持つことを全く問題にしていない。したがって、これは我々が北極圏の安全を確保しなければならないことを、総括的に示していると思う」と語った。
この記事へのコメント